Воскресенье, 22 февраля - не только последний день Масленицы, но и Прощеное воскресенье. В этот день следует искренне попросить прощения у родных и близких за нанесенные обиды, а также от всей души простить человека. Как правильно просить прощения в Прощеное воскресенье, поздравления с Прощеным воскресеньем, смс «Прости меня» и стихи «Прошу прощения» читайте в нашем материале.

В воскресенье, 22 февраля, отмечается не только последний день Масленицы, но и Прощеное воскресенье. Сегодня последний день, когда верующие, соблюдающие пост, могут позволить себе молочные продукты и продукты с животными жирами. В полночь в ночь на воскресенье, 23 февраля, начинается Великий пост, который длится 7 недель, до Пасхи, и символизирует 40 дней, которые Иисус Христос постился в пустыне.

Великий пост начинается в Чистый понедельник, и это означает, что войти в пост верующие должны с чистой душой и чистыми помыслами. Прощеное воскресенье — красивый и важный русский обычай, в этот день принято просить прощения у близких людей, у родителей, мужа, жены, детей.

Важно не только искренне попросить прощения у всех, кого вы могли ненароком обидеть, но и с чистым сердцем простить тех, кто просит прощения у вас, забыть все плохие мысли и полностью очиститься душевно. «Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец наш Небесный, а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешений ваших" (Мф. 6, 14-15)», - сказано в Евангелии. Родным и близким в Прощеное воскресенье говорят: «Всех грешных прощаю, простите и меня, грешного!». Также в этот день принято ходить на кладбище, оставлять на могилах блины, поклоняться праху родных.

Как правильно просить прощения:

В век информационных технологий мы чаще предпочитаем живому общению смс с просьбой о прощении. Если есть возможность, то лучше всего попросить прощения у близких и родных лично, с глазу на глаз.

Поздравления с Прощеным воскресеньем, короткие и прикольные смс, смс «Прости меня» и стихи «Прошу прощения:

В Прощеное воскресенье мы просим друг друга простить,

Желаю весь год без обид, ссор, и горьких печалей прожить,

Желаю, чтоб жизнь была без тревог, спокойно и ровно текла,

В праздник этот желаю радости, уюта, прощенья, добра!

В Прощеное воскресенье

Прошу от души простить,

Забыть все размолвки пустые

И глупые ссоры забыть.

Желаю тебе, чтоб прощенья

Не за что было просить,

Чтоб в жизни хотелось

Только прощать и любить.

В это воскресение

Я прошу прощения

За обиды, за упреки,

За твои в слезинках щеки,

Дорогая, я исправлюсь,

С недостатками расправлюсь!

Извинения просить -

Не кирпич в мешках носить,

Но кому-то это сложно,

Для кого-то невозможно!

Проще будь и извинись,

Не пугайся, не страшись!

На Прощеное Воскресенье,

Когда радость - одна на всех!

Я прошу у тебя прощенья

За большой и за малый грех!

Я прошу сегодня у тебя,

Чтоб меня ты искренне простил.

Милый, я люблю тебя

И хочу, чтоб ты о плохом забыл

С прощеным воскресеньем!

Прошу родителей я прощенье

И с каждым шагом благословенье!

Простите, что появившись на свет,

Немало доставила хлопотных бед!

Простите, что каюсь вам во грехах,

Иначе прожить не смогу никак!

Прошу сегодня я прощенья

У самой лучшей на земле,

Любимой мамочки моей

Прости меня моя родная

За все обиды и печали

С днем прощеного воскресенья!

Видео: канал Фото из открытых источников

Нашим деткам о Прощеном воскресеньи.

Б ыл и сейчас есть в России обычай, когда в последний день Масленицы просят прощения друг у друга. Ходят просить отпущения грехов у своих священников.

Перед исповедью, Корзухин

В храмах на вечернем богослужении совершается чин прощения. Настоятель храма говорит слова наставления и испрашивает прощения у духовенства и народа со словами: «Благословите, отцы святии и братия, и простите ми, грешному, елика (все, чем) согрешил в сей день делом, словом, помышлением и всеми моими чувствы". После этого он кланяется до земли. Все отвечают ему земным поклоном и говорят: "Бог да простит тя и помилует, отче святый. Прости и помолися и о нас, грешных". Священник произносит "Благодатию Своею Бог да простит и помилует всех нас".

Затем настоятель берет напрестольный Крест. Все священнослужители в порядке старшинства, а затем прихожане, подходят к настоятелю, целуют Крест и просят прощения. Затем принято кланяться уже друг другу, просить прощения и в знак прощения отвечать: "Бог простит ". Прощать надо человека не формально, на словах, а искренне, от всего сердца. В конце службы во многих храмах поются песнопения Пасхи («Воскресения день», оканчивающееся словами «простим вся воскресением»), напоминая о том, что пост - это путь к Пасхе, которая уже близко.

Чин прощения появился в монастырской жизни египетских монахов.

Перед наступлением Великого поста, чтобы усилить подвиг молитвы и подготовиться к светлому празднику Пасхи, монахи расходились по одному по пустыне на все сорок дней поста. Некоторые из них уже не возвращались обратно: кто-то был растерзан дикими зверями, другие погибли в безжизненной пустыне. Потому, расходясь, чтобы встретиться только на Пасху, монахи просили друг у друга прощения за все вольные или невольные обиды, как перед смертью. И конечно, сами от души прощали всех. Каждый понимал, что их встреча в преддверии Великого Поста может оказаться последней. Для того и существовал чин прощения - чтобы быть примиренным и прощенным со всеми и - благодаря этому - с Самим Богом.

С течением времени эта традиция перешла в богослужение всей Церкви. В дореволюционной России, например, существовал обычай царю испрашивать прощения у свои подданных. С этой целью царь объезжал войска (с XVIII века - расположения расквартированных в столице полков), просил прощения у солдат, посещал монастыри, где просил прощения у их братии, приезжал к архиереям, чтобы и у них попросить прощения.

В семьях не ложились спать, не помирившись друг с другом, дети испрашивали прощения у господ. Сами господА не только не считали за стыд в Прощеное воскресенье испросить прощения у своих слуг, но даже вменяли это в священный долг. Такой обычай был повсеместен в России.

Масленица. Прощеный день в крестьянской семье. Гравюра К. Крыжановского по рисунку Н.И. Соколова

Пословица "Не все коту Масленица" произошла оттого, что после Масленицы наступает пост, а с ним вместе строго воздержанная жизнь.

Не всё коту масленица... , Величко Ольга.

С первого дня поста многие не пьют даже воды, пока не отслушают заутрени. Первые три дня ничего не варят: едят одно сухое, соленые огурцы, грибы, квашеную капусту, хрен да редьку и пр. С четверга варят из овощей кушанье без постного масла. Кончилась Масленица, впереди Великий пост и Пасха. Прощеное воскресенье - последний день перед Великим постом.

В этот день все православные просят друг у друга прощения, чтобы приступить к посту с доброй душой, сосредоточиться на духовной жизни с чистым сердцем встретить Пасху, день Воскресения Христова.

Но прежде чем просить прощение друг у друга, мы должны просить прощения у Господа за то, что так мало любим Его и так часто огорчаем.

Воскресенье вновь прощенное-
Постарайся всех простить!
И обиды затаенные
Поскорее позабыть!
Так легко,светло и радостно
Станет все вокруг тебя!
И забьется сердце сладостно,
Всех прощая и любя!
Поспеши и сам покаяться
Перед Богом и людьми!
Все грехи тебе прощаются,
Только душу не томи!
Будьте, люди, милосердными,
Как Великий наш Отец!
И грехи все наши скверные
Нам простятся наконец!

Не всё коту масленица. . . . Бём Е. М.

Начинается Великий пост…

Прощеное воскресенье - очень запоминающийся день. В этот день православные люди просят прощения друг у друга, для того чтобы приступить к посту с доброй душой и сосредоточиться на духовной жизни, встретить день Христова Воскресения с чистым сердцем. Это очень полезно для души - попросить прощения. Простить других людей порой бывает очень трудно, только духовная работа над собой может помочь преодолеть трудность. Молитва к Богу, исповедь, причастие лечат душу, истребляют такой грех как гордость. Прощение это обязательное условие новой жизни во Христе, это начальная ступень духовного делания над собой. Прощать нелегко, просить прощения еще труднее это труд и жертва, это маленькая победа над самолюбием, ожесточенностью, эгоизмом и гордостью.

Красивые стихи на Прощенное воскресенье

В это воскресение
Я прошу прощение.
Пусть будет счастье
И прочь летят ненастья.
Просите и прощены вы будьте,
И никого вы не забудьте.

***

Пусть душа получит лёгкость,
Будущее сразу чёткость.
Я прошу прощения сейчас,
За то, что я обидел вас.

Прошу прощение и обещаю,
Что больше так не поступаю.
Я буду лишь добро творить,
И вам же радость приносить.

***

В день Прощеного Воскресенья
Ты прости меня, друг сердечный.
Покаянье с капелью весенней
Дружбу нашу сделает крепче.

***

На Прощеное Воскресенье,
Когда радость - одна на всех!
Я прошу у тебя прощенья
За большой и за малый грех!

***

Все мы грешны - и каждый это знает -
Перед другими и перед собой.
Прости меня за все, моя родная!
Я обещаю быть всегда с тобой!

***

Так нелегко сказать «прости»,
Признать себя виновным в чем-то...
Поймешь уже в конце пути,
Что было важным, что - никчемным!

***

Сжигаю чучело зимы
И все, что за зиму достало.
Назавтра пост, забудем мы
На время масло, мясо, сало.
И помня 40 дней Христа, -
Телесный и духовный подвиг-
Мы в дни Великого поста
Полуголодными походим.
Приход весны не торопи,
Воскреснет Он, весна вернется.
Христос терпел и ты терпи,
И, может быть, тебе зачтется.
Не характерно для меня
Подобное стихотворенье,
Но помня назначенье дня -
Прощенное ведь воскресенье,
У всех прощения прошу,
Обидел в жизни я немало,
Обиду в сердце сам ношу,
Очиститься пора настала.
Крещеный человек поймет,
Не зря же носит крест нательный,
А не крещеный в храм придет.
Ведь завтра - чистый понедельник.




Прощёное воскресенье – последний день Масленичной недели, 7-ое воскресенье перед Пасхой, день, когда все православные христиане просят прощения у друг друга, чтобы встретить Великий пост с чистой душой и покоем в сердце. Мы предлагаем вам воспользоваться вот такими стихами с Прощенным воскресеньем. «Прости меня» - смс, отправленное в ранее утро любому человеку, даст знать, что вы хотите извиниться за все прегрешения, совершенные ранее перед ним. Прощайте друг друга и Бог вас простит. Поздравления и стихи на Прощёное воскресенье 2019 помогут вам легко попросить прощения.

Друг у друга прощенья попросим
На Прощеное мы воскресенье!
За грехи мы друг с друга не спросим,
Все обиды простим, без сомненья!
Пусть покоем в душе отзовется
Отпущение наших грехов!
И от радости сердце смеется,
Ведь свободно оно от оков!

***
Вы простите меня, дорогие мои,
Что так часто я с вами ругался!
Я грешил, обижал, и порой уходил,
Когда надо мне было остаться…
Но Господь подарил воскресенье нам всем,
Чтоб обиды друг другу прощали!
Я желаю, чтоб только хорошие мысли
Наши головы впредь посещали!

***
От сердца к сердцу, от дверцы к дверце,
От дома к дому, к крыльцу любому
Идет прощенье! Ведь воскресенье
Господь послал нам для очищенья!
И пусть обиды будут забыты,
Меня простите и не корите…
Все не безгрешны, но есть надежда!
И зла на сердце вы не держите!

***
Не осуждай меня, Господь!
И вы простите, люди!
В воскресный день, в Прощеный день
Плохое позабудем!
Признаюсь, сам я виноват,
Грешу порой безбожно!
Но ведь душа ваша добра,
Прощенье дать мне сможет!

***
Преклоню я голову
И за все покаюсь!
И в Прощеный этот день
Я во всем признаюсь:
Был не прав, был виноват!
Но молю, простите!
Прегрешения мои
Мне вы отпустите!

***
С Прощеным воскресеньем!
Я на колени встану,
Вымаливать прощенье
Сегодня не устану!
Прости меня! Обиды
Друг другу позабудем!
Ведь все не без греха мы,
Такие вот мы люди…

***
Я за год нагрешил,
Замарать поспешил
Свою душу, и сердце, и плоть!
Воскресенье Прощеное,
И в церквях освященное!
Нам дарует прощенье Господь!

***
Колокольный перезвон,
Предвещает что нам он?
С днем прощенья, с воскресеньем!
Все мы молим на коленях
Нам грехи наши простить,
Все плохое отпустить!




***
Прости меня, прости скорей!
Не запирай души дверей!
С Прощеным воскресеньем!
Даруй ты мне прощенье!

***
Сегодня день особенный –
С Прощеным воскресеньем!
Я всем прощаю всё, друзья,
И сам прошу прощенья!
Давайте позабудем боль,
Обиду, ложь, сомненья!
Подарим всем же в этот день
Заветное прощенье!

***
Нельзя носить злобу!
Обиды сугробы
Пусть в сердце растопит нам Бог
Взаимным прощеньем
В сей день, в воскресенье!
Чтоб каждый «Прости» сказать мог!

***
Этим утром я спешу
Попросить прощения!
Ведь на то и праздник этот –
С Прощеным воскресением!
«Я прощу, и Бог простит!», –
Скажем мы друг другу,
Пусть же доброты капель
Зла прогонит вьюгу!
***
Пускай забудутся слова
Обидные и злые!
За все простите вы меня,
Любимые, родные!
С Прощеным воскресеньем вас
Спешу с утра поздравить!
И извинения мои
С письмом своим отправить!
***
Слезами выходят обиды,
Но это пора прекратить!
В Прощеный сей день, в день воскресный
Прощенья хочу попросить!
Давай зла не будем мы помнить,
И больше не будем грустить!
Ведь добрый Господь все прощает,
Готов нам грехи отпустить!




***
Богу низко поклонюсь,
Попрошу прощения!
Всем отпустит он грехи
В это воскресение!
Я гордыню позабыл,
Полон я смирения,
У тебя за все прошу
Я сейчас прощения!

***
Давай позабудем обиды, волненья,
Сегодня Прощеное ведь воскресенье!
Не надо плохое на сердце хранить,
А надо добро лишь друг другу дарить!
За все я винюсь, что бываю не правым,
Порою жестоким, порою лукавым.
Но шанс надо каждому в жизни дарить,
Прощенье нас учит добрее всем быть!

***
Простите меня, друзья,
Что резок бываю я,
Что словом раню порой,
И в гневе бываю злой!
Прощенье у вас хочу
Сегодня я попросить!
В Прощеный воскресный день
Обиды прошу забыть!

***
У всех прощенья в этот день
Просить сегодня мне не лень!
Всех близких, дальних обойду,
Ко всем покаяться приду!
С Прощеным воскресеньем вас!
Прощу и вас я сей же час!
Взаимно будем же добры,
Обиды, ссоры не нужны!

***
Сердце прощения молит,
К Богу так рвется душа...
Я преклонюсь пред иконой,
И прошепчу, чуть дыша:
«В это Прощеное утро
Каждый меня пусть простит,
Если кому причинил я
Горя, невзгод и обид!».

***
Пусть смоет потоками искренних слез
Обиды, которые вам я нанес!
Желаю вину я свою искупить,
Прощения вашего буду молить!
И в этот воскресный Прощенный сей час
Простите меня, заклинаю я вас!
Обид вам не вспомню, давно уж простил…
Из сердца сегодня все зло отпустил!

***
Простить бывает нелегко
Любимых и врагов!
Но нынче требует так Бог,
Обычай уж таков!
И сам винюсь пред вами я,
Полно на мне грехов!
«Простите!», – «Бог простит и я!»,
Мне хватит этих слов!




***
Душе покоя не видать
И будет век она страдать,
Коль в это воскресенье
Ей не дадут прощенья!
Прощеный воскресенья день
Сотрет с души обиды тень!
Прошу меня за все простить!
Мне Бог – судья, ему судить!

***
Я свечку ставлю за прощенье!
С Прощеным, люди, воскресеньем!
Я вам желаю не таить
В душе обиду, добрым быть!
И каждый, кто прощенья просит,
Частичку Бога в сердце носит!

***
Не случайно в году день придуман,
Чтобы мы просили прощенья!
Ведь за год нагрешили порядком…
А Прощеное воскресенье
Шанс дает исправлять ошибки,
Если сердце простить готово,
Если можешь, то сам покайся!
Бог простит все грехи нам снова!

***
Не сердись на меня, не стоит –
Воскресенье Прощеное нынче!
О прощении сердце молит,
И душа лишь прощения ищет!
Так давай забывать обиды,
Бог поможет нам в утешеньи!
Ты прости за слова дурные,
За проступки, за прегрешенья!

Прощеное воскресение – как мост, ведущий в первую седмицу Великого поста. Для того, чтобы на него вступить, нужно с масленицей расстаться. Тут, в канун или воскресное утро, уместен разговор с детьми о том, что было бы, если бы масленица всегда была и не кончалась.

Из диалогов с детьми на занятиях в Семейном центре «Рождество»:

– Как мы на масленичной неделе сладко пили, вкусно ели, весело играли. Кому понравилось?

– Может, кому-то не понравилось?

– Эх, была бы масленица всегда… Пусть всегда будет масленица!..

Но пятилетние дети не особенно ловятся на эту провокацию:

– Нет, немножко очень даже можно. А всегда – нельзя… пожалуй.

– Отчего ж нельзя? Не жизнь – а масленица! Чем плохо?

– А кто ж тогда посуду после блинов мыть будет? Все объедятся – и спать… а посуда? – говорит один мальчик.

– Да, да, вот и некому будет за порядком следить. В грязи зарастем, вот так прямо – по уши. И с дивана-то встать тяжело. Поешь, да поспишь, поешь, да поспишь, – фантазируют.

– Или растолстеешь, в дверь не влезешь, – озабоченно девочки подхватывают. – Будешь тако-о-ой толстый. Вширь будешь расти.

– А куда надо?

– Надо-то – вверх.

Замечательный православный педагог ХХ века София Куломзина предлагает такой ход, очень уместный в продолжение разговора о том, почему бы масленице не быть всегда. Она говорит о том, что очень важно сделать с детьми открытие, что человеку не всегда полезно делать то, что хочется. А иногда бывает полезно делать то, чего не хочется. И на конкретных примерах дети активно включаются, чтобы это обсудить.

На занятие просим принести на эту тему рисунки, чтобы вместе потом обсудить. Что на рисунках? Вот на столе в комнате – апельсин, к нему протянута рука девочки. Автор комментирует:

– Очень хочется апельсин. Вот, думаю, возьму и весь как съем!

– Апельсин – полезный. Там витамины. Ну и съешь.

– Да как это – съешь? Я и хочу съесть. А с Васькой не хочу делиться. Апельсин-то один. А Васька его пока не увидел.

– Тогда не ешь. Это неполезно будет. Витамины, витамины… А жадиной вырастешь…

– Ну, вот я и нарисовала, как не полезно одной апельсин, без Васи, есть.

На другом рисунке – мальчик завис над большим широким диваном. Диван – во весь лист. Мальчик, как мячик над ним.

– Это я не завис. Это я на диване прыгать люблю. Дай, думаю, попрыгаю на диване, пока мамы нет.

– Ой, и я прыгать на кровать люблю.

– И я! У нас уже одна ножка сломалась. Не у меня – у тахты. Это диван такой. Мы все там попрыгали – и вот…

– Да, а прыгать полезно. Даже специально некоторые прыгают – как спорт. На батуте. А на диване – не полезно. Он сломается. Всем
влетит. Папе работа – чинить.

– Нет, я не потому нарисовал. Я прыгаю, а мама в соседней комнате Катьку спать укладывает. А я на зло прыгаю… Ну, не знаю почему на зло. Так. Она не засыпает.

– Больше не прыгай тогда. Таким злым вырастешь… эгоистом.

– Нет, я понял уже кем. Врединой, врединой. Прыгаешь, прыгаешь… и допрыгаешься.

Вот затем и пост в нашей жизни, чтобы учиться расти человеком. Как говорит митрополит Антоний Сурожский о правилах поста:

«Они рассчитаны на то, чтобы помочь нам стряхнуть расслабленность и потворство своим слабостям, пробудить в нас чуткость и бодрость, не дать нам закоснеть в нашей приземленности, которая мешает нам воспарить к Богу».

Надо-то вверх.

Вообще, само слово «пост» после всех забав и поединков масленичной недели, задорного, дружеского бойцовского духа, очень хорошо прояснить детям в контексте образа часового, который встает на пост. Часовой встает на пост, чтобы не пропустить непрошеных гостей к тому, что он призван охранять. И мы как воины Христовы призваны быть начеку. Стоять на посту.

Что у нас за спиной? За спиной у нас все, что нам дорого, все, что мы готовы охранять. Что это дорогое? Добрые отношения в семье. Любовь. Радость игр и общения. Здоровье. Хорошее настроение. Совестливость. Молитва и вера… От чего охранять? От расхищения. От всяких непрошеных гостей: от раздора, от ссоры, от хитрости, от вранья, вредности, от потакания слабостям, от чревоугодия… И вот это все наши враги. Нам с ними надо побороться, быть внимательным, наблюдать себя, и как часовой на посту давать им отпор.

Пост – это время, когда мы должны не дремать, вслушаться в голос своей совести, как в голос Бога, и приобщиться достойно Его Святых даров. А это значит – «примириться с теми, с кем мы в раздоре; мы должны остановиться на помышлениях нашего ума и сердца, обличающих нас в измене Богу и в неверности людям – и сделать что-то в этом направлении; мы должны примириться с Богом Живым, дабы не оказалось, что Он умирал за нас напрасно» (митрополит Антоний Сурожский).

В Прощеное воскресение доедаются последние блины, заканчивается блинная трапеза.

Как пишет в воспоминаниях о своем детстве Иван Шмелев в книге «Лето Господне», блины в этот день раздавались убогим, «убогие блины» пеклись. В современной семье вряд ли это возможно. Но вся масленичная неделя может быть таким одариванием, щедростью, милостыней – через традицию гостеприимства, визитов со своим угощением к тем, у кого стол обычно не изобилен.

А в Прощеное воскресение домашняя трапеза, когда вся семья собирается за столом, сопровождается словом взрослого о том, что сегодня вечером в храме будет совершаться чин прощения и напомнить, что это такое. Да и само масленичное гуляние накануне Прощеного дня обычно заканчивается дружеским обниманием и испрашиванием прощения друг у друга.

Дети всегда обращают на это внимание. И искренне подражают взрослым. Домашний же чин прощения до сих пор принят в верующих семьях. Взрослые обращаются к детям, а дети – к родителям, а потом все вместе идут к старшему поколению семьи. И во многих благочестивых семьях по-прежнему, как это было и раньше, перед старшим поколением семьи мама, папа, дети встают на колени, испрашивая прощения и благословения.

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png