Натан – успешный российский исполнитель рэпа, чья карьера сегодня стремительно развивается, родился 17.03.1986 года в крупном казахстанском городе Алма-Аты.

Детство

Натан – не псевдоним, это настоящее имя певца, которое родные выбрали задолго до его появления на свет. Его родители – представители самых гуманных, но, увы самых малооплачиваемых профессий. Мать закончила педагогический институт и работает учителем, отец – врач. Оба они далеки от творчества и тем более от шоу-бизнеса.

В детстве

Даже сам Натан не знает, откуда у него такие яркие творческие способности, которые проявились очень рано. Едва научившись нормально говорить, он уже начал складывать собственные четверостишия и иногда довольно удачные. Когда он пошел в школу, учителя всячески поощряли его наклонности и часто просили его выступить на сцене.

К четвертому классу он стал настоящей звездочкой и уверенно декларировал собственные произведения перед публикой. Более того, сцена ему понравилась, а еще больше понравилась та популярность, которую приносят успешные выступления. Он был любимчиком учителей и авторитетом для одноклассников.

В подростковом возрасте, как и многие его ровесники, Натан увлекся рэпом. Тем более, что тексты просто вылетали из него без всяких усилий. Чтобы суметь самостоятельно положить их на музыку, он начал учиться игре на духовых инструментах. Это развило чувство ритма и помогло в дальнейшей творческой деятельности.

Карьера

В 13-летнем возрасте Натан впервые вышел на клубную сцену вместе с довольно известным в городе коллективом «Синдикат». Несмотря на юный возраст, парень писал очень «взрослые» и актуальные тексты с глубоким внутренним смыслом. Натан считает, что так на него повлияли звезды – он родился под самым чувствительным и романтическим знаком Зодиака – созвездием Рыб.

В 2003 году у ребят собрался уже довольно приличный репертуар, достаточный для того, чтобы записать небольшой дебютный альбом. Его тепло приняли поклонники, и парни стали частыми гостями в ночных клубах и на городских мероприятиях. Именно тогда Натан осознал, что с музыкой и сценой хочет связать всю свою жизнь.

После окончания школы он поступает учиться на актерское отделение местного института культуры, который закончил в 2009 году. Сценическое мастерство помогло ему создать оригинальный образ, который так нравится зрителям, но по специальности он работать не собирается. Еще во время учебы Натан активно строил музыкальную карьеру.

Подсобрав денег, заработанных в основном на выступлениях в крутых ночных клубах, ребята решили вложить их в собственную студию звукозаписи. Теперь они могли записывать новые композиции и совершенствоваться как исполнители. Но суперпопулярным коллектив так и не стал. Поэтому в 2009 Натан решил начать сольную карьеру.

Исчезнув из поля зрения поклонников почти на год, он все это время создавал собственный обновленный репертуар. Его отличительной особенностью стало довольно мягкое исполнение рэпа и глубокие смысловые тексты. Именно это, вкупе с личным обаянием и сумасшедшей харизмой принесло ему успех. Хотя критики отметили и прекрасные вокальные данные исполнителя.

В 2013 Натан отправляется в Москву, чтобы принять участие в организованном рэперском конкурсе, который с легкостью выигрывает, разделив первое место с Ксенией Павловой. Тимати предлагает Натану сотрудничество и помощь в раскрутке, и тот остается в столице.

Дуэтная композиция «Девочка Бомба», которую Натан исполнил вместе с Тимати, моментально оказалась на верхних строчках хит-парадов. На нее был сразу же снят клип, который появился в ротации на всех ведущих российских каналах.


Последующие синглы закрепили его успех, а трек «Слышь, ты че такая дерзкая?» сделал Натана настоящей звездой. На сегодняшний день он является одним из самых успешных и перспективных исполнителей этого жанра.

Личная жизнь

Симпатичный и харизматичный рэпер всегда был популярен у девушек. И в ранние годы у него было множество скоротечных романов. Но он не собирался заводить серьезные отношения до тех пор, пока не построит успешную музыкальную карьеру – на них просто не оставалось ни времени, ни сил.

И лишь в 2012 году Натан объявил о скорой свадьбе со своей возлюбленной, которая к миру шоу-бизнеса не имеет никакого отношения. Его избранница Анастасия – дизайнер. Она старается оставаться в тени супруга и не любит появляться перед публикой. Натан же очень ценит скромность девушки и бережно относится к ней.

С женой и ребенком

Через несколько месяцев после свадьбы, которая состоялась в достаточно узком кругу, у молодых родился первенец. В 2013 Натан забрал их в Москву, где он продолжает активно работать.

Он не раз отмечал в интервью, что просто счастлив, что рядом с ним такая нежная и понимающая половинка, которая разделяет его интересы, но при этом имеет и свои собственные.

Артист лейбла Black Star Натан Миров, или Natan, и его жена Анастасия - впервые о своем семейном счастье, сыне Натаниэле и планах на будущее.

Фотография: Ярослав Клоос

Натан и Настя познакомились семь лет назад в Алма-Ате и с тех пор идут по жизни рука об руку. Обручальные кольца Настя и Натан, как и положено, носят постоянно. Правда, однажды Натан чуть было не потерял свое: «Мы снимали клип на песню «Аллилуйя» в пустыне, и мне пришлось снять кольцо. Пока я делал трюки, оно потерялось. Тогда я сказал режиссеру: без кольца домой не вернусь. И в итоге нашел!» Анастасия с улыбкой подтверждает: «После того случая Натан всё время носит кольцо, не обращая внимания на уговоры продюсеров».

Натан, обычно мужчины-артисты поддерживают амплуа холостяка. Почему вы так хотели рассказать о своей личной жизни?

Натан: Я вижу, что Насте иногда тяжело наблюдать за моей публичной жизнью, да и любая женщина не смогла бы спокойно, без ревности смотреть на жизнь артиста. Зачастую в семьях музыкантов возникают конфликты из-за эго и звездной жизни исполнителя. Но это не про нас. В шоу-бизнес я ворвался уже с женой, и если раньше я не выставлял свою личную жизнь напоказ, то только потому, что оберегал свое счастье.

Настя поддерживает меня в работе, а я поддерживаю ее душевный баланс. Сейчас мне важно показать, что я полностью принадлежу своей женщине. (Улыбается. )

Анастасия: Изначально я была против вмешательства в звездную жизнь своего мужа, но Натан уже давно настаивал, чтобы я участвовала в его социальной жизни. В общем, я согласилась - крепость пала. (Улыбается. )

Расскажите, как у вас всё началось.

А.: Около семи лет назад, когда мы еще жили в Алма-Ате, Натан нашел меня в соцсети и написал такое сообщение: «Здравствуй, мать моих будущих детей». Конечно же, я подумала: «Что за сумасшедший?» - и заблокировала его. (Смеется. ) Однако он всё никак не отступал. Увидел, что я работаю дизайнером, и попросил меня сделать ему визитки. Мне пришлось его разблокировать, а потом уже мы начали созваниваться, но встретиться с ним я отказывалась еще очень долго.

Н.: Да, долгое время мне приходилось быть психологом Насти - мы всё время разговаривали только по телефону. Все-таки это сложно - всё время потакать женским капризам. (Смеется. ) В общем, наши психологические сеансы длились месяцы до нашей первой встречи.

Как же в итоге вы встретились?

А.: Выяснилось, что мы живем в соседних домах. Когда мы впервые увиделись, у меня возникло чувство, которого не было прежде, и больше оно не повторялось. Помню, тогда я еще подумала: «Неужели это мой будущий муж?» Натан шел мне навстречу в широких рэперских штанах... (Смеется. )

Н.: Да, точно! Я хромал на одну ногу, типа у меня была крутая рэперская походка. Тогда я жил и работал в студии - занимался озвучкой фильма. У нас была мужская компания, и мы с друзьями старались брать от жизни всё. В какой-то момент я понял, что мне нужно остепениться и получить большую дозу ответственности. К тому же я видел, что все эти гулянки ни к чему не приведут, я уже не хотел оставаться холостяком.

И как-то ночью просто зашел в «ВКонтакте» и, увидев фотографии на странице Насти, понял, что она милая девушка, и сразу же заявил друзьям о своем намерении с ней познакомиться. Удивительно, что мое первое сообщение было написано первого апреля 2010 года, а уже ровно два года спустя, также первого апреля, родился наш сын Натанаэль.

Н.: Да, первого апреля я родила сына человеку, которого сначала заблокировала. (Смеется. ) День знакомства и день рождения сына - памятные даты для нашей семьи. Такое совпадение удивительно!

В Алма-Ате вы жили в соседних домах. Значит, с родителями сразу познакомились?

Н.: Почти... Помню, тогда у меня фактически не было денег, и, идя знакомиться с мамой Насти, я даже надел пальто приятеля, чтобы выглядеть более представительно. (Улыбается. ) Пожалуй, разговор с будущей тещей был самым сложным интервью в моей жизни! (Смеется. ) Тогда я сказал ей, что хочу стать звездой, буду постепенно развиваться и зарабатывать деньги. Помню добрый взгляд Настиной мамы в тот момент и с тех пор я ее очень люблю. У нас сложились такие теплые отношения, что иногда мне кажется, будто мама Насти любит меня больше, чем дочь.

А.: А мама Натана меня любит больше, чем сына. (Смеется. )

Н.: Правда, не сразу всё было так просто...

Почему?

А.: Моя семья была категорически против наших встреч: за мной ухаживали другие молодые люди, а тут я знакомлюсь с парнем, который буквально живет в студии. Такого зятя мои родители и представить себе не могли. В общем, родители и моя старшая сестра устроили мне большой скандал. (Смеется. ) Мне даже пришлось уйти из дома на какое-то время, чтобы доказать свою любовь к будущему мужу.

Итак, ваша любовь победила родительское неодобрение.

А.: Да! В день знакомства со всей моей семьей Натан решил самостоятельно приготовить ужин, меня даже не пустил на кухню. Помню, моя сестра весь вечер смотрела на него как Снежная королева, но после вкусного ужина даже ее сердце оттаяло и она сказала: «Натан настоящий мужчина». Сейчас же в любом споре моя семья полностью на стороне Натана, представляете? Иногда даже обидно. (Смеется. ) А вот мой отец, художник, за меня не волновался - Натан ему сразу очень понравился. Папа сказал, что увидел мыслящего человка, а это высшая оценка от моего отца. (Смеется. )

Натан, а ваши родители сразу одобрили ваш выбор?

Н.: Да. Вначале я познакомил Настю с папой.

А.: Самое забавное, что родители Натана привыкли к тому, что он окружен женским вниманием, для них знакомство с новой девушкой было делом привычным. (Смеется. ) А я очень долго собиралась - подбирала платье: понимала, что иду знакомиться в восточную семью, ведь отец Натана памирец, а у мамы узбекские корни. Мне хотелось понравиться и произвести должное впечатление, особенно на главу семьи. Весь ужин я ужасно волновалась.

Н.: Думаю, отец серьезно воспринял Настю, потому что увидел мое бережное к ней отношение и мою робость перед этой женщиной. До встречи с Настей я ни с кем еще так себя не вел. А когда мой папа поговорил с ней, то сразу определил: Настя - копия моей мамы. (Улыбается. )

Настя, а как Натан сделал вам предложение?

А.: Помню, как-то весной у меня было ужасное настроение, и он написал мне стихотворение «Всё будет хорошо», чтобы подбодрить меня. Потом мы стали снимать музыкальное видео на эти стихи, назвали Happy End. Перед съемками Натан сказал мне, что в конце всё обязательно будет хорошо, а пока, по задумке, я должна играть его ревнивую невесту. Когда мы снимали финал, Натан сделал мне предложение! Конечно, это стало для меня полной неожиданностью. (Улыбается. )

Н.: Да, я приготовил обручальное кольцо, договорился с друзьями, чтобы они во время съемок передали кольцо внизу под столиками. Хорошо, что всё получилось с первого дубля, а то сюрприз бы не удался.

В начале разговора вы сказали, что все решения у вас в семье принимает мужчина. А кто захотел переехать в Москву?

Н.: Здесь я не могу сказать, что это я принял решение о переезде, иногда женщина все-таки больше чувствует, что нужно мужчине.

А.: Когда в Алма-Ате Натан обращался в разные продюсерские центры, ему говорили, что он индивидуальный и... слишком целеустремленный. Я видела, сколько сил вкладывает мой муж в развитие своего творчества, поэтому понимала, что нам надо переезжать в Россию. Мы договорились, что будем делать всё для этого, ведь Натан видел себя исключительно артистом лейбла Black Star.

Он так этого хотел, что в одном из интервью за год до попадания на лейбл буквально предсказал, что запишет совместный трек с Тимати, и вскоре так и произошло: песня «Слышь, ты чё такая дерзкая» стала настоящим хитом.

Н.: После того как я прошел кастинг «Молодая кровь», моя мечта осуществилась и я подписал контракт с лейблом. На родине, в Казахстане, я занимался рэпом, у нас была группа «Синдикат», но мое увлечение не было прибыльным. Со временем я стал серьезно заниматься вокалом, мне нравилось петь. Помню, однажды я позвонил Насте и начал ей напевать Sorry Seems To Be The Hardest Word Элтона Джона, а она даже не узнала мой голос. (Смеется. )

А.: Да, я посмеялась тогда в трубку и сказала: «Неужели ты думаешь, что я с музыкальным образованием не определю, кто поет. Ты включил запись Элтона Джона!» А когда он снова запел, поняла, что у него настоящий талант!

Как вы считаете, что было самым сложным на пути к успеху?

Н.: Когда мы переехали в Москву ради моей мечты, то жили крайне сложно - считали буквально каждый рубль. Хорошо, что я сразу подписал контракт с лейблом, а Настя устроилась арт-директором. Правда, сначала сына пришлось оставить в Казахстане. Невозможно передать словами, как мы переживали за Натанаэля. Мы ведь его толком и не видели, только покачали колыбель - и уже нужно было переезжать в Москву, подписывать контракт. Временами мы просто были в депрессии.

А.: Пожалуй, это и был самый сложный момент в нашей жизни. На семейном совете было решено, чтобы я переехала в Москву вместе с мужем. Наши родители заботились о Натанаэле в Алма-Ате. Каждую ночь я засыпала с маленьким носочком сына в руке, а где-то раз в месяц мы старались приезжать к нашему ребенку.

А когда вы перевезли Натанаэля в Москву?

Н.: После года в Москве появились первые деньги, тогда же мы забрали Натанаэля от бабушек и дедушек.

А.: Было тяжело, но мы справились. Когда у тебя дети, сам Бог дает тебе возможности, чтобы ты справился со всеми сложностями.

Н.: До появления нашего сына я был весь в долгах, а как только родился Натанаэль, всё стало налаживаться!

Вы хотели бы, чтобы ваш сын тоже стал музыкантом?

Н.: Если честно, я вообще не хочу, чтобы кто-то из моей семьи был тесно связан с шоу-бизнесом, а сын тем более. Мы хотим, чтобы он стал врачом как мой отец. Он у меня невропатолог, мы можем позвонить ему по любой проблеме - он наш семейный целитель!

Натан, сейчас вы очень часто выступаете. Вам удается побыть с семьей столько, сколько бы вам хотелось?

Н.: Пока нет. Зато Настя постоянно с Натанаэлем, так как работает на фрилансе.

А.: На самом деле муж всегда выкраивает хотя бы час в день, чтобы провести время с сыном, иногда он приезжает, чтобы уложить Натанаэля спать.

Натан - заботливый муж и отец. Недавно учил сына кататься на велосипеде, а я наблюдала за этой картиной! Конечно, мы скучаем друг без друга, но частые разлуки только придают романтики нашим отношениям.

Н.: В последнее время думаю записать особенную песню, посвященную семье, а в видео я обязательно сниму жену и сына. Но пока я работаю над дебютным альбомом. (Улыбается .)

Натан, есть ли у вас татуировки, символизирующие вашу любовь к жене и сыну?

Н.: Думаю об этом, но пока Настя рисует мне эскизы с полинезийскими мотивами. Возможно, со временем я бы хотел сделать тату в память о какой-то истории нашей семьи.

А: Кстати, все эскизы тату Натана рисовала я! Но вот сама пока не хочу ничего набивать. (Смеется. )

Натан, как вам повезло с женой!

Н.: (Улыбается. ) Настя мне еще и девушек в клипы помогает выбирать!

Неужели? Настя, а вы никогда не ревновали Натана к моделям из его клипов?

А.: Я его очень сильно люблю, так что чувства ревности к шоу-бизнесу, а тем более к девушкам, у меня нет. Я полностью доверяю мужу. Знаете, когда человек со съемок клипа или тусовки приходит уставший и говорит «Я соскучился», тебе не нужны никакие доказательства его верности.

Н.: Недавно Настя была на съемках моего клипа «Хочу быть с ней», который мы снимали на Кипре. Я был категорически против ее присутствия, потому что сложно играть страсть с другой девушкой, когда рядом жена.

А.: Я смотрела сериал в телефоне, чтобы не смущать его. (Смеется. ) С Алисой, главной героиней клипа, мы очень подружились, это я помогла найти ее для съемок нового видео Натана. Обычно я интуитивно выбираю девушек для клипов, смотрю их Instagram и как-то сразу вижу, что это не просто красивая девушка, а еще и хороший человек.

А что сын говорит, когда видит папу с незнакомой девушкой?

Н.: Он думает, что все девушки в моих видео - это Настя. Нам кажется, что Натанаэль не различает девушек, как и бородатых артистов Black Star. (Смеется. ) Он видит только то, что хочет видеть: папу и маму вместе.

Текст: Кристина Леонова. Фото: Ярослав Клоос

Стиль: Ирина Волкова. Макияж и прически: Евгения Курпитко

Рэпер официально представил ребенка, который появился на свет несколько месяцев назад. После того, как малыш родился, Натан и его супруга Анастасия предпочитали не публиковать его фотографии в социальных сетях. Имя мальчика стало неожиданностью для некоторых фанатов артиста.

Natan с младшим ребенком
​Фото: Instagram

Этой весной Natan снова стал отцом. Супруга Анастасия подарила рэперу очаровательного сына. На протяжении нескольких месяцев исполнитель предпочитал не показывать ребенка и не сообщал, как его зовут. Поклонники, которые уважительно относятся к личной жизни рэпера, ждали, когда он сам расскажет о малыше.

«Ратмир», - поделился артист.

Подписчики Натана вспомнили о Ратмире Шишкове. Молодой артист был другом Тимати. Рэпер считал Ратмира своим младшим братом. Внезапная кончина 19-летнего исполнителя в 2007 году стала ударом для его поклонников и близких. Фанаты Натана спросили, не назвал ли он сына в честь Шишкова. «Нет. Не случайно и не специально», - ответил подписант лейбла Black Star.

В середине июня Натан рассказал о том, как изменилась его жизнь после появления второго ребенка. По мнению артиста, в воспитании детей очень много тонкостей и важных моментов, которые нельзя упускать.

«Конечно, ответственности стало больше ровно в два раза. Я не перестаю учиться и воспитывать в первую очередь себя, с каждым разом понимая, что воспитание детей - это совсем не легкая задача», - признался рэпер.


Рэпер с женой и старшим сыном
​Фото: Instagram

Младший сын Натана появился на свет 23 апреля. Счастливый отец выложил в этот день фотографию, сделанную в роддоме. «Двойной удар! Я дважды папа. На одного теперь в семье больше», - отметил артист. Старшего ребенка звезды зовут Натанаэль. Поначалу артист предпочитал скрывать свою семью, но со временем его отношение к публичности изменилось. В этом году Натанаэлю исполнилось шесть лет. В марте мальчик вышел на сцену «Олимпийского» вместе с отцом. Восторгу Натана не было предела.

«Мой сын не растерялся и круче своего папы раскачал многотысячный зал! Пацан растет не промах, привыкает к сцене», - поделился исполнитель.

Натан Миров, всем известный как Natan, появился на свет 17.03.86 года в городе Алма-Ата (Казахстан). По гороскопу он рыбы. Рост талантливого певца 171 см., а вес 74 кг.

Вырос Натан в обычной рабочей семье (мама была учительницей, а папа врачом). С самого маленького возраста он проявлял интерес к творчеству и родители не были против, а наоборот помогали и поддерживали его во всех начинания. Уже, будучи в четвёртом классе Миров написал свой первый стих.
В четырнадцать лет родители отдали Натана в музыкальную школу, где он с успехом играл на всех духовых инструментах. И уже через два года Миров представил свои стихи, от которых публика была в восторге. Именно в юношеском возрасте у него появилось влечение к хип-хоп культуре, которая на тот момент как раз становилась популярной.

После окончания школы, он поступил в Институт Искусств. Несмотря на тягу к музыке, Натан выбрал актёрский факультет. Но учившись в институте, он прекрасно понимал, что музыка ему больше по душе, чем актёрство.
Когда будущему рэперу было тринадцать лет, он выступал в группе «Синдикат». А через четыре года существования группы, они выпустили свой первый альбом, который стал популярным среди молодежи. После того, как группа стала более известной, они начали выступать во многих клубах и набирали полные залы. Чуть позже Натан со своей группой открыл студию, где они вместе продолжали творить. Многое было пережито, они участвовали во многих конкурсах, в некоторых даже занимали призовые места.

В 2008 году они решили переименовать группу и стали называться «Fucke лы Hustla». Уже в 2011 году, Натан отошёл от группы и начал выступать совместно со своим братом. Репертуар стал понемногу меняться, но это никак не отразилось на его карьере, а наоборот Миров стал ещё более популярным. Талантливый певец попробовал себя в одном конкурсе, где одержал победу вместе с Ксенией Павловой. Эта победа дала большой толчок в дальнейшем творчестве.
Поклонники Натана стали слышать ещё больше композиций, которые, несомненно, были хитами. Чуть позже он попал в команду Black Star Inc, чему был очень рад. Он говорит, что именно этого и добивался.

У Натана Мирова очень запоминающаяся внешность, поэтому он никогда не оставался без внимания поклонниц, журналистов и фоторепортёров. Свою личную жизнь старается всячески скрывать. Но журналистам известно, что он женат на некой Анастасии.

Российский певец, рэпер, артист музыкального лейбла Black Star.

Биография Натана Мирова / Natan

Натан Миров (Natan) родился в Казахстане 17 марта 1986 года в семье школьной учительницы (мать) и врача (отец). Мальчик начал писать стихи уже в начальных классах школы. В 14-летнем возрасте Натан освоил игру на духовых инструментах и параллельно увлекся рэпом.

В 2009 году Натан окончил актерский факультет института искусств.

Творческий путь Натана Мирова / Natan

Натан начал заниматься творчеством еще до поступления в институт. В 1999 году он сделал первые шаги, участвуя в коллективе «Синдикат». В 2003 году вышел дебютный альбом групп, много песен с которого спел Натан сольно. В 2008-ом название группы изменилось на «Fucke лы Hustla».

После окончания института искусств Натан принял решение начать сольную карьеру, спел несколько песен с братом («Виски со льдом» и «Happy end»).

В 2013 году Натан побеждает в конкурсе «Молодая кровь» и переезжает в Москву. Конкурс был организован продюсерским центром Тимати «Black Star Incorporated» с целью найти новые молодые таланты.

В 2014 году Натан порадовал своих поклонников новыми песнями. Вместе с Тимати он исполнил ставшие хитами композицц «Девочка Бомба» и «Слышь, ты чё такая дерзкая?». Певец выпустил и сольные песни: «Часть меня», «Майкрофон», «Просто история».

Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png