Глагол в английском языке - это часть речи, обозначающая действие, состояние лица или предмета.

Таким же и является глагол to have. Переводом его с английского языка служит значение синонимов "иметь", "обладать" или "владеть". Но этот глагол отличается от других глаголов в английском языке тем, что имеет отдельные формы для третьего лица единственного числа существительных и местоимений.

Формы глагола to have

Глаголы have, has или had - это один и тот же глагол. Только в разных формах и времени. Давайте пока рассмотрим формальную разницу.

I have been to Spain last week. - Я был (а) в Испании на прошлой неделе (то есть я был в Испании на прошлой недели и сейчас я всё ещё там).

She has been to Moscow yesterday. - Она была в Москве вчера (то есть она была в Москве вчера и сейчас она тоже там).

My mother has been to England last year. - Моя мама была в Англии в прошлом году (и сейчас она тоже там находится).

Это выражение действий, происходивших до настоящего момента или уже завершённого или прекратившегося к этому моменту, а также состояний или действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи.

Примеры с was в простом прошедшем времени (Past Simple), без признаков продолжительности действия или состояния:

I was here some times. - Я был (а) здесь несколько раз (то есть, сейчас я не здесь).

I was at the office last week. - Я был (а) в офисе на прошлой неделе (но сейчас я не в офисе).

She was on a farm for helping. - Она была на ферме для помощи (но сейчас она не на ферме).

They were at school. - Мы были в школе (а сейчас нас там нет).

We were in the library many times. - Мы были в библиотеке много раз (но в этот момент мы не в библиотеке).

Последние два примера - это употребление формы глагола to be - was во множественном числе.

To have - это один из наиболее часто употребляемых глаголов в английском языке, и, к сожалению, во многих случаях употребляется неверно.

Этот глагол появляется на всех уровнях, но в учебниках информация дается разрозненно, а подробно и систематизировано особенности глагола to have не разбираются практически никогда.
Поэтому представления о глаголе to have неоднозначны: многие считают, что это очень необычный глагол, у него какие-то особые формы, вопросы и отрицания, то ли он смысловой, то ли вспомогательный, имеет разные значения, то он переводится, то нет...

Действительно, глагол to have наделен массой значений (которые мы вскоре рассмотрим в этой статье), поэтому переводиться может по-разному. Это правда, что он может быть и смысловым и вспомогательным (об этом также позже).

А вот формы его очень просты: их всего три. В настоящем времени have имеет две формы: have для (I, you, we, they ) и has для (he, she, it ).

I do not have a yacht. - У меня нет яхты.
He does not have a girlfriend. - У него нет девушки.
You did not have much money . - У тебя не было много денег.

А теперь внимание: типичная ошибка . В кратких ответах на общие вопросы употребляем не have, а вспомогательный глагол того времени, в котором задан вопрос:

Do you have a yacht? - Yes, I do./No, I don’t. (Так неправильно: Yes, I have./No,I haven’t.)
Does he have a girlfriend? - Yes, he does./No, he doesn’t. (Так неправильно: Yes,he has./No,I hasn’t.)
Did you have much money? - Yes, we did./No, we didn’t. (Так неправильно: Yes, I had./No,I hadn’t.)

2. Отношение (Relationship).

Когда мы рассказываем о людях: о своей семье или близких, то это скорее отношение, чем обладание, согласны? Хотя перевод будет такой же, как и в первом значении: «у кого-то (есть) кто-то»:

I have two sisters. - У меня (есть) две сестры.
We have a lot of friends. - У нас (есть) много друзей.
They have a big family. - У них (есть) большая семья.

Еще раз подчеркну , что, выступая в первых двух значениях, глагол have является глаголом состояния (State Verb) . Это значит, что он не может использоваться во временах группы Continuous . Мы не можем наблюдать действия как такового. Будет неправильным сказать: I am having a car или she is having a brother. Запомните, что в значении «у меня есть» - только I have .

Второй важный момент . Глагол have в значениях владеть, обладать, иметь в разговорной речи часто заменяется на форму have got . Об отличиях have и have got мы поговорим в отдельной статье, которая очень скоро появится на блоге по многочисленным просьбам наших подписчиков. Рекомендую ознакомиться с ней, следите за обновлениями!

3. Действия (Actions).

Знаете, почему с глаголом have так много устойчивых выражений?
Дело в том, что кроме своих основных значений, описанных выше, он также может заменять другие глаголы, и поэтому «прижился» в речи в этих сочетаниях. Рассмотрим примеры выражений, в которых have - обозначает не «иметь, владеть, обладать», а заменяет другое действие:

Have в значении eat (есть) :

Have breakfast/lunch/dinner - завтракать, обедать,ужинать
have a sandwich for breakfast - есть бутерброд на завтрак
I will have a salad and some chicken, please. - Я буду (есть) салат и курицу, пожалуйста.
What do you have for dinner? - Что вы едите на ужин?
He is having his breakfast now. - Он сейчас завтракает.

Have в значении drink (пить) :

Have some coffee/ some tea - пить кофе, чай
have a glass of wine - выпить стакан вина
I will have a cup of green tea. - Я буду (пить) чашку зеленого чая.
You should have some water if you are hot. - Вам следует выпить воды, если вам жарко.

Have в значении suffer from (страдать от) или experience (пережить, испытать):

Have a headache - страдать от головной боли
have a cold - страдать от простуды
have a cough - страдать от кашля
I am having a terrible toothache! - Я испытываю ужасную зубную боль!
have an accident - пережить аварию
have a difficulty - испытывать сложности

Have в значении give birth to (рождать):

Have a baby - родить ребенка
She is going to have a baby. - У нее будет ребенок.
They want to have three children. - Они хотят иметь троих детей.
Our dog had four puppies. - Наша собака родила четверых щенят.

Have в значении get (получать, покупать):

Have news - получить новости
have information - получить информацию
have a hometask - получить домашнее задание
I must have those new shoes! - Я должна купить те новые туфли!

Have в сочетании с существительным передает единичное кратковременное действие, значение, которого зависит от существительного. Это не сложно, смотрите:

Have a walk - прогуляться
have a look - посмотреть
have a bath/shower - искупаться
have a talk - поговорить
have a conversation - побеседовать
have a drink - выпить
have a swim - поплавать
have a ride - покататься
have a nap -вздремнуть

В вышеприведенных выражениях мы, говоря have , подразумеваем другой глагол, который является глаголом действия, поэтому меняя значение с состояния на действие, глагол have может использоваться во временах группы Continuous . Что вы, кстати, могли заметить в некоторых примерах.

4. Have to - эквивалент модального глагола must.

Если после глагола have стоит инфинитив с частичкой to, то перед вами - эквивалент модального глагола must (должен, обязан). Дело в том, что must не имеет форм прошедшего и будущего времени.
Но ведь говорить об обязательствах нам нужно не только в настоящем, но и в прошедшем, и в будущем времени. И тут на помощь приходит have to .

Важно помнить, что несмотря на связь с модальным глаголом и необычную форму, в этом значении глагол have продолжает оставаться смысловым , поэтому образует отрицания и вопросы при помощи вспомогательного глагола нужного вам времени:

I do not have to work tomorrow. - Я не должен завтра работать.
We did not have to buy flowers. - Мы не должны были покупать цветы.
He won’t have to do much work. - Ему не придется выполнять много работы.
Does she have to pay? - Она должна платить?
Did you have to cook? - Ты должен был готовить?

Подробнее об этом значении глагола have, его использовании и отличиях от must вы можете узнать .

4. Вспомогательный глагол во временах Perfect.

Have в сочетании с третьей формой глаголов образует перфектные формы. В зависимости от времени меняется форма глагола have , а третья форма остается неизменной: в используются формы настоящего времени (have и has ), в - прошедшего (had ), а в - will have .
Подробно о каждом из этих времен вы можете прочитать в посвященных им статьях, сейчас же я хотела бы прояснить вопрос о . В примерах, который мы разбирали выше, было недопустимо сокращать глагол have (хотя иногда так хочется). Во временах группы Perfect , так как have выступает вспомогательным глаголом, его можно сокращать:

I have - I’ve -/aɪv/
you have - you’ve - /juːv/
we have - we’ve - /wiːv/
they have - they’ve - /ðeɪv/

He has -he’s - /hiːz/
she has - she’s - /ʃiːz/

I had - I’d - /aɪd/ (с остальными местоимениями - смотрите выше, произносится по аналогии, только последний звук/d/)

В случае с будущим временем have не сокращается, сокращать будем will :
I will have - I’ll have - /aɪlhæv/ (с остальными местоимениями - по аналогии, только меняем местоимение)

И конечно, так как глагол вспомогательный, have обязателен для образования вопросов и отрицаний во временах группы Prefect , где он не переводится.
Как строить вопросы и отрицания читайте в тематических статьях, посвященным каждому из времен.

5. Have something done (Causative).

Этот пункт для более продвинутых читателей, так как данная конструкция обычно изучается на уровне Upper-Intermediate. Здесь have снова в роли вспомогательного глагола и все конструкция обозначает, что что-то выполняется без участия того, кто выступает в роли подлежащего. Другими словами: кто-то имеет что-то сделанным, что-то делается для кого-то.

Здесь тоже используются настоящие и прошедшие и будущие формы глагола have , он строит отрицания и вопросы и присутствует в коротких ответах.

Подробнее о конструкции читайте .

В заключение подведем итог: использование глагола have определяется его значением и ролью: смысловой он или вспомогательный. Все важные выводы сведены в таблице:

Теперь, встречая или используя глагол to have , вы будете знать, почему он употребляется именно так, а не иначе: будете понимать, почему нельзя его сократить или построить с ним отрицание.

Конструкция have got очень популярна в английском языке. Однако это выражение исключительно разговорное, поэтому в основном встречается его сокращенная форма:

  • have got ‘ve got ;
  • has got ‘s got .

В формальной письменной и устной речи have got не используется.

У этого выражения есть три задачи в английском языке, и у каждой из них свои особенности. В этой статье мы предлагаем вам ознакомиться с тремя значениями have got и выучить несколько интересных устойчивых выражений, в которых эта конструкция употребляется.

3 функции have got

1. Have got = to have

Конструкция have got используется для того, чтобы показать, что у человека или предмета что-то есть, он чем-то обладает. Это основное значение этого выражения.

Мы используем have got :

  • Когда описываем людей, животных или предметы.

    She‘s got a soft voice. – У нее мягкий голос.

    Lion’s got a thick mane. – У львов густая грива.

    Flamingo has got a long beak. – У фламинго длинный клюв.

    This table has got only three legs. – У этого стола всего три ножки.

  • Когда показываем, что у человека что-то есть или ему что-то принадлежит.

    He’s got a country house. – У него есть загородный дом.

    She’s got a new edition of this dictionary. – У нее есть новое издание этого словаря.

    He’s got a problem. – У него проблема.

    I’ve got a brilliant idea. – У меня есть блестящая идея.

  • Когда говорим о взаимоотношениях с людьми, родственниками.

    She’s got many friends. – У нее много друзей.

    He’s got a girlfriend. – У него есть девушка.

    I’ve got three brothers. – У меня три брата.

    He’s got strained relations with his father. – У него натянутые отношения с отцом.

  • Когда сообщаем, чем болен человек или что у него болит.

    I’ve got a headache. – У меня болит голова.

    Melanie’s got a temperature. – У Мелани температура.

    She’s got a cold. – У нее простуда.

    They’ve got chickenpox. – У них ветрянка.

В этом значении have got – это синоним глагола to have (иметь). Но у него есть некоторые ограничения. Например, в вопросительных и отрицательных предложениях с have got вам не нужно использовать вспомогательный глагол:

Have Have got Перевод
I have a raccoon and a fox . I have got a raccoon and a fox . У меня есть енот и лиса.
I don’t have a raccoon and a fox . I have not got a raccoon and a fox . У меня нет енота и лисы.
Do you have a raccoon and a fox ? Have you got a raccoon and a fox ? У тебя есть енот и лиса?

Конструкция have got показывает состояние, поэтому она не используется во временах группы Continuous вместо to have . Также эта функция не предполагает использование have got в прошедшем или будущем времени.

Обратите внимание, что have got нельзя использовать в устойчивых выражениях, в которых используется глагол have (have breakfast /lunch /dinner , to have a shower /bath , to have a good time ), иначе эти выражения кардинально изменят свое значение. Носители языка обычно так не говорят.

2. Have got = to get, to receive

Конструкция have got используется, когда мы говорим о том, что мы что-то получим. В этом случае она является синонимом глаголов to get , to receive (получить). Здесь have got может использоваться во всех временах: настоящем, прошедшем и будущем.

She’s got her new sunglasses by mail. – Она получила свои новые очки по почте.

A child had got a bump when he fell of the tree. – Ребенок получил шишку, когда упал с дерева.

Andy had got good news. – Энди получил хорошую новость.

I will have got an answer in a week. – Я получу ответ через неделю.

3. Have got to = have to

В третьем значении have got – это синоним . Как и have to , have got показывает обязанность что-то сделать. Между ними нет никакой разницы, но have got более эмоционально насыщен, чем have to , поэтому сильнее выражает долженствование. Обычно мы выделяем have got в речи голосом.

I’ve got to get up early tomorrow. I have a lot of things to do. – Я должен рано встать завтра. У меня много дел.

Pam’s got to get to the bank before 9 or she’ll be late for work. – Пэм должна попасть в банк до 9, или она опоздает на работу.

You’ve got to take this road or you’ll be stuck in a traffic jam. – Ты обязан поехать по этой дороге или застрянешь в пробке.

We can’t wait any longer. You’ve got to be there in 5 minutes. – Мы не можем ждать дольше. Ты должен быть здесь через пять минут.

В значении модального глагола have got to не может использоваться в прошедшем и будущем времени. В этом случае должен использоваться только have to (had to , will have to ).

We can’t wait any longer. You had to be here 5 minutes ago. – Мы не можем ждать дольше. Ты должен был быть здесь 5 минут назад.

Посмотрите видео с преподавателем Alex . Он поведает вам о функциях have got в английском языке и расскажет еще несколько интересных особенностей этой конструкции.

Английские идиомы с конструкцией have got

  1. I’ve got it ! – Я понял!

    First you must stop the car and then switch off the engine. Have you got it ? – Сначала ты должен остановить машину, а потом выключить двигатель. Ты понял ?

  2. Have got it made – жизнь удалась.

    He is only 25, but he has his own business. He’s got it made . – Ему всего 25, но у него уже есть собственный бизнес. Жизнь удалась .

  3. Have got it bad – влюбиться по уши.

    He saw her just once but he’s got it bad . – Он видел ее всего раз, но влюбился по уши .

  4. Have got only yourself to blame – винить за что-то только себя.

    You overslept and missed the train. You’ve got only yourself to blame . – Ты проспал и опоздал на поезд. Ты можешь винить за это только себя .

  5. Have got eyes like a hawk – иметь глаз-алмаз, зоркий глаз.

    He managed to find a needle in a haystack. He’s got eyes like a hawk ! – Ему удалось найти иголку в стоге сена. Глаз-алмаз !

  6. Have got a hand in something – приложить руку к чему-то, участвовать в чем-то.

    It looks like she’s got a hand in planning the party. – Похоже, она приложила руку к планированию вечеринки.

  7. Have got something on somebody – иметь что-то на кого-то, иметь компромат на кого-то.

    She promised to ruin my life but she’s got nothing on me . – Она пообещала испортить мне жизнь, но у нее ничего на меня нет .

Have got – очень полезная конструкция английского языка, так как она часто употребляется в живой устной речи. С ее помощью вы сможете строить простые и понятные предложения, а интересные идиомы помогут вам еще больше разнообразить речь. Пройдите тест, чтобы научиться пользоваться выражением have got в английском языке.

Тест

3 значения have got в английском языке

Если глаголы в грамматике любого языка обозначают выполнение действия предмета, то функция модальных глаголов состоит в том, чтобы показать отношение говорящего к происходящему действию. А оно, в свою очередь, будет выражаться в различных вариантах.

Всё, что нужно знать о глаголе have

Тема данной статьи посвящена глаголу had, но нельзя начать изучение темы, не поняв того, что этот глагол является лишь прошедшей формой глагола have. Для того чтобы узнать о глаголе had, нужно иметь представление о have. Данный глагол самый важный в английском языке. Он важен не только потому, что в разговоре мы часто говорим о своём имуществе, но и потому, что он часто встречается в устойчивых фразах и дословно никогда не переводится. Had является одним из вариантов have, который участвует в формировании некоторых языка. Глагол have используется в 4 направлениях.

1. Имеет своё прямое значение, то есть выступает как и переводится иметь . К примеру, чтобы сказать "У меня есть много друзей", англичане говорят I have a lot of friends. То есть дословно данное предложение можно перевести как "Я имею много друзей".

2. Встречается в устойчивых фразах и выражениях. Здесь данный глагол уже не имеет перевод иметь . Всё потому, что устойчивые словосочетания не имеют дословного перевода. Вот несколько выражений, которые встречаются довольно часто.

2.1 Высказывания о приёме пищи:

Have a tea - пить чай, а не иметь чай.

2.2 Выражения, связанные с датами и встречами:

Have a date - назначать свидание, а не иметь дату.

2.3 Высказывания о внешнем виде:

Have a haircut - подстричься.

2.4 Общение:

Have a talk - беседовать, вести беседу.

2.5 Здоровье:

Have a baby - родить малыша.

Have a headache - болит голова.

2.6 Путешествия:

Have a walk - сходить на прогулку или прогуляться.

3. Встречается в виде модального глагола have to.

Вариант had встречается во временах Past Simple, Perfect и Perfect Continuous.

Какие существуют модальные глаголы в английском языке

В английском языке модальными считаются следующие must, need, shouldd, have to, may, need, dare, might, be to, shall, ought, have got to.

Если такие модальные глаголы, как have, be и should являются вспомогательными, то have, get, need и be имеют смысловое значение.

Функции модальных глаголов

Как известно, модальные глаголы предназначаются для обозначения отношения повествующего к определённому действию. Значит следует рассмотреть функции, которые модальные глаголы выражают во время разговора.

1. Физическая возможность. К примеру, Helen is 20 years old. She can be in full employment. - Елене 20 лет. Она может быть занятой полный рабочий день. То есть по закону ей разрешено, и она имеет на это право.

2. Выражает отсутствие возможности выполнять определённое действие. К примеру, Mike can not swim. - Майк не умеет (или не может) плавать.

3. Выражает необходимость (обязанность) в действии. - We must respect our parents. Мы должны (обязаны) уважать своих родителей.

4. Выражает неимение необходимости. We do not have to buy products. - То есть мы не должны покупать продукты. В этом нет необходимости.

5. Выражает запрет на действие. Jack must not do it. - Джек не должен делать это. То есть ему запрещено выполнять определённое действие.

6. Выражает уверенность в действии. He should be glad. - Он, должно быть, рад. Говорящий уверен в этом.

7. Выражает вероятность. They ought to be in now. - Они, вероятно, сейчас внутри (здания).

8. Выражает гипотетическую возможность. The weather can get cold in October. - В октябре может похолодать. То есть такое теоретически возможно.

9. Выражают просьбу о разрешении выполнения действия. Can I open the window? - Могу ли я открыть окно?

10. Выражает запрет или разрешение. She may not use my laptop. - Она не может использовать мой ноутбук. You may use my phone. - Ты можешь воспользоваться моим телефоном.

Как используется глагол had в английском языке

По сути - это have в прошедшем времени. Как известно, have to является модальным глаголом, а если быть точнее, эквивалентом к must. Must в свою очередь имеет очень сильное значение, которое обозначает обязанность в выполнении определённого действия. Исходя из вышесказанного, делается вывод, что have to, являясь эквивалентом must, также относится к числу жёстких глаголов. Если в процессе разговора встречаются эти глаголы, значит это не просьба, а приказ!

Приведём примеры употребления have to в разных временах, обратите внимание, в каком времени используется глагол had.

She has to do it. - Она вынуждена делать время).

She had to do it. - Она должна была сделать это (прошедшее время).

She will have to do it. - Она должна будет сделать это (будущее время).

Во втором предложении модальный глагол had to использован в прошедшем времени.

Разница между must и have to

Модальный глагол must используется при личных ощущениях. Приведём пример: I must do it. Я должен сделать это. В этом примере показано, что повествующий выражает свои чувства по поводу определённого действия.

I have to visit my dentist. Здесь показано, что со здоровьем зубов говорящего возникли проблемы и он должен посетить своего зубного врача. Здесь показан факт, но не какие-либо личные эмоции и чувства.

Но зачастую грань при использовании этих двух модальных глаголов настолько тонка, что люди начинают путаться при их употреблении. При возникновении таких ситуаций лучше использовать have to.

Следует запомнить, что, в отличие от have to, модальный глагол must не имеет прошедшего времени. Таким образом, эквивалент have to можно использовать во всех формах, в том числе и в прошедшем времени. В прошедшем времени have to превращается в модальный глагол had to.

I had to visit my girlfriend. В данном времени нельзя употреблять глагол must. Так как оно прошедшее, поэтому здесь используется глагол had.

Употребление глагола had в отрицательной форме

Глагол had в отрицательной форме превращается в have. Чтобы понять, почему had превращается в have, достаточно вспомнить правило прошедшего времени. Употребляется глагол had в прошедшем времени, а значит при отрицании перед ним встаёт did not, а это значит, что had превращается в have.

В британском варианте английского языка в вопросительных предложениях глагол to have практически всегда стоит перед подлежащим, а вот в американском английском вопрос начинается со слова Do. Также это касается и отрицательной формы. Приведём простейший пример:

Have you two sisters? - здесь приведён британский вариант.

В американском варианте данный вопрос будет начинаться с Do: Do you have two sisters?

Также глагол Had можно встретить в образовании предложения во времени Present Perfect. Следует напомнить, что это время выражает действие, которое началось в прошлом и длится или закончилось к моменту разговора. Как видите, в данном правиле присутствует прошедшее время, а значит глагол Had здесь нашёл своё время.

Следует запомнить, что в использовании had время глагола должно быть только прошедшим. А значит его нельзя употреблять во время разговора в настоящем и тем более будущем времени.

В каких временах употребляется глагол had

То, что глагол had употребляется в прошедшем времени, уже понятно, стоит разобрать употребление had в образовании ещё двух английских времён.

Для образования времени Past Perfect необходима следующая конструкция:

глагол had (прошедшее время) + глагол в третьей форме, а если говорить проще, третья колонка неправильных глаголов.

Приведём пример, I had never seen him before - отсюда понятно, что глагол seen - это третья форма глагола see - видеть.

Время Past Perfect Continuous не самое распространённое из всех английских времён. Данное время можно встретить лишь в книгах. Но его стоит изучать, чтобы понимать всю систему времён английского языка.

Образуется время при помощи глагола Had been + ing.

К примеру, We had been feeling well for some time.

Вот, собственно, и всё, что касается темы глагола have и его прошедшей формы had.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png