Александр Маршал – советский и российский рок-музыкант, певец, автор песен. Бывший участник музыкального коллектива «Парк Горького», сольный исполнитель. Маршал не раз становился обладателем премий «Золотой граммофон» и «Песня года».

Детство и юность

Александр Маршал (настоящая фамилия – Миньков) родился 7 июня 1957 года в Краснодарском крае, в маленьком городке Кореновске. Отец музыканта был военным летчиком-инструктором, а мать работала стоматологом.


Параллельно с обучением в общеобразовательной школе Александр посещал музыкальную, где обучался игре на фортепиано. Впоследствии мальчик самостоятельно освоил и гитару. В шестом классе будущий популярный певец уже играл на местных танцевальных площадках, а в 1972 году, после переезда в Сальск Ростовской области, Миньков выступал на танцах и свадьбах в составе ВИА «Степняки».


В 1974 году Александр стал студентом Ставропольского высшего военного авиационного училища летчиков и штурманов ПВО. Однако изучить профессию штурмана боевого управления ему было не суждено – на втором курсе Миньков, к великому разочарованию отца, бросил учебу. После этого Александр некоторое время работал спасателем в Алуште и механиком в компании «Союзаттракцион». Прозвище «Маршал» парень получил еще в военном училище, тогда как близкие друзья со старших классов называли его «Минор».


Музыкальная карьера: «Парк Горького»

В 1980 году Александр переехал в Москву и вскоре стал бас-гитаристом в группе «Аракс». Однажды во время выступления в ресторане Маршала заметил продюсер и музыкант Стас Намин , который пригласил талантливого парня в свой новый проект «Парк Горького» – рок-группу, в качестве своего сценического стиля выбравшей «национальную» символику.


Сначала вокалистом коллектива был Николай Носков , будущий автор хитов «Это здорово» и «Паранойя». Два года музыканты записывали песни на английском языке и снимали клипы в Америке. Так, «Парк Горького» стал первой советской группой после падения железного занавеса, отправившейся покорять мир.


В 1987 году в США состоялся дебютный концерт коллектива, и был снят первый клип на композицию «Fortress» («Крепость»). Некоторое время спустя «Парк Горького» выступил на разогреве легендарной группы Scorpions в Ленинграде (что символично – в первых строчках песни «Wind of Change» Клаус Майне поет о московском Парке Горького).


В скором времени группа впервые в истории отечественного рока подписала прямой контракт с фирмой грамзаписи из США. В Америке артисты провели пять лет – выступали на праздниках, шоу и концертах. Благодаря Джону Бон Джови и Ричи Самбора из Bon Jovi «Парк Горького» заключили более выгодный контакт с Mercury Records, после чего началось восхождение коллектива к славе.

Gorky Park и Scorpions в «Лужниках» (1989)

В своем творчестве группа использовала русские образы, утрированные до уровня китча: артисты выступали в костюмах с национальной вышивкой и эмблемами коммунизма, а инструмент соло-гитариста Алексея Белова был сделан в форме балалайки.


В 1989-м вышел первый альбом «Gorky Park», который получил немало теплых отзывов. На волне популярности группа посетила Москву в рамках масштабного фестиваля, на котором также выступили «короли рока» Mötley Crüe, Оззи Осборн и Scorpions.

Группа «Парк Горького» - «Moscow Calling»

После ухода из группы Носкова вокалистом стал Александр Маршал. В новом составе в 1993 году группа выпустила альбом «Moscow Calling», который дался музыкантам с большим трудом, но стал достаточно популярным. В большинстве стран пластинка издавалась под названием «Gorky Park II». В Дании альбом стал платиновым, не меньшую популярность пластинка завоевала в Японии, США и России.

Сольная карьера

Успех в группе позволил Маршалу открыть в Лос-Анджелесе собственную студию. В конце 1998 года Александр покинул группу и выпустил дебютный сольный диск «Может быть» с песнями в стиле рок и шансон. В поддержку альбома Маршал провел в России несколько крупных концертов.

Александр Маршал - «Белый пепел»

Далее вышли альбомы «Белый пепел» и «Особый», а следом – диск «Батя», посвященный отцу. В своей сольной карьере Маршал стал воспевать патриотические ценности и преемственность поколений, чем снискал большую поддержку среди российского населения. Многие его песни посвящены службе в армии, войне, подвигам.


Год спустя вышел альбом «Отец Арсений», который был посвящен репрессированному в 30-е годы священнику, своей верой спасшему сотни людей.


С 2008 по 2012 годы певец выпустил альбомы «Или так», «Парусник», «Где ночует солнце» (вместе с певцом Вячеславом Быковым), «До свидания, полк». Важным событием этих лет стало воссоединение «Парка Горького» на фестивале «Авторадио-15». Позднее бывшие коллеги собирались вместе еще несколько раз, например, после победы Димы Билана на «Евровидении-2008» и в программе «Вечерний Ургант».

Александр Маршал и группа «Парк Горького» в гостях «Вечернего Урганта»

В 2013-2017 годы Маршал записал несколько синглов совместно с Наташей Королевой , группой «Живая вода», T-killah и Emin, снялся в клипе Юлии Беретты «Укрою ночь» и получил несколько престижных музыкальных наград. Кроме того, Александр стал ведущим программы «Легенды армии» на телеканале «Звезда» и членом Общественного совета при Министерстве обороны РФ.

Личная жизнь Александра Маршала

Маршал был женат трижды. По словам артиста, с первой супругой он развелся, потому что она принимала слишком активное участие в его жизни и работе.

Александр Витальевич Миньков (Маршал) родился 7 июня 1957 года в городе Кореновске Краснодарского края в семье военного. В семилетнем возрасте родители отдали его в музыкальную школу по классу фортепиано. Гитару же Александр освоил самостоятельно и уже в школе образовал свою группу «Степняки». Первая песня была написана им в 15 лет на стихи А. С. Пушкина. После школы Александр решил продолжить дело отца и поступил в Ставропольское высшее военное училище войск ПВО по специальности штурман боевого управления. Но уже после двух лет учебы Миньков осознал, что поспешил остановить свой выбор на военной карьере: желание серьёзно и профессионально заниматься музыкой преобладало над желанием стать офицером. Прозвище «маршал» Миньков получил в военном училище: так его звали друзья. После училища, он ещё год служил солдатом, потом работал матросом-спасателем в Крыму, механиком в фирме «Союзаттракцион». И всё время он находился в творческом поиске, писал песни, играл в различных группах. В Москву он попал сразу же после Олимпиады. Сначала его пригласили в одну группу без названия, которая работала в основном по ресторанам, на место бас-гитариста.

Потом он работал с «Москонцертом», группами Стаса Намина «Аракс», «Цветы» и другими коллективами. До того, как Александр пришел в «Парк Горького», он уже обладал огромным опытом работы в музыкальной сфере.

В 1987 году Алексей Белов, который тогда ещё играл в группе «Москва», предложил Маршалу создать группу и поехать с ней «покорять» Запад. Поначалу эта идея ни у кого не вызвала особого энтузиазма, и в случае неудачи проекта было решено о ней забыть. Но группе «Парк Горького» всё же суждено было появиться на свет и за двенадцать лет своего существования покорить мир. Её песни занимали первые места в хит-парадах, собирали огромные аудитории, это была единственная русская группа, сумевшая добиться мирового признания. Она выпустила четыре альбома под названием: «Gorky Park», «Gorky Park 2», «Stare», и «Противофаза». После ухода солиста «Парка Горького», Николая Носкова, Александр занял его место, и оставался на нём до 1999 года, пока, в свою очередь, также не покинул группу. Своё решение он объяснил тем, что за двенадцать лет, которые просуществовала группа, она «выдохлась» и, поэтому, он хочет заняться сольной карьерой, воплотить в жизнь новые идеи.

Несмотря на то, что «Парк Горького» распался, отношения между участниками коллектива остались хорошими. Первый сольный концерт Александра Маршала состоялся в Краснодаре в 1999 году. 15-ти тысячный стадион был наполнен до отказа и устроил потрясающий приём музыкантам.

Дебютный компакт-диск певца «Может быть» был выпущен 25 декабря 1998 года компанией «ОРТ Рекордс». Это была «проба пера», поскольку многие песни, вошедшие в диск, писались разными людьми в разное время и не представляли собой единой концепции взглядов.

Например, песня «Орёл» была придумана Маршалом ещё во времена гастролей по Америке с «Парком Горького». Как-то, переезжая с группой на автобусе из штата в штат, он увидел огромных орлов, парящих в небе. Сразу же вспомнились степи, в которых он вырос и орлы, так часто виденные там. Но «Орёл» не подходил группе по своей стилистике, и песня была забыта. Уже в Москве, на какой-то кассете, Александр обнаружил её наброски, воспользовался ими и записал готовую песню. Над композициями «Ливень» и «Улетаю вновь» он работал вместе с Павлом Есениным. Выход альбома «Может быть» многим обязан песне «На перекрестке», которую сначала Маршал спел для пластинки композитора и банкира Игоря Каменского. Песня всем понравилась, и в скором времени было решено подписать краткосрочный контракт с компанией «ОРТ Рекордс» и выпустить первый альбом. Презентация второго компакта исполнителя «Там, где я не был» состоялась 12 мая 2000 года на подмосковном аэродроме «Мячково». Маршал неспроста выбрал для презентации этот аэродром. Здесь работают его друзья, к которым он часто приезжает «полетать», здесь же был снят клип на песню «Небо». Композиции на новом альбоме, выпущенном на лейбле Iceberg Music, разноплановые. Автором большинства из них выступил сам Маршал, две вещи («Небо» и «Отпускаю») написаны автором Павлом Есениным. Осенью 2000 года вышел в свет альбом «Горец» (Classic Company), отличающийся от двух предыдущих компактов своей концепцией и содержанием. Здесь собраны песни с войны, из окопов, госпиталей, тюрем, из разных мест, где человеку особенно трудно бороться за жизнь.

Альбом Александра Маршала «Белый пепел» вышел в октябре 2001 года. В альбом вошли песни «Белый пепел», «Кто мы?», «Невеста» и много других треков. В этом же году (2001) выходит альбом «Особый».

13-14 октября 2001 года с успехом прошли сольные концерты Александра Маршала в Москве на главной сцене страны в Кремлевском Дворце.

В 2002 году Маршал записывает альбом «Батя», который посвящает своему отцу военному летчику В. Минькову, и всем кто служил и воевал и стоит на страже мира. А уже в феврале 2003 года вышел новый альбом Александра Маршала «Отец Арсений». В этот альбом вошёл аудиофильм, созданный с согласия патриарха Алексия II , посвящённый священнику Арсению. Отец Арсений был репрессирован как священник в 30-е годы в Сталинские лагеря. Своей верой он спас сотни людей, именно благодаря нему они поверили в себя, в будущее, в жизнь. Альбом передает настроение веры, в наше время людям это необходимо, так же как и тогда. В этом же 2003 году Александр Маршал совместно с молодой певицей Арианой записали новую, современную версию возвышенно-трагической баллады «Я тебя никогда не забуду» романс из рок-оперы «Юнона и Авось». Нежный голос Арианы и вдохновленный баритон Александра Маршала как нельзя лучше сопутствует успеху песни, как на радиостанции, так и в сердцах слушателей.

А. Маршал много гастролирует по России, Украине, странах СНГ, Балтии и за рубежом. Зрители всегда тепло, с благодарностью принимают артиста.

В феврале 2006 года состоялся релиз альбома «Или так», а в мае успешно прошел сольный концерт во МХАТ им. Горького – «Жизнь взаймы».

В июне 2007 года Александр Маршал записал песню «Имени тебя» на слова Е.Муравьева, музыку В.Лоткина. Песня записана дуэтом с Марией Новиковой. А съемки клипа на эту песню прошли во Львове. Режиссер клипа Алан Бадоев.

Александр Маршал прославился далеко не сразу. На пути к всеобщей известности были дни упорного труда и работы над собой, своими песнями. Приоткрывая завесу над личной жизнью Александра Маршала , можно увидеть яркие картины прошлого артиста. Это и неудивительно, ведь певец и музыкант в этом году празднует 58-ой день рождения. Что же интересного было за эти годы в личной жизни Александра Маршала?

Возможно, кто-то не знает ещё, что Маршал — это не фамилия певца, а его сценический псевдоним. Родился он под фамилией Миньков. За плечами Александра Минькова и музыкальная школа, и неоконченное Ставропольское высшее военное училище. Наверное, благодаря этому музыкант имеет такую красивую осанку и мужественный вид, который так и притягивает к себе женские взоры. Первое творчество на музыкальном поприще Александр Маршал продемонстрировал ещё в 15 лет, написав песню на строки А.С. Пушкина. После училища, прослужив ещё год простым рядовым, музыкант побывал и в Крыму, где работал моряком-спасателем. Но творческого поиска Александр Маршал не прекращал никогда, продолжая упорно писать новые песни и музыку к ним. Затем была Москва и работа в группе без названия, которая играла свою музыку в ресторанах. И лишь в 1987 году, когда Александру было уже 30 лет, с созданием группы "Парк Горького" начался и взлёт в карьере певца. Покинув Родину на целых 10лет, он всё же вернулся обратно.

На фото: Маршал с женой Натальей Миньковой и сыном Артёмом

Естественно, были в биографии артиста и женщины. Более того, Александр Маршал женат был целых три раза. Первой женой Александра Маршала была девушка из Сибири, Вера Петрова.На тот момент девушка работала манекенщицей в Москве. Второй союз певца, хоть и окончился расставанием, но всё же имеет продолжение в лице дочери Полины. Правда, последняя в настоящее время проживает с матерью в США.

На фото: Александр Маршал и Надежда Ручка

Третий брак Александра Маршала с Натальей Миньковой оказался самым продолжительным. Их сыну Артёму уже 18 лет. Жена Наталья смогла пережить нелёгкие времена и всё же остаться рядом с мужем. У Александра Маршала был продолжительный роман с молодой исполнительницей "Блестящих" Надеждой Ручкой. Их расставания и новые схождения активно обсуждались в прессе. После Ручки была ещё одна девушка — Ольга. Всё это на глазах у всего света и, естественно, жены. Видимо, Наталья Минькова — сильная и рассудительная женщина, потому что выйти с гордо поднятой головой из такой истории сможет далеко не каждая женщина.


Имя: Александр Маршал - Миньков (Alexander Marshal)

Возраст: 60 лет

Место рождения: Кореновск, Краснодарский край

Рост: 193 см

Вес: 92 кг

Деятельность: композитор, певец, музыкант, телеведущий

Семейное положение: женат

Александр Маршал - биография

Александр Маршал – известный российский певец и музыкант, композитор и телеведущий. Настоящая фамилия этого популярного музыканта Александр Витальевич Миньков.

Детские годы, семья

Родился Александр Миньков седьмого июня 1957 года. Его биография началась в небольшом южном городе Кореновске Краснодарского края. Его семья не имела никакого отношения ни к музыке, ни к какому – либо другому творчеству.


Отец будущего известного певца и композитора, Виталий Павлович Миньков, был военным летчиком – инструктор. У мамы была мирная профессия. Минькова Людмила Ивановна работала стоматологом.

Образование

В возрасте семи лет Александра отдали в школу № 57. К этому времени вся семя уже переехала в Тихорецк. Но не только общеобразовательную школу посещал в это время, но его тут же отдали и в музыкальную школу. Родители выбрали для талантливого мальчика обучение по классу фортепиано. Но в этой тихорецкой школе № 57 он учился лишь только до пятого класса. Потом его перевели в железнодорожную школу № 34 имени Ленина. И окончил восьмилетнее образование он в этой же школе. За это время он успел самостоятельно освоить и игру на гитаре.

Когда школьное обучение было окончено, то Александр не мог определиться между двумя профессиями. Ему нравилась музыка, у него был отличный слух, и ему хотелось стать музыкантом. Но все его детство прошло среди военных. Он видел перед глазами пример своего отца, сильного и мужественного. И тогда будущий музыкант мечтал пойти по стопам отца.


Именно поэтому в 1974 году он поступает в высшее военное училище авиации города Ставрополя. После окончания обучения он должен был стать штурман боевого управления. Но музыка в это время стала его тянуть сильнее, поэтому он решил бросить обучение, хотя и отец, и командование были против такого решения.

Карьера Александра Маршала

Творческая биография известного музыканта и популярного певца Александра Маршала началась еще в то время, когда он был в шестом классе. Будущий звездный исполнитель начинал свою творческую карьеру с танцплощадок, где играл на гитаре. А уже в 1972 году, когда его семья переехала в Сальск, он начинает учиться в школе № 5 и из одноклассников создает инструментальный ансамбль «Степняки», и теперь они играли не только на танцах, но и их приглашали на свадьбу.

Творческий псевдоним «Маршал» у Александра появился не случайно. Когда он учился в авиационном училище, то его так многие называли «Маршал», а некоторые «Минор».

Перейдя простым солдатом, он окончил службу, занимаясь постоянно музыкой. Но отец, который не одобрил решения сына, отказался помогать ему. Поэтому для того чтобы жить, Александру приходилось заниматься разной работой. Так, он был и механиком, и спасателем на корабле, и даже музыкантом в одном из ресторанов.

А в начале восьмидесятых годов он решил приехать в Москву, чтобы покорить ее. Он поступил работать по объявлению в одну из групп, и считает, что в жизни ему очень повезло. После этого было сотрудничество и с «Москонцертом», а также он становился участником групп «Цветы» и другие.


Но у него и друзей, которые его поддерживали, было большое желание создать свою группу. Вскоре была создана группа «Парк Горького», которая покорила не только Россию, но и Запад. После пяти лет выступлений в Америке на концерты этой группы собирались толпы поклонников. В этой группе Маршал проработал двенадцать лет.


В 1999 году Александр Маршал решает уйти из группы, решив начать свою сольную карьеру. А за год до этого уже начинают выходить его первые сборники, которые сразу же становятся популярными. Но все-таки первый сольный концерт Александра Маршала состоялся в Краснодаре в 1999 году. Немало песен известного певца посвящено и его несбывшейся карьере военного и вообще военным темам.


В 2003 году за романс, который он спел вместе с Арианой, Александр Маршал получил свою первую награду. А уже в 2008 году было решено возродить группу «Парк Горького». В 2015 году он не только продолжил свою сольную карьеру, но и попробовал себя в роли ведущего. Он вел несколько передач на военную тему. На сегодняшний день талантливый музыкант и исполнитель уже выпустил более девятнадцати клипов на свои песни.

Александр Маршал - биография личной жизни

О своей личной жизни мужественный представитель эстрады старается не рассказывать. Но известно, что женат известный и популярный певец был три раза. Его первая жена Наталья Минькова родила ему сына. Как сам объяснил Александр Маршал, что расстались они из – за того, что жена слишком много времени уделяла его работе.

Второй брак оказался успешнее. Но, несмотря на то, что в браке родилась дочь Полина, молодые люди все-таки расстались. В настоящее время вторая жена известного музыканта и его дочь живут в Америке.

Маршал Александр (родился 07.06.1957) – российский певец и музыкант, автор песен, участник рок-коллектива «Парк Горького».

Ранние годы

Александр Миньков (настоящая фамилия) родился в городе Кореновск Краснодарского края. Отца звали Виталий Павлович, он служил военным летчиком. Мать – Людмила Ивановна, стоматолог. Обучение в средней школе Александр совмещал с посещением музыкальной, где осваивал игру на фортепиано. На гитаре научился играть сам. Уже в шестом классе мальчик стал играть на дискотеках. После переезда в старших классах в город Сальск Ростовской области образовал музыкальный коллектив «Степняки», выступал на танцплощадках и свадьбах.

После окончания школы в 1974 году пошел в военное училище, решив стать штурманом. Там получил прозвище «Маршал». Вскоре Александр понял, что ошибся с профессиональным выбором. После отчисления из училища дослуживал срок солдатом. Лишившись поддержки родителей из-за ухода из училища, взялся за трудовую деятельность: был спасателем в Крыму и механиком в «Союзаттракционе». Параллельно занимался творчеством: играл, сочинял песни.

Маршал в составе рок-группы

В столицу Александр приехал в 1980 году. Поначалу выступал в составе различных рок-коллективов. Пел в ресторанах, работал в Москонцерте. Позже получил предложение от Стаса Намина играть бас-гитаристом в группе «Парк Горького». Эта группа была собрана с одной целью – покорить Запад. В течение двух лет коллектив работал над песнями на английском языке. В 1987 году в США состоялся их первый концерт, вышел первый видеоклип.

Коллектив «Парка Горького»

В 1988 году «Парк Горького» выступил в Санкт-Петербурге на разогреве у «Scorpions». Особого эффекта на публику группа не произвела, но все же новый коллектив привлек внимание. Американцы предложили им поучаствовать в записи благотворительного альбома совместно с зарубежными звездами. Музыканты снова отправились в США, планируя пробыть там три месяца, но в результате проработали на американской сцене несколько лет.

Звезда американского шоу-бизнеса Фрэнк Заппа оказал коллективу существенную поддержку. Он устраивал выступления «Парка Горького» на праздничных мероприятиях и небольших концертах, благодаря которым группу стали узнавать. Затем по рекомендации участников «Bon Jovi» советский коллектив заключил контракт с компанией «Mercury records». Начались гастроли по штатам и подготовка концертной программы. Участники группы в своих выступлениях использовали русскую народную и советскую тематику, на логотипе были изображены связанные флаги СССР и США.

Вышедший в 1989 году первый альбом «Парка Горького» оказался весьма успешным и принес музыкантам популярность. Песни занимали верхние строчки американских хит-парадов. Когда Н. Носков покинул коллектив, вокалистом становится Маршал. Второй альбом выходит в 1993 году. На заработанные деньги группа приобрела собственную студию в Лос-Анджелесе. В 1998 году Александр покидает «Парк Горького», чтобы в России начать сольную карьеру.

Сольное творчество

Сразу же после ухода из группы Маршал записывает первый альбом «Может быть». Вошедшие в его состав песни были не только в жанре рок, но и в необычных тогда для певца стилях – шансон эстрада. Свой дебютный концерт Александр дал в 1999 году в Краснодаре, собрав полный зал поклонников. За 2001 год певец выпустил два альбома – «Белый пепел» и «Особый». В 2002 году выходит посвященный отцу Александра диск «Батя», в 2003 – «Отец Арсений».

Следующий альбом «Или так» вышел в 2006 году. Больше половины композиций Маршал написал сам к альбому 2012 года «Обернись». Певцу близка военная тематика, многие из песен посвящены войне и армейской службе. Александр является ведущим цикла тематических передач на телеканале «Звезда», входит в состав Общественного совета при Минобороны России. Также Маршал с 2008 года участвует в концертах и фестивалях в составе возрожденного «Парка Горького».


Маршал и его жена Наталья Минькова

Личная жизнь

О своих отношениях с противоположным полом певец не распространяется. Известно, что он женился трижды. Во втором браке родилась дочка Полина, проживает в Америке со своей матерью. Третья жена Наталья родила певцу в 1997 году сына Артема. Семья проживает в Москве.

Семейную жизнь Александра и Натальи нельзя назвать безоблачной. В 2006 году всей стране стало известно о романе певца с солисткой «Блестящих» Надеждой Ручка, вместе с которой Маршал стал посещать светские мероприятия. Отношения продлились не один год, пока он не вернулся в семью. В 2016 году журналисты объявили о новом романе Александра после его появления на юбилее И. Харламова в компании молодой питерской модели.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png