Друзья! Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, надо выделить как минимум два слова
Michal Szpak (Михал Шпак) - биография
Михал Шпак родился 26го ноября 1990 года в Ясло, небольшом городе в южной Польше. У него две сестры и один брат. Его музыкальная карьера, конечно, была предначертана свыше, но нужно не забывать, что Михал вырос в очень артистической семье. С детства он любил поэзию, рисование и, больше всего, музыку, хоть никогда и не брал музыкальных уроков. Он пел без остановки и дома и во дворе. Впервые он вышел на настоящую сцену в возрасте 9 лет. В Ясельском Доме Культуры он получил приз в секции Юных талантов. Во время учебы в школе, он познакомился с Камилом Чаплой, основателем рок-группы Whiplash. И уже две недели спустя, он впервые присоединился к коллективу на концерте в городе Кросно. Кавер-версия "Cienia w dolinie mgieł" в исполнении Whiplash, посланная на национальный конкурс, получила премию от Роберта Гавлински, что привело к приглашению Михала в Варшаву. Следующим шагом стало участие в шоу X-Factor.
Шпак стал известен широкой аудитории, принимая участие в первом сезоне шоу талантов X Factor, выходившем на телеканале TVM. Во время кастингов он исполнил песню "Dziwny jest ten świat" из репертуара Чеслава Немена. Жюри, в состав которого входили Чеслав Мозил, Куба Воеводски и Мая Саблевска, решили, что исполнитель достоин прохождения в следующую стадию шоу. Шпак в итоге попал в группу исполнителей в возрасте 16-24 лет, которой руководил Воеводски. На следующих программах он исполнил песни "Szczęśliwej drogi już czas", "Californication", "Fever", "You Are So Beautiful", "Knockin" on Heaven"s Door". В финальном шоу, 5го июня 2011 года, он пел "You Are So Beautiful" и дуэт с Александрой Бурк - "Hallelujah", в итоге заняв второе место. После окончания шоу Шпак принимает участие в серии концертов финалистов X Factor.
18го июня 2011 года Михал выступает на четвертом фестивале Orange Warsaw Festival. Это стало его первым выступление перед таким большим количеством публики. С сентября по ноябрь он принимает участие в 13м сезоне программы "Taniec z gwiazdami" (Танцы со звездами), также выходившей на TVN. Вместе с Паулиной Бернат он занимает 5е место в шоу. В конце 2011 года певец выпускает на лейбле Universal Music Poland свой первый EP диск XI из пяти новых песен, спродюсированных Лукашем Таргошем и Михалом Грымузой. 17го августа 2013 Михал стал обладателем премии Золотой Самовар на Фестивале Русской Песни в Зелёна-Гуре за исполнение песни "Очи черные". 8го июня 2014 года он становится одним из гостей третьего дня 51го Национального Фестивал Польской песни в Ополе, где исполнил композицию "Jednego serca".
В апреле 2015 года Шпак выпустил сингл "Real Hero", начавший раскрутку его первого полноценного студийного альбома. 12го июня была опубликована его польская версия - "Jesteś bohaterem", с которой певец становится победителем конкурса "SuperPremiery" на 52м НАциональном Фестивале Польской песни в Ополе. 23го октября он выпускает видеоклип на песню "Byle być sobą", второй сингл с предстоящего альбома. Сам же дебютный диск, "Byle być sobą", вышел в свет 13го ноября на лейбле Sony Music. На диск вошли 12 песен в различных стилях, которые отражают прежде всего интерес исполнителя к музыке 80-х и 90-х годов, а также его любовь к симфонической музыке. В большинстве записей звучат живые инструменты, и, помимо обычных для поп-рок музыки, на диске можно слушать звучание скрипки, виолы, виолончели и контрабаса, которые, вкупе с необычным вокалом Михала, создают уникальную атмосферу. Альбом был спродюсирован Beat Music, микс и мастер - Coverius Studio в Гамбурге.
Польский участник Евровидения Михал Шпак родился в 1990 году (26 ноября) в провинциальном городке Ясло на юге в многодетной семье — у него есть брат и две сестры.
Хотя профессионально Михал музыке не обучался, она была его страстью с самого раннего детства. Большую часть своего времени мальчик посвящал пению, а в 9-летнем возрасте был отмечен первой наградой — призом от студии Юных талантов Дома культуры г. Ясло. Еще будучи школьником, он стал участником музыкального коллектива Whiplash, ребята исполняли песни в стиле тяжелый рок. Кавер на песню «Cienia w dolinie mgieł» в исполнении группы был отмечен жюри национального конкурса. И это дало возможность целеустремленному юноше переехать в Варшаву.
Следующим важным этапом в творческой карьере молодого певца стало участие в талант-шоу «Х-Фактор» (2011 год). Несмотря на критические высказывания некоторых судей по поводу его эпатажного внешнего вида (макияж, маникюр, украшения), юноше удалось занять почетное второе место. Исполнитель покорил зал и строгое жюри своим необыкновенным многогранным вокалом, особым магнетизмом и безграничным азартом, с которым он отдавался своему выступлению.
После завершения шоу Шпак с остальными участниками «Х-Фактора» выступает с многочисленными концертами по стране. Также он принимает участие в различных фестивалях и шоу-программах. А уже в конце 2011 года он выпускает собственный диск под названием «XI» с подборкой из пяти песен.
В ноябре 2015 года Михал завершил работу над созданием своего первого музыкального альбома «Byle być sobą». Тогда же он и решил участвовать в национальном отборе на Евровидение-2016. На суд поклонников он представил две песни из своего альбома. Абсолютное большинство выбрало Color of Your Life. Эту песню Михал Шпак и представит в Стокгольме во втором полуфинале еврошоу.
Текст и перевод песни Color of Your Life (Цвет вашей жизни)
|
Color of Your Life When loneliness is knocking on your door Tell me black or white No one is Tell me black or white Every day we must fight with the wind Tell me black or white Tell me black or white |
Цвет вашей жизни Когда одиночество стучится в вашу дверь Никто не будет Скажите мне, черного или белого Каждый день мы должны бороться с ветром Скажите мне, черного или белого Скажите мне, черного или белого |
Имя участника: Шпак Михал
Возраст (день рождения): 26.10.1990
Город: Ясло, Польша
Песня: «Color of Your Life»
Место: 8
Нашли неточность? Исправим анкету
С этой статьей читают:
Михал родился в небольшом городе Ясло. Помимо него в семье еще один мальчик и две девочки, поэтому эту семь. Вполне можно считать многодетной. Шпак всегда отличался необычной внешностью - длинные волосы, маникюр и макияж, поэтому большого количества друзей никогда не имел.
До 2011 года молодой человек профессионально не занимался музыкой , но имел опыт игры в собственной рок-группе «Whiplash». Тем страннее смотрится его приход на польский конкурс талантов «X-factor», где основной направленностью музыки был поп.
По итогам шоу Шпак занял лишь второе место, но все равно получил оглушительную популярность. Этому способствовал эпатажный образ «приближенный к женскому» и глубокий, чарующий и по-настоящему мужской голос исполнителя.
После шоу исполнитель отправляется вместе с другими участниками в свой первый музыкальный тур, а также в этом же году на волне успеха Шпак выпускает дебютную пластинку «XI», которая состоит всего из 5 композиций.
После проекта исполнителю пришло много предложений со всего мира, но это были не продюсерские центры или студии звукозаписи, это были травести-шоу.
Но Михал много раз говорил, что не планирует выезжать лишь за счет своей экстравагантности. Вся его женственность - лишь часть картинки, а не ее основа.
Кстати, пресса Польши смакует ее по сей день - многие газеты считают это проявлением детской травмы и со смаком копаются в прошлом певца, пытаясь найти неприятные скелеты.
Пластинку «XI» исполнитель считает нечто вроде превью, а вот полноценным альбомом он называет «Byle być sobą» , который вышел в 2015 году. В этот же год Шпак решает попробовать себя в отборе на Евровидение-2016. Надо отметить, что в 2016 году в Польше впервые за несколько лет провели не только внутренний отбор через жюри, но и отбор с участием зрителей.
Финальное решение принимали именно обычные обыватели. Именно они выбрали Михала с песней «Color of Your Life». Интересный факт - многие критики считают, что эта композиция очень похожа на одну из песен российской группы «Любэ» и этот факт может даже привести к дисквалификации.
Шпак искренне надеется, что успех в Евровидении-2016 принесет ему не только славу и признание, но и денежные контракты . С самой что ни на есть юношескою непосредственностью исполнитель заявляет, что его самая главная мечта - заработать на большой дом в Варшаве, куда он соберет всю свою большую семью, которая сейчас разбросана по миру: старшая сестра и мама работают в Италии, а папа и двое младших детей все еще проживают в Ясло.
Биография
Следующим шагом стало участие в шоу X-Factor. Во время кастингов он исполнил песню Dziwny jest ten świat из репертуара Чеслава Немена . Жюри, в состав которого входили Чеслав Мозил, Куба Воеводски и Мая Саблевска, решили, что исполнитель достоин прохождения в следующую стадию шоу. Шпак в итоге попал в группу исполнителей в возрасте 16-24 лет, которой руководил Воеводски. На следующих программах он исполнил песни Szczęśliwej drogi już czas,Californication , Fever , You Are So Beautiful, Knockin’ on Heaven’s Door . В финальном шоу, 5 июня 2011 года, он пел "You Are So Beautiful" и дуэт с Александрой Бурк - "Hallelujah ", в итоге заняв второе место. После окончания шоу Шпак принимает участие в серии концертов финалистов X Factor.
18 июня 2011 года Михал выступает на четвертом фестивале Orange Warsaw Festival. Это стало его первым выступление перед таким большим количеством публики. С сентября по ноябрь он принимает участие в 13 сезоне программы "Taniec z gwiazdami" (Танцы со звёздами), также выходившей на TVN. Вместе с Паулиной Бернат он занимает 5 место в шоу. В конце 2011 года певец выпускает на лейбле Universal Music Poland свой первый EP диск XI из пяти новых песен, спродюсированных Лукашем Таргошем и Михалом Грымузой. В 2013 году одержал победу на всепольском Фестивале русской песни , исполнив романс «Очи чёрные ». 8 июня 2014 года он становится одним из гостей третьего дня 51 Национального Фестиваля Польской песни в Ополе, где исполнил композицию "Jednego serca".
В апреле 2015 года Шпак выпустил сингл "Real Hero", начавший раскрутку его первого полноценного студийного альбома. 12 июня была опубликована его польская версия - "Jesteś bohaterem", с которой певец становится победителем конкурса "SuperPremiery" на 52 Национальном Фестивале Польской песни в Ополе. 23 октября он выпускает видеоклип на песню "Byle być sobą", второй сингл с предстоящего альбома. Сам же дебютный диск, "Byle być sobą", вышел в свет 13 ноября на лейбле Sony Music . На диск вошли 12 песен в различных стилях, которые отражают прежде всего интерес исполнителя к музыке 80-х и 90-х годов, а также его любовь к симфонической музыке. В большинстве записей звучат живые инструменты, и, помимо обычных для поп-рок музыки, на диске можно слушать звучание скрипки , виолы , виолончели и контрабаса . Альбом был спродюсирован Beat Music, микс и мастер - Coverius Studio в Гамбурге .
В настоящее время Михал живёт в Варшаве, где получил учёную степень по психологии в университете социальных и гуманитарных наук.
Евровидение
В 2015 году, после победы на фестивале в Ополе, певец изъявил желание принять участие в 61 конкурсе песни Евровидение, который прошел в Стокгольме в мае 2016 года. 21 декабря он выпустил две потенциальные песни Евровидения, обе из которых вошли в его дебютный альбом: "Such Is Life" и "Color of Your Life ", и спросил своих поклонников, с какой из них ему стоит принять участие в национальном отборе. Более 85% из них предпочли вторую, которая и была подана в заявке на телеканал TVP. 14 мая 2016 года состоялся финал конкурса. Жюри присудили Михалу 25 место, однако по результатам зрительского голосования он оказался на 3 месте. В итоге Михал занял 8 место в конкурсе.
Дискография
- XI (EP) (2011)
- Byle być sobą (2015)
Награды и номинации
Напишите отзыв о статье "Шпак, Михал"
Примечания
|
||||||||||||||
Отрывок, характеризующий Шпак, Михал
– Нет известия от Мака? – спросил Козловский.– Нет.
– Ежели бы правда, что он разбит, так пришло бы известие.
– Вероятно, – сказал князь Андрей и направился к выходной двери; но в то же время навстречу ему, хлопнув дверью, быстро вошел в приемную высокий, очевидно приезжий, австрийский генерал в сюртуке, с повязанною черным платком головой и с орденом Марии Терезии на шее. Князь Андрей остановился.
– Генерал аншеф Кутузов? – быстро проговорил приезжий генерал с резким немецким выговором, оглядываясь на обе стороны и без остановки проходя к двери кабинета.
– Генерал аншеф занят, – сказал Козловский, торопливо подходя к неизвестному генералу и загораживая ему дорогу от двери. – Как прикажете доложить?
Неизвестный генерал презрительно оглянулся сверху вниз на невысокого ростом Козловского, как будто удивляясь, что его могут не знать.
– Генерал аншеф занят, – спокойно повторил Козловский.
Лицо генерала нахмурилось, губы его дернулись и задрожали. Он вынул записную книжку, быстро начертил что то карандашом, вырвал листок, отдал, быстрыми шагами подошел к окну, бросил свое тело на стул и оглянул бывших в комнате, как будто спрашивая: зачем они на него смотрят? Потом генерал поднял голову, вытянул шею, как будто намереваясь что то сказать, но тотчас же, как будто небрежно начиная напевать про себя, произвел странный звук, который тотчас же пресекся. Дверь кабинета отворилась, и на пороге ее показался Кутузов. Генерал с повязанною головой, как будто убегая от опасности, нагнувшись, большими, быстрыми шагами худых ног подошел к Кутузову.
– Vous voyez le malheureux Mack, [Вы видите несчастного Мака.] – проговорил он сорвавшимся голосом.
Лицо Кутузова, стоявшего в дверях кабинета, несколько мгновений оставалось совершенно неподвижно. Потом, как волна, пробежала по его лицу морщина, лоб разгладился; он почтительно наклонил голову, закрыл глаза, молча пропустил мимо себя Мака и сам за собой затворил дверь.
Слух, уже распространенный прежде, о разбитии австрийцев и о сдаче всей армии под Ульмом, оказывался справедливым. Через полчаса уже по разным направлениям были разосланы адъютанты с приказаниями, доказывавшими, что скоро и русские войска, до сих пор бывшие в бездействии, должны будут встретиться с неприятелем.
Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела. Увидав Мака и услыхав подробности его погибели, он понял, что половина кампании проиграна, понял всю трудность положения русских войск и живо вообразил себе то, что ожидает армию, и ту роль, которую он должен будет играть в ней.
Невольно он испытывал волнующее радостное чувство при мысли о посрамлении самонадеянной Австрии и о том, что через неделю, может быть, придется ему увидеть и принять участие в столкновении русских с французами, впервые после Суворова.
Но он боялся гения Бонапарта, который мог оказаться сильнее всей храбрости русских войск, и вместе с тем не мог допустить позора для своего героя.
Взволнованный и раздраженный этими мыслями, князь Андрей пошел в свою комнату, чтобы написать отцу, которому он писал каждый день. Он сошелся в коридоре с своим сожителем Несвицким и шутником Жерковым; они, как всегда, чему то смеялись.
– Что ты так мрачен? – спросил Несвицкий, заметив бледное с блестящими глазами лицо князя Андрея.
– Веселиться нечему, – отвечал Болконский.
В то время как князь Андрей сошелся с Несвицким и Жерковым, с другой стороны коридора навстречу им шли Штраух, австрийский генерал, состоявший при штабе Кутузова для наблюдения за продовольствием русской армии, и член гофкригсрата, приехавшие накануне. По широкому коридору было достаточно места, чтобы генералы могли свободно разойтись с тремя офицерами; но Жерков, отталкивая рукой Несвицкого, запыхавшимся голосом проговорил:
– Идут!… идут!… посторонитесь, дорогу! пожалуйста дорогу!
Генералы проходили с видом желания избавиться от утруждающих почестей. На лице шутника Жеркова выразилась вдруг глупая улыбка радости, которой он как будто не мог удержать.
– Ваше превосходительство, – сказал он по немецки, выдвигаясь вперед и обращаясь к австрийскому генералу. – Имею честь поздравить.
Он наклонил голову и неловко, как дети, которые учатся танцовать, стал расшаркиваться то одной, то другой ногой.
Генерал, член гофкригсрата, строго оглянулся на него; не заметив серьезность глупой улыбки, не мог отказать в минутном внимании. Он прищурился, показывая, что слушает.
– Имею честь поздравить, генерал Мак приехал,совсем здоров,только немного тут зашибся, – прибавил он,сияя улыбкой и указывая на свою голову.
Генерал нахмурился, отвернулся и пошел дальше.
– Gott, wie naiv! [Боже мой, как он прост!] – сказал он сердито, отойдя несколько шагов.
Несвицкий с хохотом обнял князя Андрея, но Болконский, еще более побледнев, с злобным выражением в лице, оттолкнул его и обратился к Жеркову. То нервное раздражение, в которое его привели вид Мака, известие об его поражении и мысли о том, что ожидает русскую армию, нашло себе исход в озлоблении на неуместную шутку Жеркова.
– Если вы, милостивый государь, – заговорил он пронзительно с легким дрожанием нижней челюсти, – хотите быть шутом, то я вам в этом не могу воспрепятствовать; но объявляю вам, что если вы осмелитесь другой раз скоморошничать в моем присутствии, то я вас научу, как вести себя.
Несвицкий и Жерков так были удивлены этой выходкой, что молча, раскрыв глаза, смотрели на Болконского.
– Что ж, я поздравил только, – сказал Жерков.
– Я не шучу с вами, извольте молчать! – крикнул Болконский и, взяв за руку Несвицкого, пошел прочь от Жеркова, не находившего, что ответить.