Алексей Федорович Адашев

Адашев Алексей Федорович (?-1560) - крупный государственный деятель в царствование Ивана Грозного , сын Ф.Г. Адашева. В конца 40-х годов XVI века - один из влиятельнейших советников царя, член Избранной рады. Под его руководством были проведены в жизнь важные реформы, укрепившие центральную власть. Среди важнейших титулов и должностей были следующие: окольничий, начальник Челобитного приказа, постельничий и хранитель личного архива царя вместе с печатью "для скорых и тайных жел". Руководил работами по составлению официальной разрядной книги "государева родословца", редактировал сатериалы официальной летописи - "Летописца начала царства". При его активном участии к Русскому государству были присоединены ханства: Казанское (1552) и Астраханское (1556). Вместе с дьяком И.М. Висковатым руководил дипломатической подготовкой Ливонской войны 1558-1583 годов. В 1560 году послан третьим воеводой с большим полком в Ливонию, к Вильянди, после осады и взятия которого оставлен там первым воеводой. В том же году попал в опалу из-за противодействия продолжению войны. В Юрьеве (Дерпте) был сначала взят под стражу, затем посажен под домашний арест и вскоре умер.

Использованы материалы из кн.: Богуславский В.В., Бурминов В.В. Русь рюриковичей. Иллюстрированный исторический словарь.

Адашев Алексей Федорович (ум. 1561, Юрьев (Тарту) - гос. деятель. Происходил из костромских дворян - рода не слишком знатного, но "доброго". Один из руководителей Избранной рады - правительства царских "советников, мужей разумных и совершенных", возникшего около . Был известен аскетизмом, глубокой религиозностью. Проводил политику реформ, отражавших интересы широких кругов феодалов и способствовавших централизации власти. Провел преобразования в армии: ограничил местничество, положил начало стрелецкому войску. Участвовал в создании Судебника 1550 . В это время продолжилось начатое при Иване III создание органов управления отраслями гос. жизни - приказов. Высшим контрольным органом - Челобитным приказом - управлял сам Адашев. Он был суров и властен: однажды распорядился не подчинившегося ему человека отправить на службу "сковав". Адашев был и постельничим, ведавшим личным архивом Ивана IV и редактировавшим материалы официальной летописи - "Летописца начала царства". Около 1550 стал казначеем, возглавил финансовое ведомство. С этого же года постоянно участвовал в переговорах с иностранными послами. Проводил активную внешнюю политику, руководил дипломатической подготовкой присоединения Казанского и Астраханского ханств, инженерными работами во время осады Казани в 1552. В 1560 Адашев, заподозренный в отравлении царицы Анастасии, был отстранен царем от власти и отправлен на службу в Ливонию, где умер от "огненного недуга". Формально правительство Адашева пало в результате разногласий с Иваном IV в проведении внешней политики. На самом деле была подведена черта под давним соперничеством между царем и реформаторами, не желавшими ускоренной централизации с неизбежным террором.

Использованы материалы кн.: Шикман А.П. Деятели отечественной истории. Биографический справочник. Москва, 1997 г.

Адашев Алексей Федорович (ск. 1561), государственный деятель. Происходил из костромских дворян, связанных родством с московским боярством. С к. 1540-х - один из руководителей правительства Избранной рады, образовавшегося в результате роста антифеодального движения в стране и проводившего политику компромисса между всеми прослойками класса феодалов, выгодную прежде всего дворянству. Адашев явился проводником этой политики, способствуя осуществлению важнейших реформ, укреплявших центральную власть (Судебник 1550, оформление приказов, отмена кормлений, военные и финансовые реформы). Адашев был начальником Челобитного приказа и постельничим, ведавшим личным архивом царя Ивана IV и хранившим печать «для скорых и тайных дел». Руководил работой по составлению официальной разрядной книги и «государева родословца», редактировал материалы официальной летописи - «Летописца начала царства».

Адашев руководил дипломатической подготовкой присоединения Казанского и Астраханского ханств; в 1552 возглавлял инженерные работы во время осады Казани. Совместно с И.М. Висковатым вел дипломатическую подготовку Ливонской войны 1558-1583 и ведал внешними сношениями России в первые годы войны. Способствовал заключению невыгодного для России перемирия с Ливонией весной 1559. В мае 1560 был послан воеводой в Ливонию. Адашев противился дальнейшей активизации Ливонской войны, а также усилению влияния Захарьиных - родственников царицы, что могло явиться поводом для его опалы. В 1560 был заключен под стражу в Юрьеве, где и умер.

Использованы материалы сайта Большая энциклопедия русского народа - http://www.rusinst.ru

Адашев, Алексей Фёдорович (ум. 1561)-костромской дворянин, при Иване IV возглавлял правительство, известное под названием "Избранной рады". Вместе с И. М. Висковатым (...) Адашев руководил внешней политикой и вёл в 1550-х годах непосредственные переговоры с Казанью, ногайцами, Ливонией, Данией, Польско-Литовским государством и Швецией, причём проявлял большое дипломатическое искусство. Адашев был сторонником активной внешней политики в отношении татарских ханств и после присоединения Казани и Астрахани настаивал на походе в Крым. До разрешения татарской проблемы он считал невозможным приступить к другой, ещё более неотложной задаче, стоявшей перед Московским государством, - борьбе за выход к Балтийскому морю. Поэтому он возражал против войны с Ливонией. Разногласия между царём и Адашевым вынудили последнего в 1560 году уйти в отставку.

Дипломатический словарь. Гл. ред. А. Я. Вышинский и С. А. Лозовский. М., 1948.

Адашев, Алексей Федорович (1530 гг. - начало 1561) - любимец Ивана Грозного, сын незначительного по происхождению служилого человека Федора Григорьевича. А. впервые упоминается в 1547 году: на царской свадьбе исполнял должности ложничего и мовника (стлал брачную постель государя и сопровождал его в баню). После московских пожаров, ставших поводом для бунта москвичей (1547), вместе с игуменом Сильвестром и митр. Макарием вошел в число особо доверенных приближенных царя. Время деятельности так называемого правительства Адашева («Избранной рады», как назвал его А. М. Курбский) стало периодом реформ (первый Земский собор, Судебник 1550 года, церковный Стоглавый собор 1551 года, покорение Казани в 1552 году и Астрахани в 1557 году; реформы местного и центрального управления, учреждение системы приказов, отмена кормлений, поместная реформа). В 1550 Иоанн пожаловал А. в окольничие. А. заведовал государственным архивом, вел летопись, участвовал в составлении разрядных книг и Государева родословца, вел переговоры с казанским царем Шиг-Алеем (1551 и 1552), ногайцами (1553), Ливонией (1554, 1557, 1558), Польшей (1558, 1560), Данией (1559).

После болезни царя в 1553, когда отец Алексея, окольничий Федор А. отказался целовать крест (присягать) малолетнему царевичу Дмитрию, опасаясь, что власть перейдет к родственникам жены царя, Анастасии Романовой, отношения А. с Иваном IV испортились. В мае 1560 А. отправился в почетную ссылку на Ливонскую войну, третьим воеводой большого полка. После смерти царицы Анастасии (7 августа 1560) царь приказал перевести А. в Дерпт и посадить под стражу. Здесь А. заболел горячкой и через 2 месяца умер.

Т. А Бахарева.

Российская историческая энциклопедия. Т. 1. М., 2015, с. 150-151.

Адашев Алексей Федорович (ум. в 1561) - русский государственный деятель. Происходил из костромских дворян, связанных родством с московским боярством. С конца 40-х годов 16 века - один из руководителей правительства Избранной рады, образовавшегося в результате роста антифеодального движения в стране и проводившего политику компромисса между всеми прослойками класса феодалов, выгодную прежде всего дворянству. Адашев явился проводником этой политики, способствуя осуществлению важнейших реформ, укреплявших центральную власть (Судебник 1550 года, оформление приказов, отмена кормлений, военная и финансовая реформы). Адашев был начальником Челобитного приказа и постельничим, ведавшим личным архивом царя Ивана IV и хранившим печать "для скорых и тайных дел". Руководил работой по составлению официальной разрядной книги и "государева родословца", редактировал материалы официальной летописи - "Летописца начала царства".

Сторонник активной внешней политики в отношении татарских ханств, Адашев руководил дипломатической подготовкой присоединения Казанского и Астраханского ханств; возглавлял инженерные работы во время осады Казани в 1552 году. Совместно с И. М. Висковатым вел дипломатическую подготовку Ливонской войны 1558-1583 годов и ведал внешними сношениями России в первые годы войны. Способствовал заключению невыгодного для России перемирия с Ливонией весной 1559 года. В мае 1560 года был послан воеводой в Ливонию. Адашев противился дальнейшей активизации Ливонской войны, а также усилению влияния Захарьиных - родственников царицы, что могло явиться поводом для его опалы. В 1560 году был заключен под стражу в Юрьеве (Тарту), где и умер. Главная причина падения Адашева была в том, что политика "Избранной рады" перестала соответствовать интересам дворян - социальной опоры Ивана IV, а сам Адашев постепенно сблизился с боярской реакционной группировкой.

С. О. Шмидт. Москва.

Советская историческая энциклопедия. В 16 томах. - М.: Советская энциклопедия. 1973-1982. Том 1. ААЛТОНЕН – АЯНЫ. 1961.

Литература: Бахрушин С. В., "Избранная рада" Ивана Грозного, в кн.: Науч. труды, т. 2, М., 1954; Шмидт С. О., Правительств. деятельность А. Ф. Адашева, "Уч. зап. МГУ", 1954, в. 167; Смирнов И. И., Очерки политич. истории Рус. гос-ва 30-50-х гг. XVI в., М.-Л., 1958; Зимин А. A., И. С. Пересветов и его современники, М., 1958; его же, Реформы Ивана Грозного, М., 1960.

Далее читайте:

Адашев Даниил Федорович (+ 1562 или 1563), брат Алексея.

Литература:

Зимин А. А. Реформы Ивана Грозного. М., 1960; Зимин А. А. Опричнина. 2-е изд. М., 2001;

Скрынников Р. Г. Начало опричнины. Л., 1966;

Скрынников Р. Г. Опричный террор. Л., 1969;

Скрынников Р. Г. Царство террора. Спб., 1992;

Скрынников Р.Г. Царство террора. СПб., 1993. Гл. 4 - 6.

Кобрин В. Б. Иван Грозный. М., 1989;

Шмидт С.О. Правительственная деятельность А.Ф.Адашева // Уч.зап. МГУ. Вып. 167. М. 1954;

Шмидт С. О. Правительственная деятельность А. Ф. Адашева // Шмидт С. О. Россия Ивана Грозного. М., 1999;

Филюшкин А. И. История одной мистификации: Иван Грозный и избранная Рада. М., 1998;

де Мадариага, И. Иван Грозный: Первый русский царь. М., 2007.

Алексей Адашев со своим братом и отцом имели особое влияние на Ивана Грозного. В свое время им удалось стать фактическими руководителями государства. Однако, как часто бывает, быстрый подъем завершился таким же молниеносным падением.

Род Адашевых из лучших друзей царя превратился в опасных предателей. Это и погубило представителей рода. Правители часто сводили счеты со своими лучшими советчиками.

Федор Адашев - отец семейства

Алексей Адашев был сыном Федора Григорьевича, жившего в шестнадцатом веке. Впервые о нем упоминается в грамоте за 1510 год. В ней он поставил свою подпись вместо отца. С ранних лет он пошел на великокняжескую службу. Он практически не продвигался по карьерной лестнице, некоторое время был стольником. В 1538 году ему доверили возглавить московское посольство в Константинополе.

Деятельность Адашева:

  • описывал с князем Дашковым Замосковскую волость;
  • стал окольничим (1547 год);
  • сопровождал царя во время первого похода в Казань;
  • охранял и следил за строительством крепости Свияжск.

Умер Федор Григорьевич в 1556 году. Перед смертью он принял монашество, ему дали имя Арсений.

У Адашева было двое сыновей - Алексей и Даниил. Во время малолетства Ивана Васильевича Федор Григорьевич смог устроить своих сыновей стряпчими. Они должны были помогать государевому постельничему. Это сблизило братьев с великим князем.

Первые упоминания об Алексее

Впервые имя Алексей Адашев упоминалось в 1547 году. Со своим братом он занимал должность ложничего, мовника. Во время бракосочетания Ивана Грозного они готовили брачную постель для правителя, сопровождали его в баню.

Алексей был знаком с царем с молодых лет. Впоследствии вместе с известным священником Сильвестром один из братьев получил большое влияние на царя. Произошло это в 1547 году после ряда московских пожаров и убийства Юрия Глинского.

Смерть от рук разъяренного народа дяди князя произвели нравственный переворот в душе молодого правителя. Тогда Иван Васильевич приблизил к себе Алексея и Сильвестра. В них, а также в митрополите Макарии и царице Анастасии царь нашел нравственную опору.

Алексей Адашев (годы жизни 1510-1561) неформально управлял государственными делами вместе с Сильвестром. В 1550 году царь пожаловал Алексея Федоровича в окольничие.

Значение Алексея и Сильвестра при дворе нравилось далеко не всем. Их основными врагами были родственники царицы Анастасии - Захарьины. Им удалось воспользоваться болезнью царя в 1553 году. Они заложили в сознание правителя нотки недоверия к своим советчикам.

Во время своей тяжелой болезни царь пожелал, чтобы бояре, князь Старицкий и прочие приближенные присягнули младенцу Дмитрию (сын Ивана Грозного). Двоюродный брат царя отказался присягать, поскольку сам видел себя престолонаследником. Так же как Старицкий сделали Сильвестр и старший Адашев. Окольничий Федор заявил царю, что не желает повиноваться Романовым, которым предстояло управлять государством во время малолетства Дмитрия. Алексей единственный из них, кто присягнул Дмитрию, но это роли уже не играло.

Иван Васильевич оправился от недуга. Он начал смотреть на своих друзей по-другому, помня об их предательстве. Расположение царицы Анастасии также было потеряно, поскольку ее сына не пожелали видеть на престоле. Царь не стал предпринимать никаких действий против Сильвестра и Адашевых. Возможно, он был рад выздоровлению или же был не готов рвать старые отношения. Он даже пожаловал Федору Адашеву боярскую шапку.

Все изменилось после поездки Ивана Грозного в Кирилло-Белозерский монастырь. Царь взял с собой Анастасию с Дмитрием, который во время путешествия утонул. Царь встретился с Вассаном Топорковым (бывший коломенский владыка), в результате чего Иван Васильевич снова усомнился в Сильвестре.

После этого царь уже не доверял своим прежним советникам. Его болезненная подозрительность поджигалась врагами Сильвестра. Постепенно Иван Грозный разорвал отношения с Адашевым и Сильвестром.

Смерть

Биография Алексея Адашева поменялась в 1560 году. Понимая не расположенность к себе со стороны царя, он решил отправиться в почетную ссылку (служить третьим воеводой) в Ливонию. Предводителями большого полка выступили князь Мстиславский и Морозов.

В этом же году умерла царица Анастасия. Заговорщики, выступавшие против Адашева, убедили царя, что за смертью его супруги стоит именно сын Федора Григорьевича. Это усилило в царе недоверие к Алексею. Он велел перевести Алексея в Дерпт, чтобы заключить его под стражу. В заточении Алексей заболел и спустя два месяца его не стало. Если бы Алексей Адашев не умер своей смертью, его все равно ждала бы расправа со стороны царя. Хотя сама смерть Адашева также вызывает много вопросов у исследователей.

Окончание рода

После смерти Алексея царь расправился с его родственниками. Они были казнены, а род Адашевых прерван. Последним умер Даниил Федорович Адашев в 1562 году. Он пережил своего брата всего на один год. Чем же знаменит Алексей Федорович?

В качестве руководителя Избранной рады

Характеристика Алексея Адашева не будет полной без описания направлений его деятельности. Прежде всего, он занимался государственной службой. Он вышел из не очень знатного рода костромских дворян. Начал он со стряпчего, затем стал постельничим, возглавлял Челобитный приказ. Принимая жалобы от угнетенных людей, он зарекомендовал себя как неподкупный служащий. Он карал тех, кто создавал волокиту в приказах, даже если это были бояре. С 1550 года он возглавлял Финансовое ведомство.

Прославился он в качестве руководителя Избранной рады. Так назывался неофициальное собрание людей, проводивших преобразования в государстве при правлении Ивана Грозного.

С именем Алексея связаны следующие реформы:

  • Проведение Земского собора - собрание из представителей свободных слоев населения для рассмотрения важных для государства вопросов. Впервые состоялся в 1549 году.
  • Проведение Стоглавого собора - в соборе принимали участие представители духовенства, Боярской думы и лично Иван Васильевич.
  • Отмена кормлений - должностные лица при Иване Грозном не содержались за счет местного населения. Это положило начало перестройке системы управления. Кормельщики стали вытесняться на местах, уступая дворянству и центральной власти. Однако многие историки утверждают, что отмена кормлений была не долгой.
  • Составление Судебника - сборника законов. Содержал сто статей. Он ликвидировал судебные привилегии множества князей.

Царь доверял Адашеву настолько, что тот хранил государственную печать с личным архивом. Все это укрепило власть Ивана Грозного, усилило могущество государства русского.

Военная служба

Исторический портрет Алексея Адашева связан также с военным делом. Он руководил армией в некоторых походах, которые проводил царь. Он принимал активное участие в покорении Казанского ханства в 1552 году. Алексей лично ставил пушки, направленные против Казани, совершил подкоп в тайник, из которого казанцы добывали воду во время осады города.

Он занимался внешней политикой государства, руководил дипломатической частью присоединения к Московскому царству значительных территорий - Казани и Астрахани. Он был тем, кто предлагал государю направить политику на присоединение Крымского ханства, но тот решил начать Левонскую войну. Тогда Адашев подключился к участию в Ливонской войне, выполняя распоряжения царя. Он активно помогал в войне в качестве военачальника и дипломата. Однако подозрительность государя и интриги со стороны врагов привели Алексея в Дерпт, что ускорило его смерть.

Признание Адашева в России

Алексей Федорович Адашев, биография которого связана с правлением Ивана Грозного, был одним из ярких государственных деятелей в российской истории. Он участвовал в реформировании государства, укреплении его могущества.

Современная Россия помнит об этих заслугах. Не зря Адашева изобразили на памятнике Микешина под названием «1000-летие России». Он был создан в Новгороде в 1862 году.

Алексей Федорович Адашев, сын боярина Федора Григорьевича Адашева и брат Даниила Федоровича , играл выдающуюся роль в начальный, светлый период царствования Ивана ІV Грозного . Образец филантропа и гуманиста XVI века, Алексей Адашев своей добротой производил обаяние на всех окружающих. Есть основания думать, что он был на несколько лет старше Ивана IV. Алексей Адашев был первоначально стряпчим и спальником, а в 1550 г. стал постельничим и начальником новоучрежденного Челобитного приказа, где велено было принимать жалобы от всех угнетённых и обиженных. Адашев стоял во главе придворной партии (Избранной рады), которой временно подчинился Иван Грозный после московского пожара 21 июня 1547 года .

Во время покорения Казани Алексей Федорович Адашев принимал деятельное участие во всех событиях: ставил пушки против города, производил подкоп под Казанский тайник, откуда осажденные брали воду. Он договаривался с казанскими послами, ездил в Казань сначала сажать, а потом низводить Шиг-Алея с казанского престола. В 1553 г. Адашев получил высокий сан окольничего и благодаря этому получил самостоятельное положение в Думе. Теперь он начал управлять дипломатическими сношениями, принимал послов, руководил переговорами с ними. Кроме того, он получил в заведывание государственный архив, вел государственную летопись.

Алексей Федорович Адашев на памятнике «1000-летие России» в Великом Новгороде

С 1553 до 1560 г. Алексей Адашев постоянно жил в Москве, выезжал только с государем и всюду сопровождал его во всех походах; его влияние все крепло. Со смерти царицы Анастасии Романовны (7 августа 1560 г.) начинается переворот в отношениях Адашева и всей Избранной Рады с царём . Иван IV начал тяготиться своими советниками. Между ними и Грозным возникали разные недоразумения, между прочим, по вопросу о покорении Крыма, к чему стремились Адашев и Рада вместо задуманной царём Ливонской войны . Положение становилось все более натянутым, вследствие чего Адашев, как говорят, по собственной просьбе в мае 1560 г. был отправлен в Ливонию в качестве третьего воеводы большого полка.

В сентябре того же года Адашева оставили воеводой в недавно взятом ливонском городе Феллине, это была уже явная опала. Вследствие местнического спора, возникшего между Адашевым и Полевым, Иван удовлетворил последнего и, нанеся таким образом новую обиду Адашеву, перевел его в Дерпт. В 1560 г. имения Адашева были отписаны на государя, а сам он заключен в тюрьму. Начался свирепый розыск, окончившийся истреблением всех бояр рода Адашевых с их ближайшими родичами. Сам Алексей Федорович избег казни благодаря тому, что умер (при неизвестных обстоятельствах) в Дерпте в начале 1561 года.

Адашев, Алексей Федорович

Сын боярина Федора Григорьевича, принадлежит к числу замечательнейших русских людей XVI столетия. Сильные впечатления, вынесенные молодым царем Иваном Васильевичем IV из страшного московского пожара 21 июня 1547 года и следовавшего за ним народного бунта, резко отразились в истории последующего десятилетия, ставшего одним из светлых моментов русской государственной жизни. Страстная натура царственного юноши временно подчинилась придворной партии, душой которой были протоиерей Благовещенского собора Сильвестр и Алексей Адашев. Оба деятеля эти по общественному положению не стояли во главе "избранной рады", как называет князь Курбский кружок вновь выдвинувшихся царских советников, но руководили ею, как и самим царем, силой обаяния своих личностей. Сам царь Иван называет их начальниками партии в письме к Курбскому. Если некоторые авторитетные историки, как С. М. Соловьев и К. Н. Бестужев-Рюмин, указывают на ограниченность политического горизонта "избранной рады" и отмечают мелочность Сильвестра, то относительно Адашева, как человека, нельзя подобрать, кажется, свидетельства не в его пользу. Личность эта, может быть, и менее талантливая, чем некоторые из современных ему политических дельцов, сияет таким ярким светом доброты и непорочности, является таким образцом филантропа и гуманиста XVI века, что нетрудно понять обаяние ее на все окружающее. Недаром князь Курбский делает восторженный отзыв: "...и был он (той Алексей) общей вещи зело полезен, и отчасти, в некоторых нравех, ангелом подобен. И аще бы вся по ряду изъявил о нем, воистинну вере не подобно было бы пред грубыми и мирскими человеки". Влияние Сильвестра и Адашева было так сильно, так непонятно неотразимо, что подчинявшиеся ему впоследствии объясняли все чародейством. При опале, постигшей Сильвестра и Адашева в 1560 году, они были осуждены заочно. Новые советники царя боялись личного допроса; они были убеждены и высказывали это, что "...ведомые сии злодеи и чаровницы велицы, очаруют царя и нас погубят, аще приидут!". Слава Адашева распространилась за пределы Московского государства. Когда он послан был в Ливонию, одно появление его произвело уже впечатление: многие города, еще не взятые, хотели поддаться ему "его ради доброты". В 1585 году в Польше, расспрашивая посланника Луку Новосильцева про "шурина государского", Бориса Федоровича Годунова, сравнивали его с Адашевым. Годунов, как правитель земли и милостивец великой", как "ближней человек разумен и милостив", напомнил влиятельному архиепископу Станиславу Карнковскому советника "прежнего государя" Алексея Адашева, который "государство Московское таково ж правил" и был человек такой же "просужий". Сам посол должен был объяснить иностранцам, что Годунов Адашеву не ровня: "и яз ему говорил: Алексей был разумен, а тот не Алексеева верста: то великой человек, боярин и конюший, а государю нашему шурин...". Родился Алексей Адашев в богатой, но не особенно родовитой семье костромских вотчинников. Отец его, благодаря своим способностям и долгой службе, выдвинулся из среды сородичей и успел приблизиться ко двору. Не известно, как и когда Федору Адашеву удалось провести во дворец своих сыновей, но первые же упоминания Алексея Адашева в источниках говорят о его близости к юному великому князю. Было даже сделано предположение, что Алексей Адашев воспитывался вместе с Иваном IV. Судя по тому, что в 1547 году Адашев был уже женат на Анастасии Сатиной, следует думать, что он был старше государя на несколько лет. Разница в возрасте, во всяком случае, была незначительна, чем и объясняется сближение царя Ивана с молодым Костромским "сыном боярским". Два брата - Алексей и Данила Федоровичи Адашевы в чине свадьбы Ивана ІV - 3 февраля 1547 года участвуют как стряпчие и стелют постель новобрачных. Алексей Федорович является, кроме того, спальником и по обряду идет с великим князем в баню: "A в мыльне мылись с великим князем: боярин князь Юрья Васильевич Глинской да казначей Федор Иванов сын Сукин ; спальники и мовники - князь Иван Федорович Мстиславской , да князь Юрья Шемякин , да Никита Романов , да Алексей Адашев ". Нельзя не обратить в данном случае внимания на знатность всех "мовников", кроме Адашева, имя которого здесь упоминается впервые. В разрядах в июле 1547 года Алексей Федорович упоминается в числе рынд при государе. Эти факты указывают на положение молодого Адашева в момент его возвышения: он был комнатным спальником и стряпчим. Как всегда, государевы постельничие и подведомственные им чиновники сближались с особой государя и приобретали большее или меньшее значение в придворном мире, смотря по своим способностям и степени влияния на царя. Рындой записан Алексей Адашев и в разряде первого похода царя Ивана под Казань, но его нет уже в числе рынд в походе 7058 (1549- 1550) года. Естественное предположение, что около этого времени Адашев был повышен и получил новое назначение, подтверждается фактами. Князь А. М. Курбский называет Алексея Адашева ложничим царским. Этим польским термином может быть обозначена и должность постельничего, и должность спальника. Был ли Адашев постельничим царя Ивана IV? В 1547 году упоминаются двое постельничих - Матвей Федорович Бурухин и Андрей Владимирович Мансуров. Первый из них сходит со сцены до сентября 1551 года, второй умирает в 1551 году и заменен Игнатием Михайловичем Вешняковым. Вполне возможно предположение, что Алексей Федорович Адашев в 1550 году заместил Бурухина, став в один день и постельничим, и начальником новоучрежденного Челобитного приказа. Так именно и толкуют историки известную речь царя Ивана ІV к народу, дошедшую до нас в списках и с несомненными искажениями, хотя бы, например, в словах: "и в той день пожаловал в окольничие Алексея Адашева " . Источники не называют Адашева постельничим. В разрядах (рукописных) под 7061 годом в свите царя помечены: "стряпчие были у государя в избе з бояры - Алексей Федорович Адашев , Игнатий Михайлович Вешняков ". Ввиду того что Вешняков в это время несомненно был уже постельничим, можно думать, что в данном случае стряпчество соединено с постельничеством. "Царственная книга", описывая присягу бояр сыну больного царя в 1553 году, прибавляет: "да которые дворяне не были у государя в думе - Алексей Федоров сын Адашев да Игнатей Вешняков и тех государь привел к целованию в вечеру же". Здесь опять ни Адашев, ни Вешняков не обозначены по занимаемым должностям, но самое сопоставление их указывает, что Адашев был тем же, чем и Вешняков, т. е. постельничим. В знаменательную годину покорения царства Казанского Алексей Федорович принимал самое деятельное участие во всех событиях: договаривался с казанскими послами, сам ездил в Казань (и не раз) сначала садить, а потом низводить Шиг-Алея с казанского престола. Когда началась правильная осада Казани, Адашеву поручались предприятия, требовавшие сообразительности, знаний и энергии. Вместе с князем Дмитрием Палецким Алексей Федорович ставил туры (29 августа 1552 года) против города со стороны Арского поля; вместе с князем Василием Семеновичем Серебряным производил подкоп под Казанский тайник, откуда осажденные брали воду. Через несколько месяцев по возвращении из Казани царь захворал в 1553 году горячкой. В минуты страшного раздора из-за присяги Алексей Адашев оказался преданным слугой: он беспрекословно присягнул младенцу-царевичу. Может быть, именно этот факт отсрочил падение "избранной рады". По выздоровлении царь нисколько не изменился в отношении к своему другу: в последних месяцах того же 1553 года Алексей Федорович Адашев был сказан окольничим. Новый чин доставил ему самостоятельное положение в Думе. Еще в 1552 году Адашев ездил с важным дипломатическим поручением к царю Шиг-Алею в Казань, теперь же он начал управлять дипломатическими сношениями вообще, принимал послов, первенствовал в переговорах с ними. Все более и более расширялся круг деятельности этого талантливого и симпатичного человека. Он получил в заведование государственный архив, вел государственную летопись, приготовляя, что писать в "летописец лет новых". Едва ли можно ошибиться, если приписать ему деятельное участие и в своде разрядных книг, и в составлении "государева родословца", который как раз закончен был родом Адашевых. С 1553 и по 1560 год Алексей Федорович постоянно жил в Москве, выезжая только с государем и всюду сопровождая его во всех походах. Слава Адашева все более и более распространялась, его влияние, по-видимому, все крепло и крепло. Переворот в судьбе Адашевых подготовлялся медленно и незаметно. Не много лет продолжалась государственная деятельность Алексея Адашева, но осталась резко заметной, "ибо, как выразился Карамзин, сей знаменитый временщик явился вместе с добродетелью царя и погиб с нею...". Смерть царицы Анастасии Романовны (7 августа 1560 года) нарушила обычный нормальный ход жизни царя Ивана и была последним, окончательным толчком, разрушившим обаяние "избранной рады". Обаяние это последние годы держалось только на привычке, и царь давно уже тяготился своими властными, входившими во все советниками. Со времени своей болезни в 1553 году государь затаил недоверие к "избранной раде", да и как он мог доверять ей, когда она почти в полном составе стояла в вопросе о престолонаследии за князя Владимира Андреевича. A потом возникли новые недоразумения. "Рада" настаивала на покорении Крыма, Иван IV и Захарьины стремились к Балтийскому морю и желали полного покорения Ливонии. Положение дел становилось все более и более натянутым, Алексей Адашев не выдержал и, как говорят, по собственной просьбе в мае 1560 года был отправлен в Ливонию в качестве третьего воеводы большого полка (первым был князь И. Ф. Мстиславский , вторым М. Я. Морозов ). В сентябре того же года, по приказанию царя, окольничие Алексей и Данила Федоровичи Адашевы оставлены воеводами в новозавоеванном Феллине. Это была уже явная опала. Князь Курбский отмечает, что Алексей был в Феллине "антипатом" (наместником) "не мало время". Это немалое время - очень относительно. Через несколько месяцев Алексей Адашев находился уже в заточении в Дерпте. Точнее объясняет все дело рукописная разрядная книга: "...и государь царь и великий князь писал к боярину и воеводе ко князю Ивану Федоровичю Мстиславскому с товарищи, а велел в Вильяне (в Феллине ) оставити окольничева и воеводу Алексея Федоровича Адашева , да Осипа Васильевича Полева , да Романа Алферьева. И Осип Полев на Алексея Адашева посылал бить челом государю, что ему менши Алексея быти невместно , и государь велел Алексею Адашеву быти в Юрьеве Ливонском, а Осипу Полеву государь велел быти в Вильяне да с ним Роману Алферьеву да Григорью Назимову новгородцу...". Это место разрядов, говорящее об единственном известном случае местничества Адашева, поясняет причину неожиданного перевода Адашева в Дерпт. Царь Иван не стал разбирать местнического дела: он просто развел споривших, удовлетворив таким образом челобитчика, но самое удаление Адашева из Феллина было новой обидой ему, новым знаком немилости. И действительно, гроза разразилась со страшной быстротой: в начале октября 1560 г. имения Алексея Адашева были уже отписаны на государя, сам он заключен в тюрьму и начался свирепый розыск, окончившийся истреблением всех живых Адашевых с их ближайшими родичами. Сохранилось показание, что будто бы уцелела от погрома дочь Алексея Федоровича, Анна, бывшая замужем за Иваном Петровичем Головиным, но и это еще требует документального подтверждения. Между казненными были и дети: сыну Данилы Федоровича - Тарху было только около двенадцати лет. Сам Алексей Федорович избег казни. Возмущенный и огорченный, он не выдержал нравственного потрясения: слег горячкою и умер в Дерпте в начале 1561 года, прохворав "недугом огненным" не более двух месяцев. Эта кроткая и чистая личность ярко выделяется среди грубых нравов своего времени.

"Сказания князя Курбского" (СПб., 1842), стр. 215, 188, 189, 92, 42, 62, 10 и 81. "Памятники диплом. снош.", т. I (СПб., 1851), ст. 932-934. Н. А. Полевой, "История рус. нар.", т. VI (M., 1833), стр. 222, пр. 182; А. Н. Ясинский, "Сочинения кн. Курбского" (Киев, 1889), стр. 122-123. "Древ. Рос. Вивлиофика", ч. XIII, стр. 33, 34, 38, 253, 293, 310-312 и 316; ч. XX, стр. 38. В так называемой "тысячной" книге 1550 г. Алексей Адашев з аписан в первой статье сыном боярским из Костромы. "Разряд. кн." П. Ф. Лихачева под 7055 годом. Ibidem под 7056 годом, стр. 177. Ibidem, стр. 190 (7058). H. С. Арцыбашев, "Повествование о России", т. II, кн. IV, стр. 169-170. "Описание Симонова монастыря" (М., 1843), стр. 70. "Собрание Госуд. Грам. и Дог.", ч. II, стр. 45. "Царственная книга", стр. 80, 285, 286, 342. Н. П. Лихачев, "О происхождении Адашева" ("Истор. Вестн." за 1890 г., № 5), стр. 383, прим. 2. Подробности дипломатической деятельности Алексея Адашева - см. Никоновская Летопись, ч. VII; "Летописец Русский" Н. Львова (СПб., 1792), ч. V, стр. 24, 36, 165, 167, 210, 221, 281, 286, 311; "Сборн. Имп. Рус. Ист. Общ.", т. LIX (под редакцией Г. Ф. Карпова); И. Гамель, "Англичане в России" (СПб., 1865), стр. 25, 26, 51 и т. д. "Акты Археогр. Экспед.", т. I, 354; Устрялов, прим. к "Сказаниям князя Курбского" исследованию А. Н. Ясинского. Рукописные разряды под годами 7063, 7064, 7065 и 7067; "Синбирский Сборник", стр. 3. Разрядная книга П. Ф. Лихачева, стр. 287. "Село Новоспасское" (П. Казанского), стр. 119-120.

Н. Лихачев.

{Половцов}

Адашев, Алексей Федорович

Сын незначительного по происхождению служилого человека Федора Григорьевича Адашева, прославил свое имя в царствование Ивана Васильевича Грозного. Впервые Адашев упоминается в 1547 г. на царской свадьбе (3-го февраля) в должности ложничего и мовника , т. е. он стлал брачную постель государя и сопровождал новобрачного в баню. Большим влиянием на царя Адашев стал пользоваться вместе с знаменитым благовещенским священником Сильвестром после страшных московских пожаров (в апреле и в июне 1547 г.) и убиения возмутившимся народом царского дяди князя Юрия Глинского. Эти события, рассматриваемые как кара Божия за грехи, произвели нравственный переворот в молодом впечатлительном царе. Вот что говорит он сам: "Вошел страх в душу мою и трепет в кости мои, смирился дух мой, умилился я и познал свои согрешения". С этого времени царь, нерасположенный к знатным боярам, приблизил к себе двух неродовитых, но лучших людей своего времени, Сильвестра и Адашева. Иоанн нашел в них, а также в царице Анастасии и в митрополите Макарии, нравственную опору и сдержку своей испорченной с детства природы и направил мысли свои ко благу России. Время так называемого правления Сильвестра и Адашева было временем широкой и благотворной для земли деятельности правительства (созвание 1-го земского собора для утверждения судебника в 1550-м году, созвание церковного собора Стоглава в 1551 г., покорение Казани в 1862 г. и Астрахани (1654 г.); дарование уставных грамот, определивших самостоятельные суды общин: большое разверстание поместий, упрочившее содержание служилых людей в 1553 г.). Несомненно, что Иоанн, одаренный от природы блестящими способностями и необыкновенно проникнутый сознанием своей самодержавной власти, играл в этих славных событиях не пассивную роль, как говорят некоторые историки, но во всяком случае он действовал по совету с Сильвестром и Адашевым, а потому за последними надо признать великие исторические заслуги. В 1550 г. Иоанн пожаловал Адашева в окольничие и при этом сказал ему речь, по которой всего лучше судить об отношениях царя к его любимцу: "Алексей! взял я тебя из нищих и из самых молодых людей. Слышал я о твоих добрых делах и теперь взыскал тебя выше меры твоей ради помощи душе моей; хотя твоего желания и нет на это, но я тебя пожелал, и не одного тебя, но и других таких же, кто б печаль мою утолил и на людей, врученных мне Богом, призрел. Поручаю тебе принимать челобитные от бедных и обиженных и разбирать их внимательно. Не бойся сильных и славных, похитивших почести и губящих своим насилием бедных и немощных; не смотря и на ложные слезы бедного, клевещущего на богатых, ложными слезами, хотящего быть правым: но все рассматривай внимательно и приноси к нам истину, боясь суда Божия; избери судей правдивых от бояр и вельмож". Во внутренних делах государства деятельность Адашева можно характеризовать словами Курбского: "был он общей вещи зело полезен".

Выдавалась и дипломатическая деятельность Адашева по ведении множества возлагавшихся на него переговоров: с казанским царем Шиг-Алеем (1551 и 1552), ногайцами (1653), Ливониею (1554, 1557, 1558), Польшею (1558, 1560), Даниею (1559). Значение Сильвестра и Адашева при дворе создало им и врагов, из коих главными были Захарьины, родственники царицы Анастасии. Его враги особенно воспользовались неблагоприятно для Адашева сложившимися обстоятельствами во время болезни царя в 1553 г. Опасно заболев, царь написал духовную и потребовал, чтобы двоюродный брат его князь Владимир Андреевич Сторицкий и бояре присягнули его сыну, младенцу Дмитрию. Но Владимир Андреевич отказался присягать, выставляя собственные права на престол по смерти Иоанна и стараясь составить себе партию. Сильвестр видимо склонялся на сторону Владимира Андреевича. Алексей Адашев, правда, присягнул беспрекословно Дмитрию, но отец его, окольничий Федор Адашев, прямо объявил больному царю, что они не хотят повиноваться Романовым, которые будут управлять за малолетством Дмитрия. Иоанн выздоровел и уже другими глазами стал смотреть на прежних друзей. Равным образом сторонники Сильвестра потеряли теперь расположение царицы Анастасии, которая могла подозревать их в нежелании видеть сына ее на престоле. Однако царь на первое время не обнаружил враждебного чувства, или под радостным впечатлением выздоровления, или из боязни затронуть могущественную партию и порвать старые отношения, и даже в том же 1533 году пожаловал Федора Адашева боярской шапкой. Поездка царя в Кириллов монастырь, предпринятая в том же 1553 году с царицей и сыном Дмитрием, сопровождалась обстоятельствами, также неблагоприятными для Адашева: во-первых, дорогой скончался царевич Дмитрий, и тем исполнилось предсказание Максима Грека, переданное царю Адашевым, во-вторых, Иоанн увидался во время этой поездки с бывшим коломенским владыкой Вассианом Топорковым, любимцем отца Иоаннова, и, конечно, беседа Вассиана была не в пользу Сильвестра и его партии. С того времени царь стал тяготиться своими прежними советниками тем более, что он был дальновиднее их в делах политических: Ливонская война была начата вопреки Сильвестру, который советовал завоевать Крым. Болезненная подозрительность Иоанна, усиливаемая наговорами враждебных партии Сильвестра людей, вражда сторонников Сильвестра к Анастасии и ее родным, неумелое старание Сильвестра сохранить влияние на царя грозой Божия гнева произвели постепенно полный разрыв Иоанна с его прежними советниками. В мае 1560 г. отношение царя к Адашеву были таковы, что последний нашел неудобным оставаться при дворе и отправился в почетную ссылку в Ливонию 3-м воеводой большого полка, предводимого князем Мстиславским и Морозовым. По смерти царицы Анастасии († 7 августа 1560 г.) нерасположение Иоанна к Адашеву усилилось; царь приказал перевести его в Дерпт и посадить под стражу. Здесь Адашев заболел горячкою и через два месяца скончался. Естественная смерть спасла его, быть может, от дальнейшего мщения царя. См. "Сказания князя Курбского", изд. Устряловым, Карамзин, "Ист. госуд. росс." т. VIII; Соловьев, "Ист. России" т. VI, Бестужев-Рюмин, "Русск. ист.", т. II, Энциклопед. Слов. 1861 г., т. I, Костомаров, "Русск. ист. в биографиях", т. I, XVIII.

{Брокгауз}

Адашев, Алексей Федорович

окольничий и любимец царя Иоанна Грозного; † 1561 г. в Дерпте.

{Половцов}

Адашев, Алексей Федорович

Любимец царя Ивана Грозного, незначительный костромской вотчинник, после московского пожара 1547 вместе с Сильвестром, священником Благовещенского собора, ставший одним из руководителей "Избранной Рады", - совета, выбранного боярской думой и имевшего большое влияние на внешнюю и внутреннюю политику Грозного. В "Избранной Раде" А. был представителем интересов мелкого служилого дворянства, нуждавшегося в новых землях. Круг деятельности А. был весьма разнообразен: он - по указу царя - принимал челобитные от бедных и обиженных, вел дипломатические переговоры с Казанью, руководил инженерными работами при ее осаде; в то же время собирал материал для царской официальной летописи, составил Родословец и свод разрядных книг , заведовал приемом иностранных послов. Близость А. к царю, отрывая его от своего класса, мало помалу сделала А. "боярским человеком" и, вместе с распадом дворянско-купеческого блока, подготовила его падение. В 1560 А. впал в немилость: был отправлен воеводой в Феллин, а затем в Дерпт, заключен под стражу, где и умер (1561); его имения были "отписаны на государя", т. е. конфискованы.

Адашев, Алексей Федорович, известный любимец Иоанна Грозного, сын незначительного по происхождению служилого человека Федора Григорьевича А. Личность эта, может быть, и менее талантливая, чем некоторые из современных ему политических дельцов,… … Биографический словарь

- (? 1561) окольничий, член Избранной рады. Брат Д. Ф. Адашева. С кон. 40 х гг. руководил восточной русской политикой, с сер. 50 х гг. всей дипломатией. Инициатор реформ сер. 16 в., укреплявших центральную власть. Возглавлял составление разрядных… … Большой Энциклопедический словарь

- (умер 1561), русский государственный деятель. Происходил из костромских дворян, связанных родством с московским боярством. С конца 40 х гг. 16 в. один из руководителей правительства Избранной рады, способствовавшей осуществлению важнейших реформ … Большая советская энциклопедия Энциклопедический словарь

Родной брат любимца царя Ивана Грозного, Алексея Федоровича Адашева. В источниках Данила Адашев впервые появляется в разряде первой свадьбы царя Ивана Васильевича: 3 февраля 1547 года "стлать постелю" новобрачных поручено было боярину… … Большая биографическая энциклопедия

- (? 1561), окольничий (с ноября 1553), постельничий; член Избранной рады. Брат Д. Ф. Адашева. Возглавлял Челобитный приказ. С конца 40 х гг. руководил восточной русской политикой, с середины 50 х гг. всей дипломатией. Инициатор реформ середины… … Энциклопедический словарь

В должности ложничего и мовника, то есть он стелил брачную постель государя и сопровождал новобрачного в баню.

Большим влиянием на царя Адашев стал пользоваться вместе со знаменитым благовещенским священником Сильвестром после страшных московских пожаров (в апреле и в июне 1547 г.) и убиения возмутившимся народом царского дяди князя Юрия Глинского .

Эти события, рассматриваемые как кара Божия за грехи, произвели нравственный переворот в молодом впечатлительном царе. Вот что говорит он сам: «Вошёл страх в душу мою и трепет в кости мои, смирился дух мой, умилился я и познал свои согрешения».

Время так называемого правления Сильвестра и Адашева было временем широкой и благотворной для земли деятельности правительства (созыв 1-го земского собора для утверждения судебника в 1550 году , созыв церковного собора Стоглава в 1551 году , покорение Казани в 1552 году и Астрахани (1556 год); дарование уставных грамот, определивших самостоятельные суды общин: большое разверстание поместий, упрочившее содержание служилых людей в 1553 год).

Несомненно, что Иван IV, одаренный от природы блестящими способностями и необыкновенно проникнутый сознанием своей самодержавной власти, играл в этих славных событиях не пассивную роль, как говорят некоторые историки, но во всяком случае он действовал по совету с Сильвестром и Адашевым, а потому за последними надо признать великие исторические заслуги.

Выделялась и дипломатическая деятельность Адашева по ведении множества возлагавшихся на него переговоров: с казанским царем Шиг-Алеем ( и ), ногайцами (), Ливонией ( , , ), Польшею ( , ), Данией (). Значение Сильвестра и Адашева при дворе создало им и врагов, из коих главными были Захарьины , родственники царицы Анастасии. Его враги особенно воспользовались неблагоприятно для Адашева сложившимися обстоятельствами во время болезни царя в 1553 году .

Опасно заболев, царь написал духовную и потребовал, чтобы двоюродный брат его князь Владимир Андреевич Старицкий и бояре присягнули его сыну, младенцу Дмитрию . Но Владимир Андреевич отказался присягать, выставляя собственные права на престол по смерти Иоанна и стараясь составить себе партию.

Сильвестр видимо склонялся на сторону Владимира Андреевича. Алексей Адашев, правда, присягнул беспрекословно Дмитрию, но отец его, окольничий Фёдор Адашев, прямо объявил больному царю, что они не хотят повиноваться Романовым, которые будут управлять за малолетством Дмитрия.

Иоанн выздоровел и уже другими глазами стал смотреть на прежних друзей. Равным образом сторонники Сильвестра потеряли теперь расположение царицы Анастасии, которая могла подозревать их в нежелании видеть сына её на престоле. Однако царь на первое время не обнаружил враждебного чувства, или под радостным впечатлением выздоровления, или из боязни затронуть могущественную партию и порвать старые отношения, и даже в 1553 году пожаловал Фёдора Адашева боярской шапкой.


Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Адашев, Алексей Фёдорович" в других словарях:

    - (? 1561), окольничий (с ноября 1553), постельничий; член Избранной рады. Брат Д. Ф. Адашева. Возглавлял Челобитный приказ. С конца 40 х гг. руководил восточной русской политикой, с середины 50 х гг. всей дипломатией. Инициатор реформ середины… … Энциклопедический словарь

    - (ум. 1561) костромской дворянин, при Иване IV возглавлял правительство, известное под названием Избранной рады. Вместе с И. М. Висковатым (см.) А. руководил внешней политикой и вёл в 1550 х годах непосредственные переговоры с Казанью, ногайцами … Дипломатический словарь

    - … Википедия

    - (? 1561), думный дворянин, окольничий (с ноября 1553), постельничий. Из костромских дворян. С конца 40 х гг. XVI в. руководил Избранной радой. С его именем связаны государственные реформы конца 40 50 х гг. XVI в., определившие на столетие… … Москва (энциклопедия) Википедия

    Адашев А. Ф. - АДÁШЕВ Алексей Фёдорович (?–1561), окольничий, с кон. 40 х гг. член Избранной рады (фактич. пр ва Рус. гос ва). Брат Д. Ф. Адашева. Руководил рус. политикой на Востоке, с сер. 50 х гг. – всей дипломатией. Инициатор реформ, укреплявших… … Биографический словарь

    Памятник Тысячелетию Государства Российского … Википедия

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png