Начнем с того, что есть разные типы струн. Они бывают металлическими и синтетическими (нейлоновыми). Первые - это, как правило, струны для электрогитар или инструментов усиленной конструкции (с наличием анкера). Безусловно, они звонче, чем нейлоновые, но на классическую гитару устанавливать их не стоит. Не последовав этому сову, можно даже нанести урон музыкальному инструменту, который стоит недешево. Натягивать металлические струны нужно сильнее, чем синтетические (нейлоновые).

С какими сложностями обычно сталкивается гитарист в начале обучения? Как натягивать струны таким образом, чтобы предотвратить их выскальзывание из валика и как их закрепить на подставке? Поговорим сначала о том, как натягивать Для начинающих гитаристов они подходят лучше, более долговечны и устанавливаются на классическую гитару. Также после игры на таком инструменте пальцы практически не болят.

Начинать следует с закрепления струны на подставке. Нужно просунуть ее конец в специальное отверстие и закрепить при помощи узелка, продев ее кончик в петлю несколько раз. Таким образом, нейлоновые струны надежно фиксируются на подставке и не выскальзывают. Затем, без особого усилия делается натяжение, можно переходить к следующему этапу процесса.

Теперь синтетическую (нейлоновую) струну нужно зафиксировать и намотать на колке. Эта операция также несложная. Синтетическая струна на валике закрепляется просто, если при наматывании придавать ей небольшое напряжение, придерживая рукой. Для каждой струны в колковом механизме предусматривается свой определенный валик. Если придерживаться этого порядка, то концы не будут доставлять неудобств во время Комфорт в обучении и игре на музыкальном инструменте имеет важное значение. Вот, в принципе, и все.

Теперь поговорим о том, как натягивать (для электрогитар). К вниманию следует принять тот факт, что металлические струны имеют отличие от синтетических. Они жестче, а в подставке закрепляются при помощи имеющихся на концах специальных шариков. То есть, делать петельку и завязывать узелки для закрепления металлической струны вам не придется. Процесс осуществляется в такой последовательности:

  • Прежде всего, как и в ранее рассматриваемом случае, металлические струны необходимо закрепить в подставке. Нужно просто продеть кончик каждой из них в соответствующее отверстие на бридже и потянуть до тех пор, пока они не зафиксируются за счет специального шарика. Натяжка выполняется с применением достаточного усилия. Следует удостовериться в том, что шарик плотненько сидит в отверстии бриджа или подставки.
  • После закрепления на бридже/подставке металлическая гитарная струна доводится до головки грифа и пропускается в отверстие соответствующего ей колка. С целью последующей намотки, струну необходимо несколько ослабить.
  • В противоположном к вращению направлении делается загиб на колке.
  • Путем вращения соответствующей рукоятки производится накручивание на колок. При этом струны необходимо немного подтягивать свободной рукой. Это делается для того чтобы намотка была более плотной и во избежание скольжения.
  • Струна помещается в специально для нее предназначенную прорезь в порожке, ее натяжение продолжается при помощи вращения рукоятки колка.
  • После правильно выполненного натяжения можно откусить щипцами все лишнее.

Как натягивать струны после завершения вышеописанных процессов? Осталось произвести правильную настройку вашего музыкального инструмента. Пока струны новые, особенно синтетические, они будут некоторое время расстраиваться, и гитару придется периодически подстраивать. Впоследствии все нормализуется.

Многие музыканты-любители, в частности те, кто учится играть на гитаре, рано или поздно сталкиваются с необходимостью менять струны. Данная статья посвящена тому, на гитару, как сделать это максимально правильно и безопасно, ведь в таком деле нужна осторожность и сконцентрированность.

Виды струн

Чтобы понять, как правильно нужно устанавливать струны, необходимо для начала разобраться в том, какие их виды существуют. На данный момент миру известны 2 вида ходовых струн: металлические и синтетические. Первые более жесткие, требуют сильного натяжения. Такие струны рекомендуется устанавливать на гитары, имеющие анкер (усиленная конструкция).
Установка металлических струн на классические гитары может привести к порче музыкального инструмента, но они играют гораздо звонче. Синтетические струны для классической гитары легки и очень удобны новичкам, на длительное время сохраняют свои рабочие характеристики. На таких струнах гораздо меньше болят пальцы, нет необходимости прикладывать много усилий, чтобы зажимать баре.

Установка струн

Процесс установки как нейлоновых (синтетических), так и металлических струн будет рассмотрен на акустической и классической гитаре, дабы наглядно увидеть, как натянуть струны на гитару. В первую очередь, нужно вставить струну в специальное отверстие и надежно закрепить ее. Далее, второй конец струны необходимо вставить в отверстие соответствующего колка, но не слишком много, чтобы струна не торчала.

Раньше торчащие струны были в моде, но сейчас в этом нет ничего "крутого" - только порванный чехол. Оставшийся отрезок струны нужно просто намотать на колок. После того как все струны установлены и закреплены, нужно постепенно начинать натягивать одну за другой, тем самым увеличивая их натяжение. Для начала рекомендуется натянуть все струны так, чтобы они перестали дребезжать, а далее уже настраивать каждую индивидуально. Это значительно ускорит процесс. Сегодня существует много способов например, онлайн-тюнер или обычный тюнер, камертон и так далее. Еще один весомый совет: до того как начать натягивать струны, можно вытянуть их. Делается это вручную от верхнего крепления к подставке. Установка металлических струн немного отличается. Например, снизу их не нужно закреплять различными узлами, ввиду наличия на металлических струнах специальных шариков (фиксаторов), выполняющих функцию крепления. Металлические струны нужно натягивать немного сильнее, причем через несколько часов необходимо повторять процедуру.

Полезные советы

Вот еще несколько рекомендаций по поводу того, как натянуть струны на гитару. Натягивать их нужно с максимальной осторожностью! Суммарная сила натяжения составляет около 50 кг, что довольно опасно для здоровья. В связи с этим процедуру необходимо осуществлять не торопясь, тщательно и надежно фиксируя каждую струну (тонкие имеют большой шанс порваться или слететь с крепления). Как нейлоновые, так и металлические можно протирать специальными средствами, чтобы они дольше сохраняли свои рабочие характеристики.

Как определиться с ценой

Если затрагивать вопрос о том, сколько стоят струны для гитары, то можно говорить о том, что все зависит от их качества и фирмы-изготовителя. Например, самые дешевые стоят около 90-100 рублей, нейлоновые еще меньше. Цена качественных металлических струн составляет примерно 500-800 рублей.

Ответив на вопрос о том, как натянуть струны на гитару, нельзя с уверенностью сказать, что, прочитав эту статью, человек со стопроцентной гарантией сможет осуществить установку без проблем. Все познается на практике, все приходит с опытом. Владея информацией, важно уметь пользоваться ею. Пользуйтесь и вы!

Через несколько месяцев активной игры, нейлоновые гитарные струны приходят в негодность. Звучание становится скудным, сами струны - жестче, а ощущения при игре - неприятными. Самое время заменить струны на классической гитаре.

Подготовка

Струны для классической гитары бывают двух видов: обычные (tie-on) и с наконечниками (ball-end). Какой-либо глобальной разницы между ними нет, если не считать того, что струны с наконечниками проще в установке. Ниже мы рассмотрим процесс установки обоих видов струн.

Находясь в музыкальном магазине, подберите качественный комплект нейлоновых струн нормального натяжения. Отличные комплекты производят компании D’Addario, Rotosound, Господин Музыкант.

ВНИМАНИЕ!

Ни в коем случае не покупайте комплект струн для акустической гитары! Натяжение металлических струн слишком сильное для грифа классической гитары, не оснащенного укрепляющим анкером. Со 100% вероятностью такие струны испортят инструмент.

Купив новый комплект, снимите старые струны. Можно воспользоваться кусачками, а можно просто скрутить старый комплект. Если решите скрутить струны - приобретите специальную машинку, которая облегчит процесс смотки.

Установка струн в бридж (струнодержатель)

Если струны с наконечником

Если новый комплект оснащен специальными наконечниками, то замена струн на классической гитаре окажется простым занятием. Пропустите каждую струну через отверстие в струнодержателе, а затем переходите к закреплению струн в колках.

Если струны без наконечников

Замена струн из комплекта без наконечников сложнее. Просуньте струну в отверстие в бридже (струнодержателе) и оставьте на конце запас в 3-5 см. Такие хвосты понадобятся для завязки узла, который будет держать струну.

Не торопитесь, вставляйте струны по одной. Попытка вставить все шесть струн сразу осложнит замену: струны будут мешаться и спутываться между собой.

Оборачивание

Возьмите оставленный хвост и оберните струну вокруг себя, как будто делаете узел. Посмотрите на изображение, чтобы понять, что нужно сделать.

Плетение

Оберните струну вокруг себя три-четыре раза, чтобы получилась характерная косичка. Не заплетайте косу из всего припуска струны - небольшой свободный хвост нам еще понадобится.

Закрепление струн в бридже при помощи узла

Басовые струны

Прижмите струну к деке, как показано на изображении. Возьмитесь за хвост и остальную часть струны, и аккуратно затяните узел.

Перед тем, как затягивать другие струны, убедитесь в крепкости узла. Недостаточно крепкий узел развяжется во время натяжения струн.

Первые три струны (мелодические струны, верха)

Так как верхние струны гладкие, при плетении косы сделайте на 2-3 оборота больше. Так вы обезопасите себя от выскальзывания струн во время намотки.

Хвосты струн

Если не хотите, чтобы замена струн на классической гитаре превратилась в пытку, не делайте все впритык. Оставшиеся хвосты струн подстрахуют нас во время натяжения. Без них узлы могут развязаться, а струны выскочить.

Крепление струн в колках

Басовые струны

После того, как все струны займут свои места в бридже, начнем их крепление в колковом механизме. Вставьте каждую струну в специальные отверстия. Оберните ее вокруг колка и проденьте в отверстие еще раз. Получившийся узел надежно удержит струну.

Соблюдайте порядок установки струн. Для каждой из них предусмотрено свое место в колковом механизме: 1 и 6 струны располагаются ближе к грифу, 2 и 5 посередине, 3 и 4 - ближе к краю головки грифа.

Медленно накрутите струны при помощи машинки. Следите, чтобы витки располагались равномерно.

Верхние струны

Отверстия для струн в колковом механизме одинаковы. Поэтому для закрепления трех верхних струн нужно продеть их дважды в отличие от басовых струн.

Скорее всего сделать двойной узел без проблем получится для 1-2 струны, а вот третью струну придется закреплять также, как и басовые. Все зависит от диаметра струн.

Настройка гитары и растяжка струн

На этом замена струн на классической гитаре завершена. Остается настроить инструмент.

Натяжение и настройка нового комплекта на классической гитаре связана с одним важным нюансом - нейлоновые струны продолжают растягиваться в течение нескольких дней после натяжения. По этой причине гитара будет постоянно расстраиваться.

Минимизировать расстройство инструмента можно при помощи оттягивания струн. Для этого настройте струну, а затем оттяните ее от грифа, как показано на рисунке. Подержав струну в таком состоянии 5-10 секунд, отпустите ее и настройте заново.

Такая нехитрая операция ускорит растяжение струн. Тем не менее, не рассчитывайте, что таким образом за несколько часов вы заставите новый комплект уверенно держать строй.

Завершающий этап

После того, как струны растянутся, а гитара будет уверенно держать строй, избавьтесь от лишних концов струн у бриджа и у колков. Теперь, когда вы знаете, как поменять струны на классической гитаре. Несмотря на то, что процесс отличается от , после нескольких раз замена струн на классической гитаре станет простым занятием.

Сегодня музыка пестрит поражающим воображение разнообразием видов, стилей и подстилей, а также техник игры на инструментах. В XXI веке однозначно нельзя выработать какие-то четкие формулы и точные решения для музыкальных жанров с точки зрения стремления получить идеальное звучание. И причины тому достаточно просты: каждый музыкант имеет свой особый стиль игры на гитаре - а в рамках данной статьи мы будет говорить именно о гитаристах - свои собственные предпочтения в области формирования звучания инструмента и группы в целом.

Когда мы говорим о вкусах гитаристов, наибольшие споры обычно вызывает выбор определенной толщины струн. От чего же он зависит?

Предпочтения музыкантов по выбору калибра струн во многом формируются из трех факторов:

  • Строй, в котором играет гитарист;
  • Особенности инструмента, в частности, величина его мензуры;
  • Сила пальцев музыканта, от которой зависит комфорт при игре на комплектах разной толщины (сравните пальцы Джимми Пэйджа, который был фанатом «восьмерок» и SRV, который играл на комплектах.013-.056/.058).

И если сила пальцев - параметр сугубо индивидуальный, то составить определенные рекомендации и выявить зависимость между силой натяжения струны, ее строем и мензурой инструмента вполне возможно. Именно об этом мы сегодня и поговорим.

Натяжение струн в истории гитаростроения

Как ни странно, но жестких стандартов толщины/силы натяжения струн не было почти до середины прошлого века! Лишь в конце 30-х годов 20 века Джон Д’Аддарио (John D’Addario) ввел на своем производстве стандартизацию калибров струн и их разделение, выпустив на рынок три типа комплектов для акустической гитары: с легким, нормальным и сильным натяжением.

Почти до самого конца 20 века - если быть точнее, то где-то до середины 80-х годов - подобных стандартизированных комплектов было достаточно для удовлетворения потребностей всех музыкантов. Периодически по специальным заказам крупные производители выпускали и новые наборы: чаще всего они представляли собой гибриды из существующих струн, которые использовали для открытых строев и строев с понижением. В конце концов, к 90-м годам такие предложения стали очень многочисленными - музыканты все чаще применяли нестандартные музыкальные решения, выходили за рамки музыкальных трендов и старались по-максимуму использовать все возможности гитары в популярных музыкальных стилях. Все это привело к резко возросшей популярности открытых настроек гитары (open tuning), более частому применению вариаций пониженного строя, когда шестая струна настраивается на тон ниже традиционной ноты (drop tuning), разработке гитар-баритонов, а также нетрадиционных инструментов с 7-ю и 5-ю струнами. Такой скачок в музыкальной индустрии способствовал тому, что на рынке стали все чаще появляться необычные наборы струн, музыканты стали искать свой любимый «калибр» и свой звук - и такие крупные производители, как D’Addario, дали гитаристам возможность это сделать.

Теоретические аспекты натяжения струн

Ежегодно службы по работе с клиентами крупнейших музыкальных брендов получают тысячи писем с просьбой решить их проблемы с выбором наиболее подходящего набора струн.

В качестве ремарки: далее мы будем рассказывать про максимально точный подбор струн под свои предпочтения на примере товаров компании D’ Addario. Если вы не уверены, что хотите заниматься столь кропотливыми и тщательными расчетами натяжения струн либо вы не имеете большого опыта в выборе струн или играли всего на 1-2 различных калибрах, обратитесь к нашей обзорной статье «». В ней обобщенно описаны рекомендации крупнейших производителей струн по выбору оптимального комплекта для стандартного и пониженных строев гитары.

Для помощи в выборе струн компания ДиАддарио создала великолепный Онлайн-помощник по натяжению струн - в нем собраны все необходимые данные для выбора отдельных струн под желаемый строй. Далее мы расскажем, как не запутаться во всех приведенных в руководстве таблицах, а пока немного полезной информации, которая поможет лучше понять особенности расчета натяжения.

В формулах из руководства используются 3 показателя: вес струны, величина мензуры и частота (Weight, Scale Length и Frequency, соответственно. Рассчитывается натяжение по следующей формуле, которую мы приведем в русском и английском вариантах:

Натяжение = (Вес струны * (2 * Величина мензуры * Частота)^ 2)/386.4

Tension = (Weight * (2 * Scale * Frequency) ^ 2)/386.4

Как натяжение влияет на ощущения музыканта?

Как ни странно, но непосредственно толщина струны не оказывает влияние на натяжение: значение имеет в первую очередь ее масса, а также длина мензуры и величина частота, на которую данная струна настроена. Изготовители применяют самые неожиданные технологии технологии и материалы (никель, фосфор, нейлон и др.) для того, чтобы добиваться разного натяжения даже при равном диаметре керна и обмотки - и даже, порой, при использовании одинаковых материалов.

Немного о мензуре. Она представляет собой расстояние от верхнего порожка, расположенного в районе головы грифа, до места перегиба струны на бридже. Чем она длиннее - тем выше будет натяжение при прочих равных условиях. В качестве примера: первая струна с толщиной.009 на Stratocaster (мензура 25.5 дюймов) будет казаться более натянутой и жесткой, чем на Gibson Les Paul (мензура 24.75 дюймов) при условии, что обе настроены в Ми или любую другую одинаковую по высоте ноту. Поэтому в общем случае на гитару с меньшей мензурой рекомендуют струны потолще.

Приведем самые распространенные длины мензур для современных инструментов:

Большинство гитар - 24.75”, 25.5”

7- и 8-струнные электрогитары - 26.5”, 27”, 29”

Бас - 30”, 32”, 34” или 36”

Мандолина и Мандола - 13 7/8” и 15 7/8”, соответственно

Банджо - 26 ¼”

ВНИМАНИЕ! Перед тем, как начинать расчет натяжения и толщины струн, убедитесь, что ваша гитара правильно отстроена. Проверьте правильность настройки расстояния от струн до грифа, далее - мензуры, в самом конце - отстройте струны по высоте звучания.

Как измерить натяжение струны

Натяжение струн выражается в фунтах: натяжение по таблице в 12.2 фунта означает, что она тянет c силой, равной воздействию гравитации на тело массой 12.2 фунта. Если вы на данный момент ощущаете комфортное натяжение струн и планируете изменить строй всех струн - просто изучите руководство, ссылку на которое мы давали выше, и приобретите набор с таким калибром, который обеспечит идентичное натяжение в измененном строе.

Настало время привести конкретный пример!

Итак, допустим, на вашей гитаре установлен набор струн D’ Addario EXL1140 (10-13-17-30-42-52) . Ниже приведена таблица с детализацией модели каждой струны в наборе, ее диаметра и натяжения для стандартного строя. Предположим, что вы хотите сохранить то же натяжение, но начать играть в Drop D строе (ebgDAD) - теперь по таблице необходимо лишь определить требуемый калибр шестой струны.

1. Находим в руководстве на странице 6 свой тип струн: XL Nickelplated Steel (серия XL, сталь с никелированной обмоткой), находим струну с калибром.052 и ноту E (Ми), получаем силу натяжения ~22 фунта (обозначены красным цветом).

2. Ищем в таблице ноту D (Ре) и схожее натяжение (обозначены зеленым цветом) - получаем, что наиболее похожими по натяжению будут струны с калибром.056 (20.9 фунтов, натяжение будет незначительно слабее) или.059 (23.3 фунта - натяжение будет немного сильнее).

Таким образом, для Drop D в данном случае оптимальным будет набор 10-13-17-30-42-56/59.

Используя подобную методику, вы сможете заменять любую струну в наборе на ту, с которой вам будет комфортнее играть. Купить струны поштучно вы можете в наших разделах одиночных струн:

Обратите внимание, что приведенная информация актуальна только для продукции от D’Addario. На всякий случай дублируем ссылку на

Чтобы понять принцип натягивания струн на гитару, сначала рассмотрим типы струн. Они бывают металлические и синтетические.

Металлические – натягиваются сильнее, чем синтетические и используются в гитарах усиленной конструкции (в которых имеется анкер). Ставить их на классической гитары – дело неблагодарное и может закончиться порчей дорогого инструмента, но они звонче синтетических.

Синтетические – находят своё применение для классических гитар. Они долговечны и очень хорошо подходят для новичков, т.к. после игры на гитаре пальцы не так сильно болят, как после стальных.

Первые три струны в них сделаны из карбона или нейлона. Остальные покрыты медной или посеребренной обмоткой. Карбон долговечнее нейлона, но дороже.

Но как говорится, ближе к телу)

Как натянуть струны из нейлона?

Для этого необходимо продеть струну в отверстие подставки гитары и закрепить её согласно рисунку

После этого нужно просунуть её в дырочку нужного вам колка, не слишком глубоко, так, чтобы она не торчала. Это в СССР были модны струны торчком, но как показывает практика ничего, кроме порванного чехла они не дают.

Оставшуюся часть струны намотайте вручную на колок по часовой стрелке – так делают большинство гитаристов.

Для удобства привожу фотографию головки грифа, чтобы вы не запутались, на какой колок струну под каким номером натягивать

После того, как вы поставили струны, нужно их подстроить с помощью колковых механизмов. Рекомендую сначала поставить все струны, натягивая до той степени, когда они перестанут дребезжать. А потом подстроить каждую в отдельности. В противном случае вам придется большее количество раз сверятся с эталоном (к примеру, с онлайн-тюнером или камертоном).

Не стоит сразу очень точно настраивать нейлоновые струны, т.к. они имеют свойство очень сильно расстраиваться в течении достаточно долгого времени. Поэтому настройте гитару и дайте ей полежать пару дней. При этом время от времени производите настройку инструмента.

Существует способ быстрой настройки нейлоновых струн. Он заключается в том, что вы натягиваете их на полтора-два тона выше стандартного строя, через пару часов повторяя эту процедуру. Но струны натягиваемые таким способом “живут” меньше.

Ещё один совет по установке новых струн, многие гитаристы его практикуют. Перед тем как натягивать , следует их вытянуть вручную. Вытягивать нужно от верхнего порожка к подставке.

Натягиваем струны на электрогитару

Сначала установите их в струнодержатель электрогитары или в подставку, в зависимости от конструкции гитары.

На гитарах типа Stratocaster струнодержатель находится сзади корпуса. А, например, на таких моделях, конструкция которых схожа с Gibson SG – он расположен на верхней стороне корпуса.

Натяжка струн на гитару с блокирующей механикой

(Такую механику часто ещё называют механикой типа Floyd Rose.)

Чтобы натянуть струны на гитару с флойдом, первым делом фиксируете струну на подставке, блокируя её с помощью винтового механизма. Далее продеваете её свободный конец в отверстие фиксирующего порожка.

Подробнее о том, как натянуть струны на гитару с блокирующей механикой, расписано ниже.

  1. Откусите конец с шариком с помощью плоскогубцев.
  2. Закрепите струну в подставке, используя Г-образный ключ либо какой-либо другой инструмент в зависимости от модели гитары.
  3. Ослабьте фиксирующий механизм верхнего порожка и протяните в образовавшееся отверстие струну в сторону колков.
  4. Натягивайте струну до высоты, приближенной к высоте нужной ноты, используя колок. При этом подкрутите винт подстройки на подставке до промежуточного положения, в котором струна будет ещё не слишком зажата.
  5. Затяните фиксатор, находящийся на верхнем порожке.
  6. Доведите звук до эталонного с помощью винта подстройки.
  7. Проведите описанные выше процедуры для остальных 5-ти струн.
  8. Ещё одно важное дополнение. Если вы меняете струны на более тонкие - не забудьте отпустить пружины внутри корпуса . Это делается для того, чтобы компенсировать уменьшуюся силу натяжения более тонких струн.

Если вы выкрутили винт подстройки до упора, отпустите фиксатор на верхнем порожке, поставьте подстройки винт в промежуточное положение, натяните колком струну и затяните фиксатор.

Как натянуть струны на гитару с обычной колковой механикой?

  1. Закрепляете струну в подставке и протягиваете её по направлению к колкам. Без протяжки струна часто не становится на своё место и это может создать для вас лишнюю работу при её натягивании.
  2. Вденьте её в нужный вам колок, оставив при этом слабину (для струн с оплёткой – 5 см, без неё – 10 см).
  3. Загните струну по направлению вращения колка. Чаще всего против часовой стрелки.
  4. Натягивайте струну колком, при этом держа её в натяжении свободной рукой для более плотной намотки витков.
  5. Когда она немного подтянулась, вставьте её в прорезь верхнего порожка.
  6. Растяните её как в случае с нейлоновой гитарой. При растяжке снова и снова подстраивайте струну, пока не добьетесь от неё удержания строя.
  7. Обкусите плоскогубцами оставшийся кусочек струны.
Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png