Здесь вы можете пройти урок на тему: Модальные глаголы в английском языке. Modal verbs.

В этом уроке мы рассмотрим особую категорию английских глаголов, которые используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего. Эти глаголы заметно отличаются от обычных глаголов в английском языке и называются модальными.

Вот основные модальные глаголы, которые следует запомнить:

can - уметь, смочь
could - смог, мог бы
must - должен, обязательно
have to - должен, необязательно, следует
may - можно
might - можно (немного устаревшее)
should - следует
ought to - следует (немного устаревшее)
need to - нужно, необходимо

В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого , а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола. Например:

(+) He can sing . - Он умеет (может) петь.
(-) He can not (can"t) sing. - Он не умеет (может) петь.
(?) Can he sing? - Умеет (Может) ли он петь?

Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:

1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. Например:

James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.

2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. Например:

I must find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число)
He mus t find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число)
We must find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)

Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо). Например:

You have to clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату. (2-ое лицо мн.число)
He has to clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)

I need to learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число)
She needs to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)

3. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):

(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)

4. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to . Например:

We can change the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.
He must pay for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.

5. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания . Например:

(-) You can"t (can not) just leave. - Ты не можешь просто уйти.
(-) Chris shouldn"t (should not) lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.

(?) Could you repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?
(?) What can I do for you? - Что я могу для Вас сделать?

Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:

(-) You don"t have to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти.
(-) My dad doesn"t need to work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.

(?) Does it have to be this way? - Должно ли это быть именно так?
(?) Do I need to apologise? - Мне нужно извиниться?

6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:

Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:

Глаголы возможности
- глаголы вероятности
- глаголы разрешений и запретов
- глаголы (отсутствия) долженствования
- глаголы просьб и предложений
- глаголы советов
- глаголы (отсутствия) необходимости

Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.

I. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could . С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях. Например:

Julia can climb the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.
I could fall and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу.

Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору более официального тона. Например:

Can I take your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)
Could I borrow your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)

II.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:

Don"t touch it! It may/ might fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части.
She may/ might pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен.
It can/ may/ might rain. - Возможно будет дождь.
You could/ may/ might/ can lose your job. - Ты можешь потерять работу.

III. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов . Например:

(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?

Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.

Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):

(+) Yes, you may/ might/ can . - Да. можно.
(-) No, you may not/ might not/ can not . - Нет, нельзя.

Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.

IV. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, например, глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:

You must leave immediately. - Ты должен уйти немедленно.
I have to visit the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.

(-) You mustn"t smoke here. - Тебе нельзя курить здесь.
(-) You don"t have to smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.
(?) Must we obey? - Должны ли мы подчиниться?
(?) Does he have to travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль?

We had to open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)
My mum will have to pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)

Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол must подразумевает более сильный долг , а have to оставляет за собой право выбора. Например:

You must go to this party. It"s very important. - Ты (обязательно) должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.
I think, you have to go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).

В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn"t - нельзя, запрещено; don"t have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:

You mustn"t smoke at school. It"s prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (запрет)
Actually, you don"t have to come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти. (отсутствие долженствования).

V. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:

Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?

Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:

Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?

А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:

Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?

Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall , и реже will. Например:

Shall I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками?
Shall I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая?
Shall we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?
Here, I shall/ will help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу.
I will bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.

VI. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:

You should/ ought to go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу.
The weather is chilly. You should/ ought to put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.

Глагол should имеет и отрицательную форму - shouldn"t , используемую также для советов, и вопросительную форму. Например:

(-) You shouldn"t stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.
(-) She shouldn"t talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.

(?) Should I call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию?
(?) Should I hide while it"s not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?

Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.

VII. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to . Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to . Например:

You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.

Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don"t и doesn"t. Рассмотрим на примерах:

You don"t have to cook if you don"t like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится.
He doesn"t need to cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.

В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках . Здесь Вы найдёте некоторые из них:

Hares may pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.
No living man all things can. - Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное.
Bird may be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт.
As the tree falls, so shall it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
As you brew, so must you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.
Things past cannot be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.
Drowning man will catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.
Needs must when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.

Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.

Все знаю, что глагол обозначает действие. Но это не всегда так. В английском языке есть несколько особых глаголов, которые действие не обозначают, а используются в сочетании с другими глаголами для обозначения отношения к действию. Эти глаголы называются модальными.

Отношение к действию - это когда вы можете/не можете или должны/не должны что-то делать. Чтобы выразить отношение к действию используются модальные глаголы. Таблица основных модальных глаголов приведена ниже. В таблице 11 модальных глаголов английского языка с переводом, примерами и подробным объяснением основных значений! Can, must, may и т.д. Таблица поможет быстро ориентироваться при переводе на английский язык предложений, содержащих модальные глаголы.

Глагол Перевод Когда используется?

Говорит о возможности (умственной или физической) выполнить какое-либо действие.

I can swim good.
Я могу хорошо плавать.

должен

Говорит о необходимости что-то сделать в силу внешних обстоятельств.

I have to do my homework.
Я должен сделать мою домашнюю работу.

Читайте подробно:

must должен

Говорит о необходимости что-то сделать в силу внутренней потребности/чувства долга.

I must help my brother.
Я должен помогать моему брату.

Читайте подробно:

Используется в следующих случаях:

1) Когда говорим о вероятности какого-либо действия:

It may rain.
Вероятно, пойдет дождь.

2) Когда даем позволение сделать какое-либо действие:

You might go home.
Вы можете идти домой.

should следует

Для того, чтобы дать совет о разумности/правильности какого-либо действия.

You should clean your house.
Вы должны убрать свой дом.

ought to

Для того, чтобы дать совет сделать какое-либо действие или напомнить о моральном долге или обязательстве сделать что-либо.

You ought to read quietly.
Ты должен читать тише.

need

[не] нужно

[не] обязательно

Используется в основном с частицей not (в отрицательных предложениях), когда необходимо сказать, что какое-то действие делать можно, но не нужно. То есть имеется возможность, но нет необходимости.

You need not go home, but you can do it if you want.
Не нужно открывать окно, но ты можешь открыть, если хочешь.

нет однозначного перевода

Выражает уверенность, решимость, что действие будет совершено:

I will win this game.
Я выиграю эту игру.

Настойчивое требование к другому лицу с оттенком уверенности, что требование будет выполнено:

You will give me what I want.
Та дашь мне то, что я хочу.

В вопросах – вежливая просьба что-то сделать:

Will you give me some money?

В отрицательных предложениях – твердое намеренье не совершать указанное действие:

This pencil will not write.
Этот карандаш никак не пишет.

shall нет однозначного перевода

Когда задаем вопрос, цель которого, получить дальнейшие инструкции:

Shall I go home?
Могу я уйти домой?

Со вторым и третьем лицом, может использоваться для того, чтобы высказать приказание, обещание или угрозу:

You shall regret if you say this.
Ты пожалеешь если скажешь это.

Обязанность выполнить действие (в контрактах и других официальных документах):

The employer shall provide the foreign worker with housing.
Работодатель обязан предоставить иностранном работнику жилье.


Как строить предложения с модальными глаголами?

Модальные глаголы ведут себя не так, как обычные глаголы. Для того, чтобы грамматически правильно построить предложение с модальным глаголом нужно знать и соблюдать ряд правил.

1) Модальные глаголы не используются сами по себе. Любое предложение с модальным глаголом так же должно содержать второй – смысловой глагол. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Смысловой глагол ставится сразу после модального глагола.
  • Частица to не ставится между модальным и смысловым глаголом. Исключениями из этого правила являются модальные глаголы ought to, be to, have to.
  • Смысловой глагол всегда идет в неопределенной форме .

2) Модальные глаголы не изменяются по лицам. К ним не добавляется окончание –s в третьем лице. Исключение – have to.

Правильно писать:

She can play the piano.
Она может играть на пианино.

Неправильно писать:

She cans play the piano.

3) Вопросительные и отрицательные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола do . В вопросительных предложениях модальный глагол ставится сразу перед подлежащим. Исключением опять-таки является have to.

Примеры вопросительных предложений с переводом:

Can I help you?
Я могу вам помочь?
Will you give me some money?
Ты не мог бы дать мне немного денег?

Примеры отрицательных предложений с переводом:

I can not go faster.
Я не могу идти быстрее.

I don’t have to do it.
Я не должен делать этого.

4) Сочетания модальных глаголов с частицей not имеют сокращенную форму. Посмотрите на несколько примеров сокращенных форм модальных глаголов английского языка в таблице ниже:

Общее правило такое – вместо частицы not к модальному глаголу добавляется окончание n’t . Но из этого правила есть 3 исключения. Они приведены в следующей таблице.

Если вы учите английский с нуля, будьте готовы познакомиться с кардинально другой системой глаголов. Система времен английского языка и правила чтения весьма отличны от русского. Довольно часто, новички в обучении, сталкиваясь с первыми трудностями, опускают руки. Тем не менее правила английской грамматики вполне доступны для понимания.

Modal verbs

Модальный глагол - особая единица в английском языке, которая подчиняется отдельному правилу. В английском языке существует несколько видов глаголов: правильные, неправильные, модальные. Список неправильных глаголов отдельный, его нужно знать наизусть. Правильные и неправильные глаголы отличаются друг от друга способом образования прошедшего времени. Правильные глаголы образуют формы прошедших времен путем добавления неправильные глаголы меняют свою форму полностью. Кроме того, глаголы делятся на основные и вспомогательные. Основные несут лексическую функцию, обозначают конкретное действие. Такие глаголы переводятся на русский язык. Вспомогательные глаголы существуют только в паре с основными, несут грамматическую функцию. Эти глаголы не имеют перевода на русский язык. Modal verbs в английском языке несут дополнительную функцию по отношению к основным глаголам, что приравнивает их по функции к вспомогательным. Они обозначают отношение подлежащего к основному действию: долженствование, нужда или способность что-то сделать. То есть должен знать или умею плавать, могу рассказать и так далее.

Modal verbs: правила и примеры

Для комфортного владения языком нужно знать следующий список модальных must, may, need, ought to, should, have to, to be able to, manage to. Что касается правил употребления modal verbs, то основные принципы:

1) мы не добавляем окончания к модальным глаголам (за исключением модального глагола manage to);

2) мы не ставим частицу to после модальных глаголов (кроме need, have to, ought to)

3) основной глагол после модального ставится в форме инфинитива (начальная форма)

Например:

I need to go, it"s late. Мне нужно идти, уже поздно.

You have to do this task till tomorrow evening. Вы должны выполнить это задание до завтрашнего вечера.

You ought to find another way. Тебе следует найти другой выход.

Students must follow university rules. Студенты должны следовать правилам университета.

My mother is very clever, she can speak five languages. Моя мама очень умная, она говорит на пяти языках.

Модальные глаголы схожи в своем значении, но все же есть некоторые различия. Рассмотрим подробнее.

Модальный глагол can/could

Данный модальный глагол переводится как "могу, умею", может иметь значение навыка или способности что-то делать. Can - форма настоящего времени, could - форма прошедшего времени. В случае если вы употребляете modal verbs по правилу в будущем времени, используйте форму модального глагола to be able to - will be able to. Например:

I can swim very well, because I had very good teacher. Я умею очень хорошо плавать, так как у меня был хороший учитель.

I could see much better several years ago. Несколько лет назад я видел намного лучше.

We will be able to help you, explain the situation. Мы сможем тебе помочь, объясни ситуацию.

Отрицательная форма modal verbs по правилам образуется при помощи добавления not - can not, сокращенная форма can"t. Например:

I can"t find my book in this mess. Я не могу найти свою книгу в этом беспорядке.

Could not, сокращенная форма couldn"t. Например:

Students and pupils could be ready for this competition. Ученики и студенты не могли подготовиться к этому соревнованию.

Для формулировки вопросительного предложения с модальным глаголом can/could нужно использовать обратный порядок слов в предложении, то есть на первое место поставить модальный глагол, а не подлежащее. Например:

Can Mike take your shirt, his is dirty? Может Майк взять твою рубашку, его грязная?

В вопросительной форме глагол could имеет вежливый подтекст, вы можете использовать его, чтобы спросить разрешение. Например:

Could you borrow me some salt? Можешь одолжить мне немного соли?

Модальные глаголы to be able to/manage to

Еще один модальный глагол со значением "мочь, быть в состоянии" to be able to. Но если could имеет более общие границы, то be able to используется в частных, конкретных ситуациях. Например:

The fire spread very quickly, but everybody was able to escape. Огонь распространялся очень быстро, но все смогли спастись.

We didn"t know where is my cat, but finally we managed to find him. Мы не знали где мой кот, но, в конце концов, смогли найти его.

Прошедшая форма глагола to be able to - was/were able to . Прошедшая форма глагола manage to - managed to.

Для создания вопросительного предложения на первое место нужно поставить вспомогательный или модальный глагол. Например:

Was she able to get out of the room without your help? Она смогла выбраться из комнаты без твоей помощи?

Who manage to beat the best player? Кто может победить лучшего игрока?

Для образования отрицательного предложения используйте частицу not или вспомогательный глагол. Например:

I didn"t manage to do this work without instruction. Я не смогла выполнить эту работу без инструкции.

Модальный глагол must

Модальный глагол must выражает долженствование крайней степени. Если вы учите английский с нуля, то должны знать, что обращаться с данным глаголом нужно осторожнее, так как он имеет приказное значение. Когда вы хотите дать рекомендацию, а не команду, то следует выбрать другой глагол. Например:

Pupils of our school must follow the Regulation. Ученики нашей школы должны следовать Уставу.

Модальный глагол must в отрицательной форме имеет значение "не обязан". Образуется путем добавления отрицательной частицы not например:

Your family must not move in another town if they don"t want to. Твоя семья не должна переезжать в другой город, если они этого не хотят.

Для образования предложения вопросительного характера поставьте must на первое место в предложении.

Must the animals be kept in the cages? Животные должны содержаться в клетках?

Кроме того, у глагола must есть еще одно значение. Мы говорим must be в значении "должно быть, наверное". Например:

You must be very hungry because you have missed the dinner. Должно быть ты очень голоден, так как пропустил обед.

It must be very noisy to live in the center of such big city. Должно быть очень шумно жить в центре такого большого города.

Модальный глагол may/might

May и might, как и все modal verbs, по правилу, дополняют основной глагол. Перевод данного глагола "может, можно". May - форма настоящего времени, might - форма прошедшего времени. Например:

I may be one of the best students in this college. Я могу быть лучшей студенткой в колледже.

Where is my bag? It might be in your room. Где моя сумка? Она могла быть в твоей комнате.

He might be having lunch . Он, может быть, обедал.

It is very strange explanation, but may be true. Это очень странное объяснение, но может быть правдой.

Чтобы сделать отрицательное предложение, используйте отрицательную частицу not - may not, might not.

It may not be truth! Это не может быть правдой!

Вопросительное предложение образуется по общему правилу: поставьте модальный глагол на первое место. Например:

May I open the windows, it is very hot? Можно я открою окно, здесь очень жарко?

Модальный to

Имеет значение "придется, следует, должен". Имеет три формы в настоящем, прошедшем и будущем времени: have/has to, had to, will have to. Например:

You will have to stay in this flat till next summer. Тебе придется остаться в этой квартире до следующего лета.

She has to cook the dinner immediately. Она должна срочно приготовить ужин.

We have to go away, there is no place for us anymore. Мы должны уйти, нам не место здесь больше.

My friends had to finish the work, but they failed. Мои друзья должны были выполнить работу. но они не смогли.

Для образования отрицательного предложения с модальным глаголом have to нужно добавить вспомогательный глагол do/does/did и отрицательную частицу not. Например:

You don"t have to watch the film till the end. Тебе не нужно смотреть фильм до конца.

These people didn"t have to fix your car free. Эти люди не обязаны были чинить твою машину бесплатно.

Mary doesn"t have to buy all the food for you. Мари не обязана покупать еду для тебя.

Для написания вопросительного предложения с modal verbs по правилу, have to нужно поставить вспомогательный глагол do, does или did на первое место в предложении. Это называется обратный порядок слов в предложении. При необходимости добавляйте вопросительное слово перед вспомогательным глаголом. Например:

Do you have to stay at work till the evening? Тебе обязательно оставаться на работе до вечера?

How long did you have to wait for her? Как долго ты должна была ее ждать?

Модальный глагол ought to

Данный модальный глагол схож по значению с предыдущим, является синонимичным. Модальный глагол ought to имеет значение "следовало бы, должен". Например:

Girls ought to be more careful in the dark time. Девушкам следует быть осторожнее в темное время суток.

В отрицательном предложении мы добавляем к глаголу отрицательную частицу not. Например:

They ought not to miss all the lessons. Им не следовало пропускать все уроки.

Для построения вопросительного предложения следует поместить модальный глагол ought в начало предложения. Например:

Ought I to folow his instructions? Должен ли я следовать его инструкциям?

Или с вопросительным словом:

When ought I to come to you ? Когда я должен прийти к вам?

Модальный глагол should

Этот модальный глагол так же имеет значение долженствования, переводится как "следует, должен", имеет более мягкое и вежливое значение, нежели must . Модальный глагол should является глаголом прошедшего времени. Например:

I should stay with him when he is ill. Я должен оставаться с ним, пока он болен.

You should be more carefully with your health. Тебе следует более внимательно заботиться о своем здоровье.

It rains every day, you should have an umbrella. Каждый день идет дождь, тебе следует носить с собой зонт.

Отрицательная форма глагола образуется при помощи отрицательной частицы not - should not, сокращенная форма - shouldn"t. Например:

You shouldn"t spent so much time with this men . Тебе не следует проводить столько времени с этим мужчиной.

The low shouldn"t allow bad people do what they want. Закон не должен позволять негодяям делать, что они хотят.

Вопросительные предложения с модальным глаголом should образуются при помощи перестановки членов предложения. На первое место выходит модальный глагол. Например:

Should I close the door? Мне следует закрыть дверь?

Should these young people behave not so noisy? Этим молодым людям стоит вести себя не так громко?

Возможны варианты с вопросительным словом:

Who should take care about your dog when you are on holydays? Кто должен заботиться о твоей собаке, пока ты будешь в отпуске?

Where should I put these boxes? Куда мне следует поставить эти коробки?

Модальный глагол need

Данный глагол один из самых часто употребимых в английской речи. Модальный глагол need переводиться "нуждаться". Мы используем его в различных ситуациях. Например:

I need to see my doctor as soon as possible. Мне нужно увидеться с моим доктором как можно скорее.

Kate need your help, call her just now! Кейт нуждается в твоей помощи, позвони ей прямо сейчас!

Отрицательная форма данного глагола может образовываться двумя способами. Путем добавления отрицательной частицы not к модальному глаголу - need not , в сокращенной форме needn"t, или, путем добавления вспомогательного глагола do/does/did и отрицательной частицы not - don"t need, doesn"t need, didn"t need . Значение отрицательной формы "нет нужды", то есть нет необходимости, но если хотите, можете делать. Например:

You needn"t read all these books, choose one. Тебе не нужно читать все эти книги, выбери одну.

I don"t need to listen to you anymore, I can made decision myself. Мне больше не нужно слушать тебя, я могу принять решение самостоятельно.

По тому же принципу образуйте вопросительное предложение: на первое место поставьте вспомогательный глагол do/does/did . Например:

Do you need to have some time to prepare? Вам нужно время для подготовки?

Does my sister need to draw pictures? Моей сестре нужно нарисовать картинки?

Понятие модальности в лингвистике – это выражение отношения того, кто говорит к содержанию того, что он высказывает. Именно отношение к действию и выражается модальными глаголами в английском языке. Ими выражается необходимость действия, возможность того, что оно свершится.

Какие особенности модальные глаголы имеют в английском языке

Первой особенностью модальных глаголов есть то, что они не поддаются изменениям по лицам. Они также не требуют прибавления окончания -s/-es, когда речь идет о третьем лице единственного числа. Так как мы рассматриваем тему модальные глаголы и их эквиваленты, то должны отметить, что эта особенность не распространяется именно на такие эквиваленты как, to be (to), to have (to), to be obliged (to) .
Давайте рассмотрим примеры согласно этой первой особенности. My cousin can interpret; My nephew must be frustrated; it might snow soon.
My cousin has to get up at five o’clock; they are to paint a picture; she is obliged to her sister for her perfumes.
Второй их особенностью есть то, что они не требуют вспомогательных глаголов, когда мы составляем с ними отрицательные или вопросительные предложения. В этих предложениях модальный глагол справляется сам, так как занимает место перед подлежащим в вопросительных предложениях и, таким образом, заменяет вспомогательный глагол, а в отрицательных, он находится непосредственно перед отрицательной частицей «not». Давайте, при этом, не забывать об эквивалентах, таких как to be to, to have to, to be obliged to, в вопросительных и отрицательных предложениях у них есть свои правила употребления.
Давайте рассмотрим примеры для этой особенности:
Shall we paraphrase the sentence? Can I call to you? What should they retell?
She can"t translate; you mustn"t be on the bum; we shouldn"t waste time.
Does your classmate have to learn this list of new phrases? Are you to go to the party? Is she obliged to bake a pie?
He doesn"t have to lend money; I am not to repair the car; I am not obliged to amuse you.
Третьей особенностью есть то, что далеко не все модальные глаголы принимают формы прошедшего и будущего времени. В будущем и прошедшем времени они меняются на эквиваленты. Более подробно этот момент будет разобран ниже в нашем материале.
Четвертой особенностью будет отсутствие инфинитива и прибавления суффикса «ing». Вместо них мы используем такие эквиваленты:
I"d like to be able to drive a car; I hate having to attend these courses.
Пятой особенностью есть отсутствие частицы «to». Только модальный глагол ought to и эквиваленты являются исключениями.
Например:
We must fight; I"ll borrow my dictionary to you; they have to confess this; you ought to visit them.
Шестым отличием есть возможность их употребления с совершённым инфинитивом. С его помощью описываются действия, которые произошли в прошлом.
Например:
They should have written to them that they can"t arrive.
She might have done this!

Модальные глаголы и их эквиваленты

Все модальные глаголы имеют не меньше двух значений. Они выражают либо вероятность, либо возможность, а также выражают отношение, суждение, мнение.
Условно модальные глаголы делятся на две категории. Первая – это непосредственно сами они и их эквиваленты. Вторая – многофункциональные глаголы, которые могут выполнять функции и модальных, в том числе.

Таблица модальных глаголов

Модальный глагол , а также его эквивалент

Значение

Настоящее

Прошедшее

Будущее

Модальные глаголы со своими эквивалентами

Can ( мочь )

be able (to)

Быть в состоянии

Can
to be able (to), где to be делится на

am/is/are

Could

(мог)
was / were able

Был в состоянии

---
will be able (to)

Будет в состоянии

May

( иметь возможность )
to be allowed (to)

Иметь разрешение

May

To be

где to be делится на
am/is/are allowed (to)

Might

( иметь возможность )
was/were allowed (to)

Имели разрешение

---
will be allowed (to)

Будут иметь разрешение

Must

должен

Must

должен

---

---

ought (to)

(следует)

ought (to)

(следует)

---

---

Глаголы долженствования ( must и ought , shall и should ) – какие эквиваленты употребляются вместо них

to have (to)
/
to have got (to)

нужно

have/has (got) (to)

нужно

had (got) (to)

было нужно

will have (got) (to)

будет нужно

to be (to)

должен

am/is/are (to)

должен

was/were (to)

был должен

---

to be obliged (to)

обязан

am/is/are obliged (to)

обязан

was/were obliged (to)

был обязан

will be obliged (to)

будет обязан

Многофункциональные глаголы, функции которых также включают и модальные

shall

---

---

shall

should

should

---

---

will

---

---

will

would

---

would

---

need

need

---

---

dare

dare

dared

---

Modal Verbs, которые выражают долженствование

Долженствование выражается таким глаголом как must. Мы знаем, что у него есть также и эквиваленты. Это to be obliged (to), to have (to), to be (to) . Долженствование также выражается и многофункциональным глаголом will, в этом случае, речь будет идти о сильной форме долженствования.

Модальный глагол must

Must представляет собой личный глагол. Им говорящий выражает свое личное желание или же свое требование. Употреблять его надо обдуманно.
They must defray of their business campaign.
Они должны оплатить расходы своей бизнес кампании.
В предложении видно требование. Это не просьба или рекомендация, это выражение того, что они действительно обязаны сделать.
The debt must be paid.
Долг должен быть выплачен.
I must go in for sambo.
Я должен заняться самбо.
(Я настроен серьезно, это мое обдуманное желание)
Мы также знаем, что модальный глагол must, используется для выражений требований в официальной речи.
All the products must be certificated.
Все товары должны быть сертифицированы.
Эквивалент to have (to) также используется для того, чтобы выразить долженствование. Основой ему служат какие-то законы, правила или авторитет отдельно взятого человека, сила обстоятельств.
We cannot relax, we have to go to the doctor. Мы не можем расслабиться, мы должны идти к доктору.
Pupils have to answer teachers’ questions when they study at school. Ученики должны отвечать на вопросы учителей, когда учатся в школе. (не писаный закон).
My father says, that I have to wash my hands before having dinner. Мой отец говорит, что я должен мыть руки перед тем как обедать. Здесь мы видим отражение приказа не самого говорящего, а отца.
Давайте проведём параллели. Если бы предложение звучало так: My father says, that I must wash my hands before having dinner ; в результате получилось бы, что именно говорящий, а не сам отец лично требует, чтобы перед едой мыли руки.
Must представляет собой личный модальный глагол, если мы личную речь заменяем вот такой-вот косвенной формой, то вместо него употребляется эквивалент to have (to).
Примеры:
I must start running.
Я должен начать бегать. (Я лично хочу этого)
I have to start running.
Я должен начать бегать. (Мне велит (предписывает) это доктор из-за моего здоровья, назначая мне бег как оздоровительное действие).
Между отрицанием форм do not have (to) и must not заметны значительны отличия. Do not have (to) подразумевает отсутствие обязательства. То есть, действие можно делать, но можно и не делать. Что касается must not, то им пользуются, чтобы передать запреты.
Например:
Many pupils of our school attend extra courses in English, but you don’t have to join them.
Много учеников нашей школы посещают дополнительные курсы английского, но ты не обязан это делать.
He mustn’t interfere in her private life. It’s illegal.
Он не должен вмешиваться в ее личную жизнь. Это незаконно.

To be obliged (to) – эквивалент модального глагола

To be obliged (to) употребляется реже, нежели предыдущий эквивалент, но он также выражает долженствование. Отличаются они тем, что to be obliged (to) выражает официальную обязанность, за которой следует юридический или социальный мотив.
Например:
Due to the law I’m not obliged to share your politician opinion. I disagree with you.
Согласно закону я не обязан разделять твои политические взгляды. Я не согласен с тобой.
She isn’t obliged to continue her studying after finishing school. Don’t make her enter the university; she is welcome to make her own choice.
Она не обязана продолжать учебу после окончания школы. Не заставляй ее поступать в университет, она вправе делать свой собственный выбор.
Что касается эквивалента to be (to), то но ограничивается долженствованием какой-то договоренности или плана.
Например:
Our classes start at nine o`clock. Why we are to come earlier?
Наши занятия начинаются в девять часов. Зачем нам приходить раньше?

Модальный глагол should

Несильное (мягкое) долженствование выражается этим глаголом. Это, скорее, совет. Говорящий, при его использовании, говорит то, что по-своему считает верным.
You are so sick. I suppose you should go in for sport.
Ты так слаб, я думаю, тебе следует заняться спортом.
You shouldn’t listen to music so loudly. It irritates me.
Ты не должен слушать музыку так громко. Она меня раздражает.

Модальный глагол ought (to)

С помощью этого глагола говорящий выражает рекомендацию или же не принципиальное долженствование. Он похож на предыдущий. Если мы считаем, что так верно, но нашим убеждением нет объективных доказательств, а только личное субъективное суждение, то можем его использовать. Давайте посмотрим его на примере предложения.
To my mind, they ought to clean their room more frequently.
По моему мнению, они должны убирать свою комнату чаще.
His wife is sure, that he ought to earn more.
Его жена уверенна, что он должен зарабатывать больше.

Модальный глагол Will

Will является многофункциональным глаголом, который также использует функции и модального. Во втором и третьем лице множественного и единственного лица он обозначает приказ, или же долженствование, или даже рекомендацию. Такой глагол нередко используют англоязычные военные школы и училища, а также лагеря скаутов. Давайте посмотрим примеры:
You will run track just now.
Просто сейчас вы побежите кросс.
You will comply with all the orders, soldiers.
Солдаты, вы будете выполнять все приказы.

Глаголы, которые выражают позволение или разрешение

Возглавляет этот список модальный глагол Can, но к нему также прибавляются could, might,may, to be allowed (to).
Для того, чтобы поставить вопрос о разрешении или утвердить это самое разрешение, используют именно Can.
Например:
Can I take time off?
No, you can’t. We have a lot of things to do today.
Могу ли я взять отгул?
Нет, не можешь. У нас много вещей, которые надо сегодня сделать.
You can’t come in the hospital without hospital footies.
Вы не можете входить в больницу без бахил.
Для подачи более вежливой формы употребляется модальный глагол could.
Could you distribute these papers?
Могли бы раздать эти бумаги?
Could you wake me up?
Ты бы мог разбудить меня?
Что касается модального глагола may, то он относится к более официальному тону и используется реже.
Например:
May I be off, sir?
Могу ли я быть свободным, сер?
May I start with my report?
Могу ли я начать со своего доклада?
Существует также и эквивалент модального глагола may - to be allowed (to). В будущем и прошедшем времени им пользуются как инфинитивом или же причастием. Существенно он не отличается от самого оригинала.
Например:
He is allowed to come in.
Он может войти.
She isn’t allowed to be late.
Ей не разрешили опоздать.
Модальный глагол might – это своеобразная прошедшая форма may, которая употребляется, чтобы позволить и разрешить в придаточном предложении. Чаще относится он к косвенной речи. В главной части предложения употребляется глагол в прошедшем времени, и тогда в придаточной мы используем might. Остальные случаи подразумевают употребление эквивалента to be allowed (to).
Пример:
I told you, that you might use my dictionary.
Я говорил тебе, что ты можешь использовать мой словарь.
I was allowed to use his dictionary.
Мне разрешили пользоваться его словарем.

Модальный глагол can и другие, которые выражают возможность или способность

Возможность, а также способность осуществления действия выражается при использовании модального глагола can, или же to be able (to) – его эквивалента. Также использоваться может для выражения и глагол managed (to).
Употребление can – частое, to be able (to) – более редкое, оно также считается и более официальным.
Can she participate in the contest next Monday? Она сможет принять участие в соревнованиях в следующий понедельник?
If she is able to translate this paragraph in a proper way, she’s welcome.
Если она способна перевести этот параграф должным образом, пускай приступает.
Эквивалент to be able to разделяется на временные формы в отличии от «Can».
Посмотрим примеры.
I’d like to be able to drive. Я б хотел уметь водить.
She likes being able to sew. Она находит приятным иметь возможность шить.
They have never been able to aviate. Они никогда не умели управлять самолетом.
We’ll be able to meet them in an hour. Мы сможем встретить их через час.

Модальный глагол could

Выражать возможность или способность в целом, или же в прошедшем времени, можно с помощью модального глагола could.
Например:
They could play hockey in their childhood.
Они умели играть в хоккей в своем детстве.
Если же необходимо единоразово выразить в какой-то ситуации заданное действие, то используется эквивалент to be able to, вместо которого также можно использовать managed to.
The situation was regrettable, but I managed to change it for better.
The students were able to pass the exam in English, because they had learned grammar rules.
Студенты смогли сдать экзамен, потому что выучили правила по грамматике.
She could smell something tasty, when came into the kitchen.
Она смогла почувствовать запах чего-то вкусненького, когда вошла на кухню.
Что касается отрицания, то couldn"t указывает на невозможность свершения действия.
Давайте рассмотрим примеры:
She couldn’t find a well-paid job until graduated from the university.
Она не могла найти высокооплачиваемую работу, пока не закончила университет.
They could not repair their car.
Они не могли починить свое авто.
Интересно то, что «can», как в утвердительных, так и отрицательных предложениях, может выражать будущее действие, при условии, что говорящий в момент разговора уверен, что действие свершиться или же наоборот не свершиться.
I can visit him in four hours. Я смогу навестить его через четыре часа.
Для сравнения посмотрите это предложение:
I shall be able to receive that job anywhen. Когда-нибудь я смогу получить ту работу.
Часто при создании вопроса Shall употребляется для того, чтобы выразить просьбу или пригласить кого-то. При переводе на русский может формироваться не вопросительное, а утвердительное предложение. Пример:
Shall I cook a dinner?
Давай я приготовлю обед.
Shall we buy this just now or later?
Мы приобретем это сейчас или позже?
(человек советуется, когда сделать приобретение)

Как выражаются вероятность и уверенность при использовании модальных глаголов

Уровень уверенности и вероятности также выражается данными словами. Давайте построим список глаголов, которые выражают степень вероятности в порядке возрастания.
И так самую малость вероятности выражает can"t, потом чуть большую might, ещё большую may, потом could, вместе с ним наравне будут will и would и наибольшая вероятность припадет на must.
Когда мы делаем какое-то логическое заключение, то прибегаем к помощи глаголов can’t и must. Первый значит, что действие логически быть не может, второе, наоборот – может. Однозначно сто процентов они не передают, но подразумевают большую вероятность.
Пример: can"t
The phone is called. It must be Steven.
Телефон звонит. Это должен быть Стивен.
You can’t be a graduate. You have entered the university only three years ago.
Ты не можешь быть выпускником. Ты поступил в университет только три года назад.
Что касается остальных глаголов этой серии - may, could и might , то, как правило, они акцентируются речью.
Пример:
My nephew isn’t at home. To my mind he could be in the museum.
Моего племянника нет дома. Я полагаю, что он должен быть в музее.
I may sell my car, but I am not sure, that I want to do it.
Возможно, я продам машину, но я не уверен, что хочу делать это.
Due to the weather forecast it may be strong wind it might be even storm.
Согласно прогнозу погоды может быть сильный ветер, может быть даже шторм.
Такие модальные глаголы могут употребляться и для выражения продолжительности действия, и для выражения завершенности действия.
Пример:
She can’t be reading now.
Она сейчас не может читать.
He could have sold his flat.
Он мог продать свою квартиру.
Выражать суждение и вероятность могут и другие модальные глаголы, но для этого употребляют их весьма редко. К ним относятся ought (to), would и need , should, will .
Предположение, которое основывается на фактах, может выражаться при помощи ought to или should. Пример:
All these seeding-machines should have the same functions.
Все эти сеялки должны иметь одинаковые функции.
It ought to be easy to get the nearest town.
Добраться до ближайшего городка должно быть просто.
Когда говорящий субъективно выражает свое предположение, то прибегает к помощи глаголов would и will.
Пример:
- I hear that somebody is knocking at the door.
- That will be Peter, I’m waiting for his coming.
- Я слышу, кто-то стучит в дверь.
- То, должно быть, Питер. Я ожидаю его прихода.
Когда мы строим отрицательное предложение, указывая на необязательность, то прибегаем к помощи глагола need .
It needn’t be a demand. You’d better ask for a favour.
Это не должно быть требование. Ты бы лучше попросил об услуге.
Модальные глаголы, которые выражают решимость, желание или намерение
Когда говорящий выражает намерение или же желание, то прибегает к глаголам would и will. Если речь идет от первого лица, то используют «shall», когда нужно выразить желание и решимость, то используется «will». В такой ситуации сокращения «will» к форме «"ll» не будет. В предложении он будет ударным, а при переводе будет значить «непременно», «хотеть» или не переводиться вообще.
Например:
I will participate in the contest, anyhow!
Я буду участвовать в соревнованиях в любом случае!
I will translate the text in the nearest time.
Я непременно переведу текст в ближайшее время.
I would do it, don’t worry.
Я сделаю это, не беспокойся.
Известно, что would может использоваться с такими конструкциями как would better – лучше,would sooner – скорее, would rather - пожалуй.
Например:
I would better go by train, than by bus.
Я лучше поеду поездом, нежели автобусом.
I would rather have a brunch.
Пожалуй, я позавтракаю.
Когда выражается одушевлёнными существительными нежелание или отказ, соответственно, употребляется отрицательная форма, на помощью приходят модальные глаголы would и will, если существительные неодушевлённые, то этими же глаголами выражается противодействие или нефункционирование.
Примеры:
He won’t attend English courses.
Он не хочет посещать курсы английского.
We wouldn’t lend money to them.
Мы не хотим одалживать им деньги.
The microwave wouldn’t roast.
Микроволновка не жарит. (нужная функция не работает)

Для многих учеников английского языка модальные глаголы – особенная тема. Скажем сразу, что страшного тут ничего нет, и сложного тоже. Единственное, что нужно, — это тщательно разобраться в каждом слове и выучить особенности его использования на английском. Модальных глаголов достаточно много, и все они имеют свою специфическую нишу применения. Modal verbs довольно похожи между собой – как по написанию, так и по смыслу. Но… если учить их в предложениях, можно с легкостью понять разницу и не путать глаголы по смыслу. Рассмотрим предложения с модальными глаголами и переводом, где наглядно покажем все особенности и тонкости использования каждого отдельного вида modal verbs.

Modal verb Значение В каком времени используется Пример Перевод
Must долженствование present, past (аналог: had to ) You must do it by yourself! Ты должен сделать это сам!
May возможность, вероятность, просьба, разрешение present, past (форма: might ),future (аналог: to be allowed to ) They may do it if they want. Они могут сделать это, если захотят.
Can способность (физическая или умственная), просьбы разрешить действие present, past (форма: could );

future (конструкция to be able to )

Can I go to school later today?

She could translate this article when she was five.

Могу я сегодня пойти в школу попозже?

Она могла перевести эту статью, когда ей было пять.

Need необходимость present, past, future They need be less angry. Им следует быть менее злыми.
Should совет present You should study harder if you want to achieve success. Ты должен учиться усерднее, если хочешь добиться успеха.
Have to необходимость совершить что-то из-за каких-либо обстоятельств present (формы: have\has to);

past (форма: had to ); future

She has to visit her friends. She promised. Она должна наведать своих друзей. Она обещала.
Ought to моральный долг, совет present They ought to respect their grandparents. Им следует уважать своих дедушку и бабушку.
Shall предложение действия или помощи, неизбежность ситуации в будущем future Shall you propose me to take part in that project? Ты предложишь мне брать участие в том проекте?
Would повторение действия в прошлом, вежливое предложение present, past, future Would you please be so kind to ask it for my children? Не могли бы вы, будьте так добры, попросить это для моих детей?
Will обещание, намерение, решимость future He will always be near to listen to you and to share all your problems. Он всегда будет рядом, чтобы выслушать тебя и разделить все твои проблемы.
To be to обязанность совершить действие, которое было запланировано раньше present (формы:am\are to );

past (формы: was\ were to )

She is to stay here for all night. Ей надо оставаться здесь всю ночь.
Dare возмущение, нерешительность present, past (форма: dared ), future How dare you to take it without my permission!

She dare not sing with that experienced singers.

Как ты посмел взять это без моего разрешения!

Она не решается петь с теми опытными певцами.

Из таблицы видно, что есть модальные глаголы, которые очень похожи по смыслу друг на друга. Чтобы не запутаться в них и правильно употреблять их в предложениях, необходимо хорошо знать смысл каждого отдельного глагола, а также понимать смысл контекста. В одном и том же предложении можно поставить несколько модальных глаголов, и смысл будет правильным. Чтобы понять, что именно нужно выбрать (какой глагол поставить), нужно тщательно разобраться с контекстом абзаца. Практика и старания помогут вам справиться с заданием без особых усилий. Поэтому рекомендуем запомнить предложения с каждым модальным глаголом из таблицы наизусть.

Модальные глаголы и грамматика: на что обратить внимание

Если вы уже знакомы с английской грамматикой и знаете ее довольно хорошо, то будете знать, что большая часть модальных глаголов используются в отрицательных и вопросительных предложениях без применения вспомогательных слов . Исключение => modal verb have to.

Приведем несколько предложений в качестве примеров, рассмотрев которые, все станет на свои места:

  • Do they have to go to school far from their house? => Они должны ходить в школу далеко от своего дома?
  • We do not have to go to work. These days are holidays => Нам не нужно идти на работу. В эти дни выходные.

А теперь сравните модальный глагол have to с другими:

  • He can run as fast as he want => Он может бежать так быстро, как захочет.
  • Can we travel abroad? => Можем мы путешествовать за границу?
  • I must do it by myself. No one will help me and I will not ask for help => Я должен сделать это сам. Никто мне не поможет и я не буду просить о чей-либо помощи.
  • Katy must not ride a horse. She has serious problems with her back => Кэти не должна ездить верхом на лошади. У нее серьезные проблемы со спиной.
  • He must take care of his parents! They are sick and poor! => Он должен заботиться о своих родителях! Они больные и бедные!
  • You may take my suitcase if you need to travel abroad => Ты можешь взять мой чемодан, если тебе нужно ехать за границу.

Как строить вопросительные предложения с модальными глаголами?

Чтобы образовать вопросительное предложение с модальным глаголом, сам modal verb необходимо поставить перед подлежащим. При этом важно помнить, что не используется вспомогательный глагол. Can I see it? Do can I see it?

Модальные глаголы в английском языке: примеры в вопросительных предложениях:

  • May I ask you for a favour => Могу я попросить тебя об одолжении?
  • Must they cope with it by themselves? => Они должны справиться с этим сами?
  • Need we try once more or that is enough? => Нужно нам попробовать еще раз или этого достаточно?
  • May I take this piece of strawberry cake ? => Могу я взять этот кусок клубничного пирога?

Вопросительное предложение с глаголом can: Can those children they swim? I’m afraid of them – they went to the river without adults => Те дети могут плавать? Я боюсь за них – они отправились на речку без взрослых.

  • Dare she contradict her boss? I doubt so! => Она осмеливается перечить боссу? Я сомневаюсь!
  • Should I study harder to pass the exam? => Должен я учиться усерднее, чтобы пройти тест?
  • Am I to stay here all day long? => Я должна оставаться здесь весь день?
  • Could you please be so kind to do it for me ? => Могли бы вы, будьте добры, сделать это для меня?

Обратите внимание! Модальные глаголы не имеют аналитических форм (продолженного вида, перфектных форм). Глаголы не имеют прошедшей формы (кроме can –could, may – might). Но зато модальные глаголы могут использоваться в страдательном залоге.

Предложения с модальными глаголами: пассивная форма

Продолжаем изучать тонкости глагольного применения => modal verbs могут быть использованы в пассивном залоге. Например:

  • I can be taught by that teacher => Меня может учить тот учитель.
  • They must not be behaved in such a way => К ним не должны относиться таким образом.
  • I should be given 2 dollars every day. It is expensive to eat at school => Мне следовало бы давать 2 доллара каждый день. В школе есть дорого.
  • Fresh tomatoes must be grown without any additives! => Свежие томаты должны выращиваться без каких-либо добавок!
  • Tasty and organic butter should be made of fresh milk or cream, but not of palm oil and additives => Вкусное органическое масло должно быть сделано из свежего молока или сливок, а не из пальмового масла и примесей.

Обратите внимание! В последнем предложении вместо should можно поставить must. В этом случае выбор конкретного модального глагола зависит от контекста и от того, что именно и в каком тоне хотел сказать автор. Must имеет более сильное значение, чем should. Это тоже нужно взять на заметку.

Справка: если для того, чтобы корректно выразиться, модальных слов недостаточно, необходимо использовать их эквиваленты, то есть под одним словом может подразумеваться другое.

Например:

  • May -> to be permitted, to be allowed
  • Can -> to be able
  • Must -> to be, to have.
  • They want to be allowed to visit America => Они хотят, чтобы им разрешили поехать в Америку.
  • My mom need more products to be able to prepare dinner for all our big family => Маме нужно больше продуктов, чтобы иметь возможность приготовить обед на всю нашу большую семью (с теми продуктами, что у нее есть, сделать это невозможно).
  • We have to stay here for a long long time. Our boat drowned and we left without any means to get the coast => Мы должны оставаться здесь долгое-долгое время. Наша лодка затонула и мы остались без какого-нибудь средства, чтобы добраться до берега.

Подводим итоги

Модальные глаголы в английском языке – отдельная тема для изучения. Тема довольно сложная и обширная, но обязательная к рассмотрению. Без четкого понимания модальности вы не сможете сделать свою речь грамотной и корректно формулировать предложения. Многие почему-то думают, что модальных глаголов только 10, но это не так. Их больше. Не забывайте, что shall/should, will/would – разные понятия. Граница между ними тонкая, но существует. То же самое касается пары must/have to. Глаголы имеют почти одинаковую смысловую нагрузку, но разница все же есть. И еще: чтобы добиться правильного построения вопроса, не нужно использовать вспомогательные слова. Этот нюанс подробно раскрыт в статье.

Понять все тонкости использования каждого отдельного глагола поможет таблица, которая приведена в статье. Она станет своеобразной палочкой-выручалочкой не только для начинающих учеников, но и для тех, кто уже знаком с понятием модальных глаголов. Повторение не помешает!

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png